張宏達教授曾以廣西十萬大山曾懷德22607號標本,創立錐果紅淡Cleyera conocarpa H. T. Chang並稱“它和本種有親緣關係,但後者葉較小,背面無腺點……”等,根據Merr.和陳煥鏞教授的本種原描述稱“葉下面淡綠色,具微小瘤點”,我們查閱了本種的副模式(陳念劬、左景烈44059)及其他十幾號標本,葉片下面都有暗紅褐色腺點,只是有些標本比較稀疏而已。仔細比較這二個種的標本後,發現曾懷德22607 (Cleyera conocarpa H. T. Chang的模式標本)。標本除了葉片較大外,其他特徵都完全一致,我們認為似無分開的必要。