外文名稱 L'Enfer
更多中文片名：
美麗的折磨
小妖精
鬼精靈
地獄
更多外文片名：
Enfer, L'
Hell
Jealousy.....(undefined)
Torment.....(USA)
El infierno.....Argentina / Colombia
Ciúme - O Inferno do Amor Possessivo.....Brazil
Die Hölle.....Germany
El infierno (L'enfer).....Spain
Isha Gehenom.....Israel (Hebrew title)
L'inferno.....Italy
O Inferno.....Portugal
Se zilevo.....Greece
導演： 克勞德·夏布洛爾 Claude Chabrol
編劇：
克勞德·夏布洛爾 Claude Chabrol ....writer
亨利-喬治·克魯佐 Henri Georges Clouzot ....1964 script
José-André Lacour ....additional dialogue
主演：
艾曼紐·貝阿 Emmanuelle Béart ....Nelly
弗朗索瓦·克魯塞 François Cluzet ....Paul Prieur
馬克·萊沃因 Marc Lavoine ....Martineau
製作人 Produced by：Marin Karmitz ....producer
原創音樂 Original Music：Matthieu Chabrol
攝影 Cinematography：Bernard Zitzermann
剪輯 Film Editing：Monique Fardoulis
藝術指導 Production Designer：Emile Ghigo
布景師 Set Decoration by：
Claire Amoureux-Nicole ....(decorator)
Marc Barroyer ....(decorator)
Frédéric Bersani ....(decorator)
Pierre Galliard ....(decorator)
Denis Seiglan ....(decorator)
服裝設計 Costume Design by：Corinne Jorry
副導演/助理導演 Assistant Director：塞西爾·梅斯特 Cécile Maistre ....assistant director
影片類型： 劇情
片長：100 min
國家/地區： 法國
對白語言： 法語
色彩： 彩色
混音： 立體聲
級別：Germany:16 / UK:15 / Spain:13 / Australia:MA / Argentina:16 / Portugal:M/16
膠片長度： 2845 m
劇情
保羅是一位易怒的和緊張的旅館經理，他有一位妖精般的迷人妻子，讓他總懷疑老婆會跟別的男人……
幕後花絮
具有濃厚存在主義思潮的文藝電影。片名的“地獄”或“鐵鐐”都在暗示存在主義標榜的“他人即地獄”的理論，導演將矛頭伸向保羅這個本來幸福穩定的中產階級，由於對妻子的不信任引至猜疑，導致他親手摧毀自己的幸福家庭。導演對中產階級對現實的不確定、不信任和猜忌敏感等個性和心理捕捉得十分到位準確，故能將中產階級的迷惘和脆弱的本性描寫得細膩傳神。
