阿斯皮諾爾在披頭士(又名甲殼蟲樂隊)的頭銜有很多,經紀人、領隊、管家、司機、會計,他同時還是樂隊著名成員保羅·麥卡特尼(PaulMcCartney)和喬治·哈里森(GeorgeHarrison)的兒時校友。披頭士成名前,阿斯皮諾爾開車帶樂隊成員去各地演出,成名後,他把這支備受全球喜愛的樂隊的商業價值開發到了極致,創造了被認為是搖滾史上最初也是最後的奇蹟,使四個利物浦窮小子在不到10年的時間裡,成為世界上最著名的搖滾明星。
1988年,在甲殼蟲樂隊進入搖滾名人堂的儀式上,哈里森稱阿斯皮諾爾為“甲殼蟲第五人”。
1968年,披頭士成員保羅·麥卡特尼、喬治·哈里森還有約翰·列儂的遺孀大野洋子共同成立蘋果唱片公司(AppleCorps),阿斯皮諾爾任總監,在次年發行的披頭士的新專輯上,出現了蘋果音樂的商標——一個綠色蘋果。兩年後,披頭士解散,但在此之後長達幾十年的時間裡,阿斯皮諾爾一直帶領蘋果音樂為披頭士的商業利益而努力,包括為“披頭士”樂隊音樂著作權和美國蘋果電腦公司打了十多年官司。直到2014年,他才辭職。