《雙重經驗的跨域書寫》是上海三聯書店出版的圖書，ISBN是7542625195
基本介紹
- 書名：雙重經驗的跨域書寫
- 作者：劉登翰
- 出版社：上海三聯書店
- 出版時間：2007年6月1日
- 頁數：321 頁
- ISBN：9787542625199
- 叢書名：20世紀美華文學史論
- 產品尺寸及重量：23 x 15.5 x 1.4 cm ; 458 g
- ASIN：B0011F8YN8
- 版次：第1版
內容簡介,目錄,
內容簡介
本書是關於研究“20世紀美華文學史論”的專著，具體包括了：移民和移民者文學、白馬文藝社”的文化精神譜系、民族意識與左翼的憂鬱、女性作家領軍的美華新移民小說創作、新移民文學的希望、華人族裔歷史的文學建構、美華文論六大家等方面的內容。
目錄
第一章 引論
一、世華文學美華文學
二、移民和移民者文學
三、唐人街寫作和知識分子寫作
四、雙重經驗和跨域書寫
五、文化主題和文學互動
第二章 美華文學的歷史開篇——20世紀初期反美華工禁約文學
一、從華工禁約到反美華工禁約文學
二、《逐客篇》：一位外交官的抗爭之作
三、《苦社會》：美華文學的開篇之作
四、“天使島”詩歌：悲鬱和抗訴
五、反美華工禁約文學的潛隱影響
第三章 文學盜火者的現代性追尋——五四前後旅關留學生與中國新文學運動
一、“文學革命”的醞釀與嘗試
二、白璧德與留美學生文化守成思想的形成
三、“大江會”的理論批評與文學實踐
第四章 中國儒道精神的西方展示——30年代後林語堂旅美時期的英文小說
一、《京華煙雲》：以道家精神和儒家倫理構築的中國人生
二、《朱門》：以傳奇精神追溯中國古代文化
三、《奇島》：多元文化並存的“文化烏托邦”
第五章 五四精神的紹續和家國情懷的寄託——戰後興起的“白馬文藝社”
一、“白馬文藝社”：一個被忽略的文學群體
二、“白馬文藝社”的文化精神譜系
三、鹿橋和唐德剛的小說創作
四、艾山與“白馬文藝社”的詩歌創作
五、“白馬文藝社”的散文創作
第六章 漂泊異邦的身份焦慮與認同困惑——五六十年代旅美台灣文群的家國與民族認同
一、兩岸分隔背景下台灣文群的文學書寫
二、邊緣人的認同困擾和民族情感訴求
三、跨文化想像與美學經驗
第七章 多元化的女性敘述、國族寓言及其他——70年代寓美台灣文群的多重精神向度弱
一、國族寓言的邊緣發聲：流離的華人女性文化英雄
二、民族意識與左翼的憂鬱
三、跨文化經驗下的世界主義視野：以詩人非馬為例
第八章 草根意識的歷史敘事與現實關注——舊金山的華人作家群
一、歷史敘事與草根意識
二、草根古典詩學與性別政治
三、另一種“新寫實”
四、詩與散文的世界
第九章 表達世界方式的自由切換——80年代的新移民文學
一、從留學生文學到新移民文學
二、新移民中的淘金者文學和留學生文學
三、女性作家領軍的美華新移民小說創作
四、蓬勃興起的新移民散文與詩歌創作
五、新移民文學的希望
第十章 華裔美國時空與中國文化主題的變奏——華裔英文創作的歷史脈絡
一、早期華裔作家的中國意識和唐人街世界
二、華人族裔歷史的文學建構
三、文化身份的蛻變：從“支那崽”到“美國佬”
第十一章 從情感宣洩到突破成規——美華文學中的網路寫作
一、美華網路文學的歷史
二、大浪淘沙：美華網路文學中的小說
三、潮起潮落：美華網路文學中的散文
四、如歌行板：美華網路文學中的詩歌
五、美華網路文學的問題與前景
第十二章 語際論述與開放的闡釋模式——美華文學理論與中國文學研究
一、美華文學理論與文學批評概述
二、美華文論六大家
三、美華文論影響之反省
後記
