阿蘭胡埃斯的美好日子

《阿蘭胡埃斯的美好日子》是由法國、德國、葡萄牙聯合製片的97分鐘愛情影片。該片維姆·文德斯執導，由雷達·卡特布、Sophie Semin主演，於2016年9月1日在義大利威尼斯上映。

該片講述了一對男女在夏日傍晚分享彼此對於愛與自由的看法。

基本介紹

• 導演：維姆·文德斯
• 編劇：維姆·文德斯、彼得·漢德克
• 主演：雷達·卡特布、Sophie Semin
• 對白語言：英語
• imdb編碼：tt4715652
• 中文名：阿蘭胡埃斯的美好日子
• 外文名：Les Beaux Jours d'Aranjuez
• 其他譯名：戀夏絮語、佳期如夢、佳期約至阿蘭胡埃斯
• 類型：愛情
• 製片地區：法國、德國、葡萄牙
• 片長：97 分鐘
• 上映時間：2016年9月1日
• 色彩：彩色
• 出品時間：2016年

劇情簡介

一個美麗的夏天，花園，露台。樹下一個女人和一個男人，柔軟的夏日微風拂過。遠離巴黎的鄉村剪影，一段男人和女人之間的對話，關乎性經驗、童年、記憶、夏天、男人和女人的差別，以及女性視角和男性感知。

露台的背後，男作家正透過房間的窗戶觀察著兩個人，並在老式打字機上敲打著他們的對話——他們是他筆下的人物，抑或是他所經歷的一段真實，正成為他的寫作來源。

演職員表

演員表

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	剪輯	藝術指導	服裝設計	錄音	布景師
Paulo Branco 維姆·文德斯 Gian-Piero Ringel	維姆·文德斯	Léocadie Handke	維姆·文德斯、彼得·漢德克	Benoît Debie	Beatrice Babin	Virginie Hernvann Thierry Flamand	Judy Shrewsbury	Sophie Chiabaut Julian Cropp Ansgar Frerich Sebastian Tesch Pierre Tucat Fabian Weigmann	Virginie Hernvann

演職員表參考資料

角色演員介紹

• 

  男人
  演員：雷達·卡特布
  在陽光的花園露台，他與一個女人進行了一段關乎性經驗、童年、記憶、夏天、男人和女人的差別，以及女性視角和男性感知的對談。

• 

  女人
  演員：Sophie Semin
  在遠離巴黎的鄉村，夏日柔軟的微風中，她與一個男人進行了一段關乎性經驗、童年、記憶、夏天、男人和女人的差別，以及女性視角和男性感知的對談。

• 

  作家
  演員：Jens Harzer
  透過房間的窗戶觀察著對談中的男人和女人，並在老式打字機上敲打著他們的對話——他們是他筆下的人物，抑或是他所經歷的一段真實，正成為他的寫作來源。

角色演員介紹參考資料

幕後花絮

• 該片的媒體場首映狀況不斷。先是播映了5分鐘後，法語對白拉開劇情後，因觀眾發現沒有英文字幕，而重頭再來。接著又是一個沒有義大利文字幕的版本，主場觀眾則以噓聲表達些許抗議。
• 搖滾歌手尼克·凱夫在該片中飾演了自己，他出場打斷花園裡喋喋不休的兩人，徒自坐在大宅過道上，彈著鋼琴，唱起《Into My Arms》。這不是他在文德斯電影中的第一次亮相，早在《柏林蒼穹下》，他就坐在酒吧里，合著樂隊，瘋狂撕喊著《From her to eternity》。
• 該片是第73屆威尼斯國際電影節主競賽單元的唯一一部3D電影，但只有一場景深悠長的大宅全景空鏡有立體感受。
• 在花園的那個場景，影片的3D效果始終有一圈模糊的葉狀物干擾觀眾的視線。

獲獎記錄

獲獎時間	獎項名稱		獲獎方	獲獎情況
2016年9月10日	第73屆威尼斯國際電影節	金獅獎-最佳影片	《阿蘭胡埃斯的美好日子》	提名

製作發行

主創單位

製作單位	Alfama影業、Wenders Images、Leopardo影業、RTP
發行單位	CinemArt（捷克）、MCF（塞爾維亞）、Imovision（巴西）、Russian Report（俄羅斯）、NFP Marketing & Distribution（德國）

影片上映

上映國家	上映時間、細節
義大利	2016年9月1日（威尼斯電影節）
加拿大	2016年9月9日（多倫多電影節）
捷克	2016年10月20日
法國	2016年11月2日
斯洛伐克	2016年11月3日
德國	2016年11月24日
影片上映參考資料

影片評價

維姆·文德斯這部改編自御用編劇彼得·漢德克劇本的作品，可謂是開創了知識分子式矯揉造作的新境界。在影片無聊又做作的一個半小時內，其實還是能看到一點點詩意和真情流露的。不過對於不懂法語的觀眾來說，要跟上字幕的節奏實在是有點困難，而且女主角知識分子式的情色告白實在是讓人打不起精神。就連3D也出了岔子：在花園的那個場景，始終有一圈模糊的葉狀物干擾觀眾的視線。（《每日銀幕》評）

90分鐘頗具催眠效果的各說各話，讓《阿蘭胡埃斯的美好日子》徹底成為一部純藝術電影，一部似乎僅供知識分子挖空心思剖析互文性的影像論文。（騰訊娛樂評）