基本介紹
- 導演：鮑比·法拉利、彼得·法拉利
- 主演：金·凱瑞，傑夫·丹尼爾斯，羅伯·里格爾，勞瑞·侯登
- 對白語言：英語
- imdb編碼：tt2096672
- 中文名：阿呆與阿瓜2
- 外文名：Dumb and Dumber To、Dumb and Dumber 2
- 其它譯名：超低能王（港）、阿呆與阿瓜：賤招拆招（台）
- 製片地區：美國
- 類型：喜劇
- 片長：109分鐘
- 上映時間：2014年11月14日（美國）
- 色彩：彩色
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
哈里（傑夫·丹尼爾斯飾）和羅伊（金·凱瑞飾）雖然年紀增長，但心理年齡還是個小孩，哈里得了病需要換腎，又得知自己竟然已經做了父親，有一個素未謀面的女兒，於是與羅伊一起去尋找這個孩子，想讓她捐腎給自己做移植。事實上，那個孩子是一個女兒，這個女兒魅力十足，足以撫慰羅伊那可憐的缺少親情已久的內心，在這個過程中，他們重新丈量了友誼和親情。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Lloyd Christmas | 金·凱瑞 | ---- |
| Harry Dunne | 傑夫·丹尼爾斯 | ---- |
| Travis / Captain Lippincott | 羅伯·里格爾 | ---- |
| Adele Pichlow | 勞瑞·侯登 | ---- |
| Penny Pichlow | 瑞秋·梅爾文 | ---- |
| Dr. Pichlow | 斯蒂夫·湯姆 | ---- |
| Dr. Lewis Meldman | 唐·雷克 | ---- |
| Ms.Sourpuss | Patricia French | ---- |
| Mrs. Julie James | Elizabeth Cooper | ---- |
| Fraida Feltcher | 凱瑟琳·特納 | ---- |
| Ice Pick | 比爾·默瑞 | ---- |
| Dr. Walcott | 坦比·洛克 | ---- |
| Emergency Room Doctor | 保羅·布萊克索恩 | ---- |
| Billy | 布雷迪布魯姆 | ---- |
| Gordy | 埃迪·辛 | ---- |
| Tom | Tommy Snider | ---- |
| Gus | 阿特金斯·埃斯特蒙德 | ---- |
| Professor Garabedian | 林賽·艾利夫 | ---- |
| Inventor #1 | Matty Cardarople | ---- |
| Harry's Dad | Michael Yama | ---- |
| Harry's Mom | Nancy Yee | ---- |
| Convention Official | Jeff Sumner | ---- |
| Mr. Stainer | Grant James | ---- |
| Mrs. Stainer | 泰勒·聖克萊爾 | ---- |
| Asylum Nurse #1 | Erin Allin O'Reilly | ---- |
| Asylum Nurse #2 | Nancy Byers Farrelly | ---- |
| Asylum Patient | Derek Holland | ---- |
| Asylum Patient | Brendan Boyle | ---- |
| Ninja Leader | Swizz Beatz | ---- |
| Trucker | 邁克·切羅內 | ---- |
| Trucker's Pal | Sean Gildea | ---- |
| Receptionist | Maia Moss-Fife | ---- |
| Dr. Dilbeck | Bryan Dilbeck | ---- |
| Fanny Age 5 | Kassidy Claire | ---- |
| Inventor #2 | Brett Wyman | ---- |
| Mrs. Snergle | Jo Helton | ---- |
| Fanny Age 13 | 埃里卡·比爾曼 | ---- |
| Nursing Home Orderl | Edward Barbanell | ---- |
| Farmer's Wife | Mariann Neary | ---- |
| Farmer | John Imlay | ---- |
| Inventor No. 3 | Jon Barinholtz | ---- |
| Young Harry | Dalton E. Gray | ---- |
| Bartender | Lucas Daniels | ---- |
| Harry's Trailer Park Wife | June Shannon | ---- |
| Young Fraida | 克萊爾·格雷格 | ---- |
| Bus Kid | Carter Hicks | ---- |
| Prom Date | Baxter Cooper Rogers | ---- |
| Stuffy Woman | Sandra Dorsey | ---- |
| Emergency Room Nurse | Arielle Liberman | ---- |
| Emergency Room Orderly | Jon Barry | ---- |
| Emergency Room Orderly | Jesse Gines | ---- |
| Emergency Medical Technician #1 | Robin O'Neal Sorensen | ---- |
| Emergency Medical Technician #2 | Chris Randall Sorensen | ---- |
| Wheelchair Ninja | Daniel Greene | ---- |
| Room Service Waiter | Will Coogan | ---- |
| Trailer Grandma | Caryle Seim | ---- |
| Joystick Victim | Danny Murphy | ---- |
| Bus Driver | Rhomyen Johnson | ---- |
| KEN Conference Attendee | Walt Arnett | ---- |
| KEN Conference Attendee | Kevin Barnett | ---- |
| KEN Conference Attendee | Brad Blank | ---- |
| KEN Conference Attendee | Ricky Blitt | ---- |
| KEN Conference Attendee | Rich Brown | ---- |
| KEN Conference Attendee | Troy Brown | ---- |
| KEN Conference Attendee | Rob Cohen | ---- |
| KEN Conference Attendee | James Freeman | ---- |
| KEN Conference Attendee | 傑里米·加爾利 | ---- |
| KEN Conference Attendee | Julius Sharpe | ---- |
| KEN Conference Attendee | Boyd Hale | ---- |
| KEN Conference Attendee | Derek Iverson | ---- |
| KEN Conference Attendee | Brian Jarvis | ---- |
| KEN Conference Attendee | Pete Jones | ---- |
| KEN Conference Attendee | Trevor Kennish | ---- |
| KEN Conference Attendee | T.J. King | ---- |
| KEN Conference Attendee | Blake McCormick | ---- |
| KEN Conference Attendee | Michael McCrudden | ---- |
| KEN Conference Attendee | Patrick Meighan | ---- |
| KEN Conference Attendee | Brendan O'Brien | ---- |
| KEN Conference Attendee | Chris Pappas | ---- |
| KEN Conference Attendee | Leo Resig | ---- |
| KEN Conference Attendee | Tiffany Resig | ---- |
| KEN Conference Attendee | Rocky Russo | ---- |
| KEN Conference Attendee | Deepak Sethi | ---- |
| KEN Conference Attendee | Chris Sheridan | ---- |
| KEN Conference Attendee | Danny Smith | ---- |
| KEN Conference Attendee | Jeremy Sosenko | ---- |
| KEN Conference Attendee | Samantha Thomas | ---- |
| KEN Conference Attendee | Trent Thomas | ---- |
| KEN Conference Attendee | Trashel Thompson | ---- |
| KEN Conference Attendee | 約翰·維內爾 | ---- |
| KEN Conference Attendee | Dave Walpole | ---- |
| KEN Conference Attendee | 韋爾斯利·懷爾德 | ---- |
| KEN Conference Attendee | Al Wisne | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 視覺特效 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Riza Aziz 鮑比·法拉利 彼得·法拉利 Marc S. Fischer Joey McFarland 詹姆斯·B·羅傑斯 布拉德利·托馬斯 查理·B·威斯勒 David Koplan Amy Greene Vines Brad Krevoy Steven Stabler | 鮑比·法拉利 彼得·法拉利 | 詹姆斯·B·羅傑斯 Greg Guzik Amir Khan Ben White Jessie Daniel Matthew Vose Campbell | 西恩·安德斯 邁克·切羅內 約翰·莫瑞斯 班內特·耶林 鮑比·法拉利 彼得·法拉利 | Matthew F. Leonetti | Empire of the Sun | Steven Rasch | Rick Montgomery | Aaron Osborne | 卡倫·派奇 | David Lingenfelser John Heller | Jennifer M. Gentile |
（參考資料：）
角色演員介紹
羅伊·克里斯瑪特（Lloyd Christmas）演員：金·凱瑞羅伊智商偏低，為了騙哈里而裝病住院臥床20年，在生活中更是傻得可笑，跟著哈里尋找女兒佩妮，最後更是以為佩妮是自己的女兒，最終與哈里一起誤打誤撞化解了里平考的陰謀。
哈里·鄧恩（Harry Dunne）演員：傑夫·丹尼爾斯哈里在生活中很傻，他編造自己身患癌症需要換腎的事實，與羅伊一起踏上旅途尋找自己的親生女兒換腎，為了救佩妮擋了一槍，最終得知其實佩妮並不是他的女兒。
佩妮·品契洛（Penny Pichlow）演員：瑞秋·梅爾文佩妮是芙蕾妲的女兒，從小被養父著名的科學家品契洛博士收養，受父親委託參加KEN會議，經過幾番周折，最終與母親和家人相認。
芙蕾妲·費爾契（Fraida Feltcher）演員：凱瑟琳·特納芙蕾妲是佩妮的親生母親，因為經濟困難將女兒送養，後來寫信給女兒遭到退回，後來在羅伊和哈里的幫助下最終與女兒佩妮相認。
（參考資料：）
音樂原聲
| 專輯信息 | 專輯曲目 |
|---|---|
 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語種：英語 唱片公司：Water Tower Music 發行時間：2014年11月11日 | 01、Empire of the Sun - Alive 02、Natural Child - She Got A Mind 03、Franz Ferdinand - Right Action 04、Eels - Mistakes of My Youth 05、Firefall - Cinderella 06、Lissie - When I'm Alone 07、Jake Bugg - Me And You 08、John Cafferty / the Beaver Brown Band - On The Dark Side 09、Empire of the Sun - Wandering Star 10、The Dahls - Periwinkle Sky 11、Empire of the Sun - Tonight 12、The Jane Carrey Band - Sticky Situation |
幕後花絮
- 早前華納兄弟宣布放棄了該片的項目，然而一周之後導演法拉利兄弟找到了新東家環球影業。
- 金·凱瑞對於拍攝續集的計畫一直都不太感冒，2012年時還曾宣布退出該計畫。
- 新科奧斯卡影后詹妮弗·勞倫斯在該片中有客串演出，扮演一個為拖拉機公司工作的女人，是20年前的《阿呆與阿瓜》中阿呆與阿瓜未正面出場的夢中情人，由於戲份不多所以一天就結束了拍攝。
- 為了宣傳該片，金·凱瑞還主持了長盛不衰的秀場節目《周六夜場秀》，期間不但回顧了他所有的經典角色，傑夫·丹尼爾斯也以哈里的造型出現捧場。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎對象 | 獲獎情況 | |
|---|---|---|---|---|
2015年 | 第17屆美國青少年選擇獎 | 最佳喜劇電影男演員 | 金·凱瑞 | 提名 |
最佳喜劇電影 | 《阿呆與阿瓜2》 | |||
最佳電影火花 | 金·凱瑞、傑夫·丹尼爾斯 | |||
（參考資料：）
幕後製作
創作背景
該片是1994年上映的喜劇電影《阿呆與阿瓜》的續集，其故事發生在18年後的羅德島，羅伊和哈里兄弟中的一人已經是人父。
主創配置
該片依舊保留了第一部的原班人馬，除了金·凱瑞與傑夫·丹尼爾斯重聚大銀幕，該片也將繼續由法拉利兄弟執導。劇本由曾經聯手創作《波普先生的企鵝》的西恩·安德斯與約翰·莫瑞斯撰寫，並由導演法拉利兄弟親自修改，法拉利兄弟還將兼任該片的製作人。
製作發行
早期宣傳
2013年9月23日，該片兩位主演金·凱瑞和傑夫·丹尼爾斯在推特上首度曝光片場工作照。11月19日，環球影業宣布該片正式定檔2014年11月14日上映，距離《阿呆與阿瓜》第一部上映20周年紀念日（2014年12月16日），正好相距一個月左右的時間。
2014年1月22日，片方首度發布官方劇照。6月11日，片方在《吉米·法倫今夜秀》上發布了首款預告片。8月18日，片方發布兩款角色海報。9月26日，片方發布電視預告片。
主創公司
製作公司 | Universal Pictures Wessler Entertainment Red Granite Pictures New Line Cinema Conundrum Entertainment |
發行公司 | 01 Distribution（義大利） AQS（捷克） Blitz（克羅地亞/斯洛維尼亞） CJ CGV Viet Nam（越南） Cineboom（保加利亞） Cinecolor Films（智利） Dutch FilmWorks（荷蘭） Energía Entusiasta（阿根廷） Feelgood Entertainment（希臘） Future Film（芬蘭） GPI Cinema（立陶宛） Golden Village Pictures（新加坡） Grand Entertainment（羅馬尼亞） Gussi Films（墨西哥） Imagem Filmes（巴西） Jive Entertainment（印度尼西亞） Kinepolis Film Distribution（比利時） KinoPRO（烏克蘭） Leone Film Group（義大利） Metropolitan Filmexport（法國） Mis. Label（丹麥） Monolith Films（波蘭） Noble Entertainment（瑞典） Pinema（土耳其） Pris Audiovisuais（葡萄牙） Pro Video Film & Distribution Kft.（匈牙利） Star Media Entertainment（挪威） Tokyo Theatres K.K.（日本） United International Pictures（中國台灣） United King Films（以色列） Universal Pictures International（澳大利亞/德國/西班牙/英國/加拿大/美國） Viva International Pictures（菲律賓） |
（參考資料：）
上映信息
| 上映日期 | 上映國家/地區 |
|---|---|
2014年11月7日 | 美國（維吉尼亞電影節） |
2014年11月12日 | 芬蘭 |
瑞典 | |
2014年11月13日 | 阿根廷 |
巴西 | |
德國 | |
克羅地亞 | |
以色列 | |
伊拉克 | |
科威特 | |
黎巴嫩 | |
馬其頓 | |
墨西哥 | |
荷蘭 | |
新加坡 | |
斯洛維尼亞 | |
2014年11月14日 | 保加利亞 |
加拿大 | |
西班牙 | |
冰島 | |
挪威 | |
波蘭 | |
巴拉圭 | |
土耳其 | |
美國 | |
南非 | |
2014年11月16日 | 葡萄牙（里斯本與埃什托里爾電影節） |
2014年11月20日 | 中國香港 |
2014年11月21日 | 印度 |
2014年11月27日 | 丹麥 |
韓國 | |
馬來西亞 | |
2014年11月28日 | 蒙古國 |
2014年12月3日 | 義大利 |
菲律賓 | |
2014年12月4日 | 智利 |
捷克 | |
希臘 | |
葡萄牙 | |
2014年12月5日 | 巴基斯坦 |
2014年12月11日 | 匈牙利 |
秘魯 | |
2014年12月12日 | 羅馬尼亞 |
中國台灣 | |
2014年12月17日 | 比利時 |
法國 | |
盧森堡 | |
2014年12月19日 | 英國 |
愛爾蘭 | |
2015年1月1日 | 亞塞拜然 |
2015年1月8日 | 奧地利 |
澳大利亞 | |
紐西蘭 | |
2015年1月9日 | 拉脫維亞 |
2015年1月15日 | 烏克蘭 |
2015年1月22日 | 俄羅斯 |
2015年1月23日 | 愛沙尼亞 |
2015年1月30日 | 立陶宛 |
2015年9月19日 | 日本（Down Town Taito國際喜劇電影節） |
2015年11月20日 | 日本 |
（參考資料：）
票房收益
2014年11月14日，該片北美首日票房1420萬美元，奪得單日票房冠軍。截至11月16日，該片首周周末票房以超出預期的3805萬美元力壓《超能陸戰隊》和《星際穿越》空降北美冠軍，不僅遠高於首部的1636萬美元，更成為金·凱瑞自《冒牌天神》（2003年，6795萬）以來主演作品最高開畫。截至11月23日，該片上映兩周累計票房5747萬美元。截至11月30日，該片上映兩周累計票房7220萬美元。截至12月7日，該片上映四周累計票房7808萬美元。截至12月14日，該片上映五周累計票房8211萬美元。
影片評價
儘管該片的笑料包袱數量眾多，但有不少都是較老的段子。不過，這或許並不會成為影片口碑與票房上的攔路虎，而且很多影迷也不是單單因為這部影片去的，還含有一種懷舊情節。（時光網評）
影片本意是藉由兩大主演這對蠢哥們和觀眾之間碩大的智商鴻溝製造喜劇效果並使觀眾獲取智商上的短暫優越感，這無可厚非。然而，《阿呆與阿瓜2》的主創為實現這一目的，自己的智商竟也不自覺地向呆瓜二人組看齊。（騰訊娛樂評）
或許不如第一部有趣，但《阿呆與阿瓜2》卻稱得上自那時以來，法拉利兄弟拍攝的最好笑的影片。（Time Out New York評）
法拉利兄弟執導的新作相當的不均衡，最好的笑料全來自無心插柳和歪打誤撞。（坦普灣時報評）
一大波編劇各自為營，將一系列毫無關聯的段子拼湊在一起，這是這部續集在大部分時間給人的感覺。（洛杉磯時報評）
凱瑞和傑夫也是拼了，做回20年前自己定義的角色，不管這意味著他們再度火燒褲襠，將屁股作為搞笑利器，抑或僅僅說一些極其愚蠢的話，都是為了博君一笑。只不過，滑稽的背後，更暗藏著兩人歇斯底里的絕望。（芝加哥太陽時報評）
從低劣的製作水平到走過場的乏味配角再到慵懶的價值取向，《阿呆與阿瓜2》的失敗是全方位的。（紐約每日新聞評）
