《雙語美文欣賞系列:親情篇》是2009年上海科技教育出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：雙語美文欣賞系列:親情篇
- 外文名：Beautiful Writings Appreciation
- 作者：王勇 陳青
- 語言：英語, 簡體中文
- 出版時間：2009年12月1日
- 出版社：上海科技教育出版社
- 頁數：258 頁
- ISBN：9787542846464, 7542846469
- 定價：16.80
- 開本：32 開
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
人間至愛骨肉親。世上最彌足珍貴的情感，莫過於親情。西諺云：血濃於水。《雙語美文欣賞系列:親情篇》收錄的20篇英語短文，是英美作者筆下親情世界的一個縮影，描寫對象包括父親、母親、姑姑、叔叔、兄弟、姐妹、外公、子女等。既有女兒對尼克森這樣的“大人物”的緬懷追思，也有侄兒對“凡夫俗子”叔叔的細微刻畫。從不同作者對不同親人的描述，我們不難領略到世人概莫能外的親情對於人生的重要價值和意義，從而更好地珍惜親情，關愛親人。《雙語美文欣賞系列:親情篇》以英漢對照的形式編排，目的是為了提高讀者的閱讀理解能力和翻譯能力。讀者既可以在閱讀原文後對照譯文檢驗自己的理解程度；也可以翻譯原文，以對照檢驗譯文。
圖書目錄
父親節的回憶
世界上最強壯的父親
我的自強之源
父親給了我兩次生命
最珍貴的禮物
泡菜罈子
天堂門口的懇求
等待哈里森
胎兒救母
千里救女
親子深情
人生拐點
母女團圓
愛，永不為遲
憑愛相依
妹妹為愛做出的貢獻
手足情深
與外公共度聖誕節
哈蒂姑姑的夏天
我的叔叔阿莫斯
