《阿達姆松全集(英漢對照)》內容簡介：瑞典著名漫畫家雅各布生所創作的連環漫畫《阿達姆松》，是一本精神積極樂觀、畫面簡潔幽默、意義雋永的作品。展現的是一個禿頂上只剩三根頭髮的矮個子怪老頭，他的名字曾一度被譯為“安得生”，其實他叫阿達姆松，翻譯成中文的意思是“亞當之子”。也因其光禿禿的頭上只長了三根頭髮，他也被親切地呼為“老三毛”！“老三毛”其貌不揚，但身體結實，雖上了年紀但並不世故，依舊保持了一顆童心。他經常戴著禮貌，叼根雪茄，有點孤獨，有點躑躅，並以一副看似無所事事的姿態在街頭巷間發生各種奇遇，當然，有時候也引來一團麻煩。有時，“老三毛”也不乏有阿Q精神，雖然狼狽不堪，卻執著於事，透露出一股堅忍不拔的韌勁。他心地善良，樂於助人，但是笨手笨腳，時常幫倒忙，費力不討好。也時常行事魯莽、不顧後果，最終前功盡棄。但不管結果如何糟糕，他始終能找出自己的一套解決方法，或自我安慰，或幽默搞笑，總能機靈狡黠地渡過難關，讓人不得不佩其服精神可嘉，同時捧腹大笑！雖然，“老三毛”已經來到世界上近百年了，但他的從容與樂觀，幽默與童趣，純真與堅強，依舊閃耀著不可磨滅的光芒，讓人深受啟迪與教益，會心一笑後，難以忘記！
基本介紹
- 書名：阿達姆松全集
- 作者：奧斯卡•雅各布生 班昭
- 出版日期：2012年10月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：7548412592, 9787548412595
- 外文名：Adamson
- 出版社：哈爾濱出版社
- 頁數：275頁
- 開本：16
- 品牌：北京先知先行圖書發行有限公司
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,名人推薦,
內容簡介
《阿達姆松全集(英漢對照)》編輯推薦：關於這本世界上著名的漫畫、歐洲家喻戶曉的作品，我們三言兩語無法說清，它的經典毋庸置疑。實際上早在1934年，我國藝術家張光宇先生就率先將其引進中國，不過那時譯為“安得生”。
《阿達姆松全集(英漢對照)》進入中國後，漫畫人物怪老頭立即吸引了不少讀者，他是一個普通平凡的小人物，但是他可愛幽默、積極樂觀、堅韌不拔的精神從那時起影響人們至今。其作者瑞典著名漫畫家奧斯卡·雅各布生充滿勵志色彩的一生也影響不了不少讀者。今天我們將其重新出版，修訂全部圖片，慎重著色，增編幽默文字說明，並使用英漢對照，方便讀者朋友提高英語水平。同時，雙色印刷，橫開本，便於閱讀和使用，儘量讓讀者們在理解作品原味的基礎上，能開闊眼界，學習到更多的知識。經典需要傳承，相信《阿達姆松全集(英漢對照)》一定會打動更多的讀者
作者簡介
作者：（瑞典）奧斯卡·雅各布生 譯者：李玉冰
奧斯卡·雅各布生，瑞典著名漫畫家，1889年出生於瑞典哥德堡，他擁有一個並不愉快的童年，大概9歲時，他就失去了自己的父母，在農村生活。
奧斯卡·雅各布生，瑞典著名漫畫家，1889年出生於瑞典哥德堡，他擁有一個並不愉快的童年，大概9歲時，他就失去了自己的父母，在農村生活。
上學的年紀里，他每周只能上三天學，到13歲時，又被迫輟學給人當僱工。伐木場、打鐵廠都曾出現過他的身影，他還當過火車司爐。不過艱難的環境並沒有讓雅各布生打消繼續學習的念頭，他越發喜愛美術。功夫不負有心人，1919年，雅各布生在瓦蘭美術學校學習美術期間，接到了當時著名的《每日新聞》的工作，同時也為一些其他報紙工作。
1920年10月17日，雅各布生開始在《星期日尼斯》幽默周刊上連載漫畫《阿達姆松》，連載效果十分可觀，《阿達姆松》得到了成千上萬讀者的喜愛！
1921年起，他每年出版一個單行本。或許，連雅各布生自己都沒有想到，從此他筆下的漫畫便產生了世界性的影響，成為歐洲最經典的漫畫作品。世界各國爭先出版其作品。1945年雅各布生去世後，丹麥漫畫家維果·路德維格生一直悉心續畫《阿達姆松》，直至1965年。
圖書目錄
1.別在颳風時倒垃圾
2.新把戲
Newtrick
3.帽子滿天飛
4.何處覓知音
5.有看頭
6.別發火
7.虛驚一場
8.摩擦取火
9.安全措施
10.熊滾雪球
11.吸菸有害健康
12.願使歲月靜好
13.酒和煙
14.你說我像狗？
15.忠誠
16.總會有辦法
17.該死的烏鴉
18.槍也會爆
19.真是好槍！
20.狗咬呂洞賓，不識好人心
21.竟然忘記它會往前跑！
22.我不是魚餌
23.踢死你！
24.這是個妙計
25.看你往哪兒跑
26.別轉了
27.誰套了誰
28.忙亂
29.冒牌貨
30.沒用的車
31.報仇
32.叫你別咬我
33.撞暈了吧
34.嚇走它
35.石頭雞
36.騎豬難下
37.軌跡不對
38.幫倒忙
39.我只要菸酒
40.真是把好傘
41.真是把好傘
42.爛主意
43.教訓壞傢伙
44.可憐的帽子
45.跟你拼了
46.厲害的武器
47.裝死的兔子
48.偷吃的烏鴉
49.倒霉鬼
50.天上掉餡兒餅
51.“跳冰運動”
52.弓箭拔牙
53.幫倒忙
54.天上掉肥雞
55.鮮花不能放背後
56.拆穿把戲
57.淹不死的鼠
58.砸錯了對象
59.一樣的帽子
60.同病相憐
61.同病相憐
62.頭昏眼花
63.這個熨斗不賴
64.遇上痴情狗
65.抱歉
66.防狗咬
67.認錢不認人
68.貓的監獄
69.訓狗
70.防止被偷窺
71.用網捕兔
72.掉進冰窟
73.文明用餐
74.吃傘的狗
75.瞎了狗眼
76.打不死的東西
77.以其人之道還治其人之身
78.智慧的力量
79.誰獻的花
80.自食其果
81.趁機逃跑
82.拿你沒辦法
83.傾盆大雨
84.擠牛奶
85.水上事故
86.一網打盡
87.又是戒菸
88.香蕉皮惹的禍
89.超長過濾嘴
90.自討苦吃
91.吹爆氣球
92.貓和老鼠
93.用斧殺雞
94.好法子
95.新潮髮型
96.知錯就改
97.心太軟
98.可怕的髮型
99.無法下咽
100.化妝
101.不該占便宜
102.救命
103.狗拿耗子多管閒事
104.釣魚新招
105.求你饒了我
106.被逼跳水
107.可惡的狗
108.本性難移
109.該死的烏鴉
110.冒牌手槍
111.一舉兩得
112.糟糕的避雨地
113.打破記錄
114.勢利眼
115.我要揍扁你
116.從哪裡來回哪裡去
117.釣酒喝
118.最後招數
119.這是藝術
120.壞朋友
121.憤怒的罐頭
122.再也不和你握手
123.笨手笨腳
124.早有防備
125.怕牙醫
126.有眼無珠
127.虛驚一場
2.新把戲
Newtrick
3.帽子滿天飛
4.何處覓知音
5.有看頭
6.別發火
7.虛驚一場
8.摩擦取火
9.安全措施
10.熊滾雪球
11.吸菸有害健康
12.願使歲月靜好
13.酒和煙
14.你說我像狗？
15.忠誠
16.總會有辦法
17.該死的烏鴉
18.槍也會爆
19.真是好槍！
20.狗咬呂洞賓，不識好人心
21.竟然忘記它會往前跑！
22.我不是魚餌
23.踢死你！
24.這是個妙計
25.看你往哪兒跑
26.別轉了
27.誰套了誰
28.忙亂
29.冒牌貨
30.沒用的車
31.報仇
32.叫你別咬我
33.撞暈了吧
34.嚇走它
35.石頭雞
36.騎豬難下
37.軌跡不對
38.幫倒忙
39.我只要菸酒
40.真是把好傘
41.真是把好傘
42.爛主意
43.教訓壞傢伙
44.可憐的帽子
45.跟你拼了
46.厲害的武器
47.裝死的兔子
48.偷吃的烏鴉
49.倒霉鬼
50.天上掉餡兒餅
51.“跳冰運動”
52.弓箭拔牙
53.幫倒忙
54.天上掉肥雞
55.鮮花不能放背後
56.拆穿把戲
57.淹不死的鼠
58.砸錯了對象
59.一樣的帽子
60.同病相憐
61.同病相憐
62.頭昏眼花
63.這個熨斗不賴
64.遇上痴情狗
65.抱歉
66.防狗咬
67.認錢不認人
68.貓的監獄
69.訓狗
70.防止被偷窺
71.用網捕兔
72.掉進冰窟
73.文明用餐
74.吃傘的狗
75.瞎了狗眼
76.打不死的東西
77.以其人之道還治其人之身
78.智慧的力量
79.誰獻的花
80.自食其果
81.趁機逃跑
82.拿你沒辦法
83.傾盆大雨
84.擠牛奶
85.水上事故
86.一網打盡
87.又是戒菸
88.香蕉皮惹的禍
89.超長過濾嘴
90.自討苦吃
91.吹爆氣球
92.貓和老鼠
93.用斧殺雞
94.好法子
95.新潮髮型
96.知錯就改
97.心太軟
98.可怕的髮型
99.無法下咽
100.化妝
101.不該占便宜
102.救命
103.狗拿耗子多管閒事
104.釣魚新招
105.求你饒了我
106.被逼跳水
107.可惡的狗
108.本性難移
109.該死的烏鴉
110.冒牌手槍
111.一舉兩得
112.糟糕的避雨地
113.打破記錄
114.勢利眼
115.我要揍扁你
116.從哪裡來回哪裡去
117.釣酒喝
118.最後招數
119.這是藝術
120.壞朋友
121.憤怒的罐頭
122.再也不和你握手
123.笨手笨腳
124.早有防備
125.怕牙醫
126.有眼無珠
127.虛驚一場
序言
瑞典著名漫畫家奧斯卡·雅各布生1889年出生於瑞典哥德堡。他擁有一個也許並不愉快的童年，大概9歲時，他就失去了自己的父母，在農村生活。正值求學年華，他卻每周只能上三天學，到13歲時，甚至輟學給人當僱工。伐木場、打鐵廠都曾出現過他的身影，他甚至還當過火車司爐。
不過艱難的環境並沒有讓雅各布生打消繼續學習的念頭，他越發喜愛美術。功夫不負有心人，1919年，雅各布生在瓦蘭美術學校學習美術期間，接到了當時著名的《每日新聞》的工作，同時也為其他一些報紙工作。1920年10月17日，雅各布生開始在《星期日尼斯》幽默周刊上連載漫畫《阿達姆松》，連載效果十分可觀，《阿達姆松》得到了成千上萬讀者的喜愛！
1921年起，他每年出版一個單行本。或許，連雅各布生自己都沒有想到，他筆下的漫畫產生了世界性的影響，成為歐洲最經典的漫畫作品。世界各國爭先出版其作品。1945年雅各布生去世後，丹麥漫畫家維果·路德維格生一直悉心續畫《阿達姆松》，直至1965年。雅各布生所創作的連環漫畫《阿達姆松》，展現的是一個禿頂上只剩三根頭髮的矮個子怪老頭，他的名字曾一度被錯譯為“安得生”，其實他叫阿達姆松，翻譯成中文的意思是“亞當之子”。因其光禿禿的頭上長了三根頭髮，他也被親切地呼為“老三毛”！“老三毛”其貌不揚，但身體結實；雖然上了年紀但並不世故，依舊保有一顆童心。他經常戴著禮帽，叼根雪茄，有點孤獨地在街上躑躅，並以一副看似無所事事的姿態在街頭巷間發生各種奇遇，當然，有時候也引來一團麻煩。
有時，“老三毛”也不乏有阿Q精神，雖然狼狽不堪，卻執著於事，透露出一股韌勁。他心地善良，樂於助人，但是笨手笨腳，時常幫倒忙，費力不討好。他也時常行事魯莽、不顧後果，最終前功盡棄。但不管結果如何糟糕，他始終能找出自己的一套解決方法，或自我安慰，或幽默搞笑，總能機靈狡黠地渡過難關，讓人不得不佩服其精神可嘉，同時捧腹大笑！雖然，“老三毛”已經來到世界上近百年了，但他的從容與樂觀，幽默與童趣，純真與堅強，依舊閃耀著不可磨滅的光
芒，讓人深受啟迪與教益，會心一笑後，難以忘記！
不過艱難的環境並沒有讓雅各布生打消繼續學習的念頭，他越發喜愛美術。功夫不負有心人，1919年，雅各布生在瓦蘭美術學校學習美術期間，接到了當時著名的《每日新聞》的工作，同時也為其他一些報紙工作。1920年10月17日，雅各布生開始在《星期日尼斯》幽默周刊上連載漫畫《阿達姆松》，連載效果十分可觀，《阿達姆松》得到了成千上萬讀者的喜愛！
1921年起，他每年出版一個單行本。或許，連雅各布生自己都沒有想到，他筆下的漫畫產生了世界性的影響，成為歐洲最經典的漫畫作品。世界各國爭先出版其作品。1945年雅各布生去世後，丹麥漫畫家維果·路德維格生一直悉心續畫《阿達姆松》，直至1965年。雅各布生所創作的連環漫畫《阿達姆松》，展現的是一個禿頂上只剩三根頭髮的矮個子怪老頭，他的名字曾一度被錯譯為“安得生”，其實他叫阿達姆松，翻譯成中文的意思是“亞當之子”。因其光禿禿的頭上長了三根頭髮，他也被親切地呼為“老三毛”！“老三毛”其貌不揚，但身體結實；雖然上了年紀但並不世故，依舊保有一顆童心。他經常戴著禮帽，叼根雪茄，有點孤獨地在街上躑躅，並以一副看似無所事事的姿態在街頭巷間發生各種奇遇，當然，有時候也引來一團麻煩。
有時，“老三毛”也不乏有阿Q精神，雖然狼狽不堪，卻執著於事，透露出一股韌勁。他心地善良，樂於助人，但是笨手笨腳，時常幫倒忙，費力不討好。他也時常行事魯莽、不顧後果，最終前功盡棄。但不管結果如何糟糕，他始終能找出自己的一套解決方法，或自我安慰，或幽默搞笑，總能機靈狡黠地渡過難關，讓人不得不佩服其精神可嘉，同時捧腹大笑！雖然，“老三毛”已經來到世界上近百年了，但他的從容與樂觀，幽默與童趣，純真與堅強，依舊閃耀著不可磨滅的光
芒，讓人深受啟迪與教益，會心一笑後，難以忘記！
名人推薦
“在英雄如‘堂·吉訶德’，精神勝利如‘阿Q’的‘安得生’，在雜誌畫報上的活躍，搶得了最得寵的風頭，那種‘極平凡中之不平凡’的詼諧，使人噴飯叫絕。”
——漫畫家汪子美
——漫畫家汪子美
