《阿拉伯語經貿套用文(第二版)》是2014年對外經濟貿易大學出版社出版書籍,作者是楊建榮。
基本介紹
- 作品名稱:阿拉伯語經貿套用文(第二版)
- 創作年代:2014年
- 作品出處:對外經濟貿易大學出版社出版
- 文學體裁:教材
- 作者:楊建榮
圖書信息,內容簡介,目 錄,
圖書信息
【書名】:阿拉伯語經貿套用文(第二版) |
【作者】:楊建榮 |
【叢書名】:外語經貿套用文系列教材 |
【版次/印次】:2/1 |
【出版日期】:2014年10月 |
【ISBN】:9787566311702 |
【字數/頁數】:401千字/ |
【開本/紙張】:185mm×230mm / |
【適用層次】:本科 |
【定價】:43.00 |
內容簡介
我國與阿拉伯國家的友好關係源遠流長,遠自古代“陸上絲綢之路”和“海上絲綢之路”將中阿兩個民族緊密聯繫一起,相互溝通,互通有無;近自上世紀五十年代中國和阿拉伯國家開啟建立外交關係大門以來,雙方在國際政治舞台上相互支持,在世界經濟大潮中互相幫助。尤其是2004年成立中阿合作論壇以來,中阿雙方堅持在平等互利、共同發展的原則基礎上加強經貿領域的相互交流與合作,互利共贏,雙邊貿易增長迅猛,投資合作穩步推進,工程項目合作成果豐碩。2005年雙邊貿易突破500億美元,2008年突破千億大關,達到1?300億美元,2012年猛增到2 220億美元。中國已成為阿拉伯世界第三大貿易夥伴。
隨著我國對外改革開放的不斷深入,在經貿領域實施“市場多元化”和“走出去”的大經貿發展戰略,國內許多企業走出國門,尋求國外發展之路。毫無疑問,位於亞、非、歐三大洲接合部的中東地區擁有22個阿拉伯國家(總面積1?420萬平方公里,3億多人口),豐富的石油資源使之成為國際上重要的石油出口和進口貿易市場,同時也成為我國企業對外謀求發展的重要地區之一。
目 錄
第一章 政府間經貿文書
1. 諒解備忘錄 1
閱讀:甲乙兩國文化合作備忘錄 4
2. 會議紀要 6
閱讀:中-也兩國聯委會會議紀要 20
3. 經濟貿易協定25
閱讀:科威特與黎巴嫩貿易合作協定 30
4. 經貿技術合作協定 33
閱讀:科威特和義大利多領域合作協定 37
5. 鼓勵和保護投資協定 39
閱讀:中-也漁業合作協定 50
6. 提供貸款協定 53
閱讀一:互免空運所得稅協定 55
閱讀二:中阿合作論壇工作計畫 58
第二章 公司間國際貿易文書
1. 出口契約 67
閱讀:土畜產公司銷售契約 71
2. 進口契約 73
閱讀:棉花進口契約 75
3. 代理協定 77
閱讀一:代理契約 81
閱讀二:在葉門註冊藥品及醫藥公司的條件 83
第三章 企業間經濟技術合作及勞務承包文書
1. 經貿合作協定 85
閱讀:成立合資公司協定(草案)89
2. 技術服務契約 97
閱讀:阿聯項目招標條件規定 106
3. 勞務承包契約 113
閱讀:工程實施契約121
4. 工作及租賃契約 124
1)工作契約124
2)租賃契約127
第四章 官方照會與請柬
1. 各種照會129
2. 各種請柬143
第五章 經貿講話文稿
1. 官方歡迎詞153
2. 使館商務參贊講話157
3. 公司董事長講話161
4. 貿易公司領導講話163
第六章 貿易實務信函
1. 諮詢價格169
2. 寄送樣品172
3. 提交訂單174
4. 接受報盤176
5. 要求確認178
6. 要求發貨180
7. 延期發貨182
8. 延期付款183
9. 貿易信函常用語185
第七章 經貿公文書信
1. 經貿事務往來公函187
2. 申訴索賠信函207
3. 信函書寫常用語221
第八章 經貿企業介紹
1. 投資貿易促進中心225
2. 紡織品進出口公司229
3. 進出口貿易有限公司231
4. 工程承包公司232
5. 對外合作公司234
6. 股份有限公司235
7. 旅遊集團公司237
第九章 經貿商業廣告
1. 商品展覽會239
2. 專業人才招聘240
3. 企業私有化242
4. 企業租賃244
5. 各種項目招標246
6. 進口商品招標254
7. 公開拍賣公告259
8. 商業票據認知265
閱讀參考譯文
1. 第一章271
2. 第二章289
3. 第三章294