《關河道中》是唐代詩人韋莊所作的一首七言律詩。
基本介紹
- 作品名稱：關河道中
- 創作年代：唐代
- 作品體裁：七言律詩
- 作者：韋莊
詩詞正文,詩文翻譯,賞析,作者簡介,
詩詞正文
槐陌蟬聲柳市風，驛樓高倚夕陽東。
往來千里路長在，聚散十年人不同。
但見時光流似箭，豈知天道曲如弓。
平生志業匡堯舜，又擬滄浪學釣翁。
詩文翻譯
田間槐樹上的鳴蟬吱吱的叫著，柳條輕輕得搖擺引起了陣陣清風，驛站的高樓的向東倚靠著西沉的夕陽。來來往往幾千里的路依然默默的在那裡，但當年的故人聚了又散，漫漫十年時光讓舊友都不在身邊。（世人）只看到時間如箭，迅速流逝，哪知道天道曲折，像弓箭一樣彎曲（連時光走的都並不順利，何況是人呢？），今生的志向就是能夠輔助像堯帝和舜帝（那樣賢明聖德的君主），又想要效仿滄浪水邊的漁夫，（過著獨善自我的逍遙生活。）
本篇文章是表明了作者自己的志向決心和生活態度。
賞析
1、“但見時光流似箭，豈知天道曲如弓。”一句不僅僅表現了詩人對光陰似箭，時光飛速流逝、無法把握，和對舊人故事都已遠去的無奈和遺憾。我們更能從此句中看出作者深知，世間事事皆艱難，因為天道本曲，人世間的跌宕起伏，或許正是天意的考驗。此句運用比喻，將時光比作飛箭，將天道比作彎弓，因而時光在彎曲的天道中飛逝，同樣也是非常的艱難。但世人往往看不到這一點，蒼白的抱怨解決不了任何事情，腳踏實地、接受現實才是最重要的。作者的現實思想在後句也有所體現。
2、“平生志業匡堯舜”是韋莊一生執著追求的政治理想與志向。韋莊前半生逢黃巢農民大起義，後來又遭遇藩鎮割據大混戰，自稱“平生志業匡堯舜”，早年為實現其理想報復，也始終“強親文墨事儒丘”《驚秋》，忠於唐王朝是他思想的核心。此句與杜甫《奉贈韋丞丈二十二韻》中的“致君堯舜上”也似乎有著緊密承接的關係。與偉大愛國詩人杜甫一樣，讀書人為了修身、齊家、治國、平天下，要做到出將入相的地位，而讀盡詩書、滿腹學識。希望自己能成為賢相，輔佐君王，使之成為堪與歷史上的堯舜相比肩的有道明君，讓老百姓過上男耕女織、秩序良好、民風淳樸的生活，讓自己的政治構想實現，為文能針砭時政，暢舒胸中懷抱，達到化育黎眾的目的。他們認為當君主像堯帝與舜帝那樣明德睿智，察納雅言時，他們的才華就得以施展，也就不虛此生。然而理想往往與現實相違背，他們沒有遇到明主，因而他們懷才不遇，報國無門，他們一心想為國作出貢獻，但苦於無路。
3、“又擬滄浪學釣翁。”與杜甫的更加廣大和無私的胸懷相比，韋莊並不能完全不顧自己的生活，而一心為國擔憂，他秉承了中國儒家的傳統思想，“君子處世，遇治則仕，遇亂則隱。（語出《漢書新注》）”和“達則兼濟天下，窮則獨善其身”的內涵，認為自己若被重用，則“志業匡堯舜”，但若無明主，就只能順其自然，適應環境，不再做更多的努力，這是詩人思想的寫照。
作者簡介
韋莊（836—910），字端己，京兆（今陝西西安市）人。唐昭宗乾寧元年（894）進士，曾任校書郎等職，後入蜀。唐亡，王建稱帝建前蜀，韋莊任吏部侍郎兼平章事。韋莊的詩大多描寫晚唐末期的社會動亂，最著名的有長詩“秦婦吟”。韋莊又是詞人，與溫庭筠齊名，人稱“溫韋”。有《浣花集》十卷。
