《關於結果補語句的中日比較研究》是2011年上海譯文出版社出版的圖書，作者是黃春玉。
基本介紹
- 書名：關於結果補語句的中日比較研究
- 作者： 黃春玉
- ISBN：9787532753871
- 頁數：248
- 出版社：上海譯文出版社
- 出版時間：2011-9-1
- 裝幀：平裝
- 開本：大32開
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
黃春玉的這本《關於結果補語句的中日比較研究》以結果補語句為中心，從中日比較的角度對中日結果表達形式進行了全面系統的分析，指出了二者的異同點。在動態句中，他動性增強，漢語的結果性副詞成分難以修飾意志性他動詞，而日語則可以；在靜態句中，自動性增強，漢語和日語的結果性副詞成分都可以修飾意志性他動詞。二者的差異也反映了中日兩種語言類型的不同。
作者簡介
黃春玉，現任上海海洋大學外國語學院副教授。1988年7月北京師範大學日語系畢業後在中國科學院瀋陽分院從事日語教師的工作。1996年6月作為客座研究員赴日本橫濱國立大學。2007年5月獲得日本名古屋大學國際言語文化研究科博士學位。
