《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》是由法國第4電視台出品的驚悚片，由瑞典導演托馬斯·阿爾弗萊德森執導，加里·奧德曼、科林·費斯、本尼迪克特·康伯巴奇、湯姆·哈迪領銜主演。影片於2011年9月16日在英國上映。
影片根據約翰·勒卡雷的同名間諜小說改編，故事背景設定在冷戰時期，講述了一個退休了的英國情報局工作人員，被要求再次出山，在他原來工作部門的人員中找出一名潛伏已久的蘇聯情報人員。
基本介紹
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,主創公司,上映日期,影片評價,
劇情簡介
發生在20世紀中期的1973年冷戰持續性地破壞著各國之間的外交關係，英國軍情六處使用的代號是圓場，正在不顧一切地與其他國家的間諜活動並駕齊驅、保持一致，就為了讓英國能夠處在一種安全無誤的保護狀態當中。圓場的頭頭管理者（約翰·赫特飾）私下裡將異常專注的特工吉姆（馬克·斯特朗飾）送到了匈牙利，然而吉姆在完成任務的時候卻引發了一場血腥的災難，管理者也被迫退出圓場。
原來一直有一個被俄國安插進來的雙重間諜埋伏在圓場裡，這個不明身份的人掩藏的太深了，由此所製造出的恐懼也是與日俱增，威脅著要損害英國的國家安全，已經離開圓場過著退休生活的喬治·史邁利（加里·奧德曼飾）本是被嫌疑的對象，但是經過調查多疑的顧慮已經被證實，史邁利同時也奉命出山，在年輕的特工彼得·吉勒姆（本尼迪克特·康伯巴奇飾）的幫助下，喬治開始分析圓場的過去和現在曾有過的所有行動以及任務。
任何與雙重間諜有關的蹤跡仍然處在一種未知的狀態下，見解獨到的特工里奇·塔爾（湯姆·哈迪飾）在土耳其秘密進行間諜活動的時候，里奇愛上了叛國的已婚女子伊琳娜（斯維特拉納·庫德欽科娃飾），她宣稱自己掌握著一個非常關鍵的情報，與此同時，喬治也獲悉圓場已經將懷疑的名單縮減至4人，他們分別是自負且有野心的珀西·阿勒林（托比·瓊斯飾）編號為鍋匠，溫和並相當有自信的比爾·海頓（科林·費斯飾）通常被稱之為裁縫，信念堅定的羅伊·布蘭德（塞倫·希德飾）代號士兵，過於殷勤的托比·伊斯特海斯（大衛·丹席克飾）人稱窮人，究竟誰是背叛國家和自我的雙重罪人。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| George Smiley | 加里·奧德曼 | 翟萬臣（電影頻道配音） |
| Bill Haydon | 科林·費斯 | 周野芒 |
| Peter Guillam | 本尼迪克特·康伯巴奇 | 孫悅斌 |
| Ricki Tarr | 湯姆·哈迪 | 寶木中陽 |
| Jim Prideaux | 馬克·斯特朗 | 茅菁 |
| Control | 約翰·赫特 | 周啟勛 |
| Magyar | Zoltán Mucsi | ---- |
| Hungarian Waiter | Péter Kálloy Molnár | ---- |
| Woman in Window | Ilona Kassai | ---- |
| KGB Agent | Imre Csuja | ---- |
| Percy Alleline | 托比·瓊斯 | 郭政建 |
| Toby Esterhase | 大衛·丹席克 | 翟存元 |
| Roy Bland | 塞倫·希德 | 范哲琛 |
| Connie Sachs | 凱西·伯克 | 鄭建初 |
| Jerry Westerby | 史蒂芬·格拉漢姆 | ---- |
| Bryant | Arthur Nightingale | ---- |
| Oliver Lacon | 西蒙·邁克伯尼 | 白濤 |
| Minister | 斯圖爾特·格拉漢姆 | ---- |
| Polyakov | 康斯坦丁·哈賓斯基 | ---- |
| Irina | 斯維特拉納·庫德欽科娃 | 夢萱 |
| Ivan | 丹尼斯·科洛斯克 | ---- |
| Sal | 勞拉·卡爾麥可 | ---- |
| Christmas Party Guest | 約翰·勒·卡雷 | ---- |
| Mackelvore | 克里斯蒂安·麥凱 | ---- |
| 門德爾 | 羅格·洛伊德-派克 | 吳永慶 |
| Bill Roach | William Haddock | 騰躍 |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 配音導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 蒂姆·貝萬 艾里克·費爾納 約翰·勒·卡雷 皮特·摩根 | 約翰·勒·卡雷 | 托馬斯·阿爾弗萊德森 | Yagiz Alp Akaydin Zoltán Bonta | 布里姬特·奧康納 彼特·斯特勞漢 | 霍伊特·范·霍特瑪 | 阿爾貝托·伊格萊西亞斯 | Dino Jonsäter | 吉娜·傑Jina Jay | 吳紅涓 | Maria Djurkovic | Tom Brown Zsuzsa Kismarty-Lechner | Jacqueline Durran | Dadi Einarsson Oskar Larsson |
演職員表資料來源
角色演員介紹
喬治·史邁利演員：加里·奧德曼比較低調的喬治·史邁利，是一名已經退休的英國軍情六處高層人員，資深間諜，代號乞丐，曾被嫌疑是雙重間諜身份，後來被證實子虛烏有，同時喬治·史邁利被部長奉命調查誰是不明身份的雙重間諜。
比爾·海頓演員：科林·費斯英國軍情六處里的資深間諜，倫敦站站長，多才多藝的劍橋才子，編號為“裁縫”，溫和並相當有自信。
彼得·吉勒姆演員：本尼迪克特·康伯巴奇英國軍情六處“剝頭皮”組織的頭頭，資深間諜，負責搞暗殺、綁架、訛詐等事務，在史邁利找出暗藏在圓場的俄國間諜過程中發揮重要的作用。
里基·塔爾演員：湯姆·哈迪一位精明的外勤人員，英國軍情六處駐紮在東南亞的外勤間諜，在俄國的執行任務中，愛上了前蘇的美女特工。
角色角色資料來源
音樂原聲
曲目 1、《George Smiley》 2、《Treasure》 3、《Witchcraft》 4、《slay Hotel》 5、《Control》 6、《Polyakov》 7、《Alleline and Bland on the Roof》 8、《Safe House》 9、《arr and Irina》 10、《Anything else?》 11、《Jim Prideaux》 12、《Thursgood》 13、《Karla》 14、《Esterhase》 15、《Guillam》 16、《Control and Westerby》 17、《Circus》 18、《One's gone》 19、《Tinker Tailor Soldier Spy》 |
幕後花絮
- 該片是《生人勿進》導演托馬斯·阿爾弗萊德森的首部英語片。
- 該片在倫敦、布達佩斯和伊斯坦堡取景拍攝，拍攝時間是2010年的10月7日到12月22日。
- 麥可·法斯賓德原本要在該片中扮演一個角色，可是因為拍攝檔期和《X戰警：初級》衝突，後來角色由湯姆·哈迪出演。
- 皮特·摩根撰寫了影片的第一版劇本，而且他也計畫要修改這個劇本、並撰寫最終的劇本。不過由於家庭成員的突然離世,他放棄了編劇工作。
- 在經過劇組長達30個月的演員挑選之後，加里·奧德曼才最終入選影片的演員陣容。
- 為了選擇到合適的眼鏡框，加里·奧德曼專門挑選了幾百副框子後，終於選擇了一款黑色的鏡框。
獲獎記錄
| 時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎者 | 類型 |
|---|---|---|---|---|
2011年8月31日 | 第68屆威尼斯電影節 | 金獅獎 | 托馬斯·阿爾弗萊德森 | 提名 |
2012年2月26日 | 第84屆奧斯卡金像獎 | 最佳男主角 | 加里·奧德曼 | |
最佳改編劇本 | 布里姬特·奧康納 彼特·斯特勞漢 | |||
最佳原創配樂 | 阿爾貝托·伊格萊西亞斯 | |||
2012年12月1日 | 第25屆歐洲電影獎 | 最佳作曲 | 阿爾貝托·伊格萊西亞斯 | 獲獎 |
最佳製作設計 | Maria Djurkovic | |||
觀眾獎 | 托馬斯·阿爾弗萊德森 | 提名 | ||
最佳男演員 | 加里·奧德曼 | |||
最佳攝影 | 霍伊特·范·霍特瑪 | |||
2012年 | 第65屆英國電影與電視藝術學院獎 | 最佳改編劇本 | 彼特·斯特勞漢 布里姬特·奧康納 | 獲獎 |
最佳英國影片 | 艾里克·費爾納 托馬斯·阿爾弗萊德森 彼特·斯特勞漢 蒂姆·貝萬 | |||
最佳影片 | 蒂姆·貝萬 艾里克·費爾納 | 提名 | ||
最佳男主角 | 加里·奧德曼 | |||
最佳導演 | 托馬斯·阿爾弗萊德森 | |||
最佳攝影 | 霍伊特·范·霍特瑪 | |||
最佳服裝設計 | Jacqueline Durran | |||
最佳音效 | Andy Shelley John Casali Howard Bargroff Doug Cooper | |||
最佳剪輯 | Dino Jonsäter | |||
最佳原創音樂 | 阿爾貝托·伊格萊西亞斯 | |||
最佳藝術指導 | Maria Djurkovic Tatiana Lund | 資料來源 |
製作發行
主創公司
| 製作公司 | 1、Studio Canal（法國） 2、Karla Films 3、Paradis Films（法國） 4、Kinowelt Filmproduktion（德國） 5、法國第4電視台（法國） 6、Cine Cinemas（法國） 7、Working Title Films（英國） |
|---|---|
| 發行公司 | 1、焦點電影公司（美國） 2、StudioCanal（英國） 3、Starway Film Distribution（比利時） 4、Ascot Elite Entertainment Group（瑞士） 5、DeA Planta S.L.（西班牙） 6、Deltamac Entertainment（中國香港） 7、StudioCanal（法國） 8、ITI Cinema（波蘭） 9、Shaw Organisation（新加坡） 10、Zon Lusomundo Audiovisuais（葡萄牙） 11、Top Film Distribution（俄羅斯） 12、Top Film Distribution（烏克蘭） 13、Entertainment One（加拿大） 14、CHC（哈薩克斯坦） 15、Distribution Company（阿根廷） 16、GAGA Communications（日本） |
上映日期
| 國家、地區 | 上映、發行日期 |
|---|---|
義大利 | 2011年9月5日（威尼斯電影節） |
英國、愛爾蘭 | 2011年9月16日 |
比利時 | 2011年10月11日（根特國際電影節） |
荷蘭 | 2011年11月2日（阿姆斯特丹電影周） |
瑞典 | 2011年11月9日（斯德哥爾摩國際電影節） |
以色列 | 2011年11月17日 |
愛沙尼亞 | 2011年11月18日（塔林黑夜電影節） |
保加利亞 | 2011年11月19日（索非亞）（動感電影院電影節） |
保加利亞 | 2011年11月22日（瓦爾納）（動感電影院電影節） |
波蘭 | 2011年11月25日 |
俄羅斯、烏克蘭 | 2011年12月8日 |
美國 | 2011年12月9日（限量放映） |
荷蘭 | 2011年12月15日 |
加拿大 | 2011年12月16日（限量放映） |
葡萄牙 | 2011年12月22日 |
西班牙、立陶宛 | 2011年12月23日 |
瑞典 | 2011年12月25日 |
印度 | 2011年12月30日 |
美國 | 2012年1月6日 |
巴西、義大利 | 2012年1月13日 |
澳大利亞 | 2012年1月19日 |
匈牙利 | 2012年1月26日 |
挪威 | 2012年1月27日 |
德國、克羅地亞 | 2012年2月2日 |
羅馬尼亞 | 2012年2月3日 |
比利時、法國 | 2012年2月8日 |
丹麥、韓國、新加坡 | 2012年2月9日 |
墨西哥、土耳其 | 2012年2月12日 |
希臘 | 2012年2月16日 |
阿根廷 | 2012年2月23日 |
保加利亞、烏拉圭 | 2012年2月24日 |
芬蘭 | 2012年3月2日 |
中國香港、秘魯 | 2012年3月15日 |
日本 | 2012年4月21日 |
智利 | 2012年6月7日 |
委內瑞拉 | 2012年11月30日 |
影片評價
《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》偏向於以冷色調的，較為文藝化的方式來展示冷戰下不同人物的心態、生活，即使是高潮戲時揭示誰是間諜的過程，也是以心理懸疑驚悚的方式，這使得影片整體上散發著讓人抑鬱的冷色調，何況還有豐富、詳細、又看似關聯不大的台詞、細節等，需要去慢慢體味的好題材。（網易娛樂評）
該片沒有刺激的槍戰和追車，沒有驚悚的動作場景，有的都是一群老男人的暗戰，開開會，抽抽菸，煙霧瀰漫，這是一部深藏不露的北歐風格的英式間諜片。導演托馬斯·阿爾弗萊德森採用了片段式的解密敘述，同時運用了閃回的回顧鏡頭以及插敘等多種敘述手段的結合，不僅讓整個過程的每個環節慾說還止，不停地留下懸念，是一部與眾不同的新型時代間諜片。（新浪娛樂評）
《鍋匠，裁縫，士兵，間諜》是一場把迷宮般龐雜的整部間諜小說濃縮，用120分鐘抓住人的挑戰，一切都是智慧的較量，於危機中迸發急智，在黑暗中分析黑暗，影片沒有任何槍戰、飆車的刺激鏡頭，故事基礎凝練成一部如冬雨飄零的冷片，導演非常善於在不露聲色中留下細細的線索，最妙的是所有線索點到即止，所有故事的經、情感的緯，只留下一點點抽頭，影片具有一種奇特的內吸力，從故事節奏來看，懸念始終不是引爆的，而是在靜謐中躡手躡腳地步步前行。而在色調上，大地陰霾、天空水灰、地影婆娑，仿佛時時處處有一張灰濛濛的大網，時而飄動、時而收緊。這種極其沉得住氣的英倫風格，將一種憂傷又充滿顆粒質感的視覺表達，成功轉化為心靈感受。（大眾日報評）
