阿努亞克人

阿努亞克(Anyuak)人，又譯作阿努阿克人，又寫作Anuak、Anywa、Anwak、Anyuak、 Agnwak、Anywaa、Agnwak，最被周邊民族熟知的還是Anyuak。據說anywaa來自單詞“nyuak”,Anyuak即是“人們共享的思想”的意思。與希盧克人語言和生活習俗較接近，是農耕民族，主要生活在衣索比亞和南蘇丹，人口30－35萬。

基本介紹

• 中文名：阿努亞克
• 外文名：Anyuak
• 別名：阿努阿
• 生活區域：衣索比亞，南蘇丹
• 宗教信仰：傳統宗教，基督教
• 語言：阿努阿亞語

名字與翻譯

阿努亞克人，即是阿努阿克(Anyuak)人，又寫作Anuak、Anywa、Anwak、Anyuak、 Agnwak、Anywaa、Agnwak，最被周邊民族熟知的還是Anyuak。據說anywaa來自單詞“nyuak”,Anyuak即是“人們共享的思想”的意思，換句話說，一起分享他們的喜悅和痛苦，最好或最壞的。由於名字較多，這給翻譯成語帶來了困難。在《努爾人》一書屬於比較專業的著作，把它翻譯“阿魯阿克”；中文百科版採用了另一種翻譯，寫作“阿努亞克”；而在騰訊網與新浪網的翻譯中把它寫成“阿努阿克”，此後其它網站在翻譯時也多用這個名字。《努爾人》一書閱讀過的較少，且“魯”不太符合鼻音的特點，用“阿魯阿克”不是很好；中文百科用版用“阿努亞克”，“亞”不是任何詞的翻譯，“y”根本沒有發音，退一步說，即使“y”發音，也是在在“u”，翻譯得不是很好；相對而言，騰訊與新浪翻譯得較好，鑒於這兩個網站的影響力較大，用“阿努阿克”更合適。

地域與部落

它與希盧克、盧奧（Lou）、阿喬人等屬於近親民族集團，說Anuak語（屬於Lou語的一支），總人口30－35萬。主要生活在衣索比亞西南部的甘貝拉州及南蘇丹瓊萊州的波查拉（Pochalla）縣，另有一部分生活在與波查拉（Pochalla）縣相鄰的阿科博。阿努阿克（Anyuak）王國分為11個部落，分別如下：西羅（Ciro）、安東古（Adongo）、Ternam、Openo、Lul、Joor、Thim、Rwanye、Bat Gilo、Nyikaani、Ojwaa、Omiila。他們本來是生活在一起的，但英國殖民統治者把他們沿著阿科博河分成了兩部分，分屬不同的國家。其中，西羅部落居住在阿科博。他們主要信萬物有靈論，有一部分人信基督教。

在蘇丹境內的居住在尼羅河畔的熱帶稀樹草原高地，因年年洪水氾濫，有雨季村莊和旱季村莊之分；在衣索比亞境內的住在多樹草原地區。

東阿努亞克人(即衣索比亞阿努亞克人)有較多的旱地，村落之間的聯繫較為密切，同實行村落自治的西阿努亞克人相比，則有更廣泛的政治組織。

歷史與傳說

通常認為他們與盧奧人（Lou）和希盧克人（Shilluk）有共同的起源，擁有相似的語言（包括阿喬利人）。他們的發祥地位於白尼羅河與青尼羅河匯合處（喀土穆）以南的地區。他們什麼時候向南遷移還不清楚，不過，從語言的角度看，他們大概從12到13世紀起就開始南遷，遠遠早於遷移到這裡的丁卡人。

15世紀有一個阿努阿克（Anuak）王國的形成，它是一個著名的保護傳統的盧奧（lou）文化的組織。阿努阿克（anyuak）王國被敵對的人圍繞，但他們有確定的折衷的方法和手段，尋找與其他的人其他社團和平共存，共同的生活。各種政治、管理、社會、經濟的實踐證明，他們是一個能夠管理自己事務的民族。Lou語族屬於東蘇丹語支，包括東部的阿努阿克（Anuak）語，西加扎勒河的西盧奧（Lou）語，肯亞的盧奧（Lou），坦尚尼亞的馬賽語（Maasai）。

前任國王

19世紀20世紀隨著努爾人的遷移，原來阿努阿克（Anuak）人的一土地不再被他們所擁有，比如阿卜旺（Abwong）、Adong 、阿科博（Akobo）等地已經是努爾人或丁卡人占主導地位了，這裡地方的人一部分被驅散趕走，一部分人融合進了努爾人或丁卡人中。蘇丹南北戰爭中，一部分人流浪在外，戰後其領導人紛紛組織他們回歸故土。

在甘貝拉州的居民受到埃國人民的種族歧視。當然，這裡也出現了主張民族平等和無種族歧視的人權組織，然而，據BBC報導，2003年他們的領導人卻被埃國安保人員暗殺，約200名阿努阿克（Anuak）人遭到屠殺。

2004年1月30日，衣索比亞的甘貝拉州一座金礦，196人被殺，其中172人都是傳統的金礦工人。據說，襲擊他們的有200多名武裝分子，有人自稱是阿努阿克族人的領袖。由於部落衝突，當地已有4000餘人逃往附近地區，還有1．5萬阿努阿克族人越境逃向蘇丹。

2012年4月25日，他們新的第24任國王（相當於中國古代的“土司”）Akwai Agada Akwai Cham在波查拉（Pochalla）縣的Otlla村舉行登基典禮。

經濟與生活

他們數百年來居住的尼羅河上游地區被認為是他們部落的傳統區域。百上千人生活在聯合州北部和明尼蘇達，這裡屬於草原地區，一到雨季節就會灌水泛濫。他們與尼羅河的其它部落不同，是農耕農耕民族，主要種植高粱，玉米，芝麻，大豆和菸草等。

阿努亞克人的氏族是父系制的，同一家系的成員住在同一村落內，但每個村落(50∼2,000人不等)卻居住著幾個互無血緣關係的氏族。東阿努亞克人傳統上有過王室氏族和國王，而西阿努亞克人的頭目曾經是自治的。大部分阿努亞克人實行一夫一妻制。