《鋼琴家大辭典》是2009年6月喬納森·薩默斯編寫的,夏平、何萌、張可駒翻譯的,上海音樂出版社出版的辭典類工具書。
《鋼琴家大辭典》包括三百多位歷史上重要和著名的鋼琴家傳記以及他們職業生涯中的重要事件和重要錄音。
基本介紹
- 中文名:鋼琴家大辭典
- 作者:喬納森·薩默斯
- 出版時間:2009年6月
- 出版社:上海音樂出版社
- 頁數:896 頁
- ISBN:9787807513940
- 類別:辭典類工具書
- 開本:16 開
- 裝幀:精裝
成書過程,編寫工作,出版工作,內容簡介,書籍目錄,編寫特色,文化特色,編寫人員,
成書過程
編寫工作
Naxos唱片公司出版的A-Z系列叢書是一套十分有用的工具書。這次上海音樂出版社、上海文藝音像電子出版社先引進出版“鋼琴家A-Z”。這套叢書還包括“古典音樂A-Z”、“弦樂家A-Z”、“指揮家A-Z”和“歌劇A-Z”等等。
《鋼琴家大辭典》是在2006年以前撰寫的,而到2007年4月卻爆發了有關喬依斯·哈托的丈夫偽造她錄音的醜聞,所以出版《鋼琴家大辭典》的時候根據Naxos唱片公司的要求,刪除了喬依斯·哈托的這篇介紹。
上海音樂出版社、上海文藝音像電子出版社也已經引進了Naxos唱片公司一套49張CD的“偉大的鋼琴家”系列,有興趣的讀者可以很容易用非常合理的價格買到,以補充這4張CD的不足。
出版工作
2009年6月,《鋼琴家大辭典》由上海音樂出版社出版。
出品人 | 責任編輯 | 音像編輯 | 封面設計 | 印務總監 |
---|---|---|---|---|
費維耀 | 龔蓓 | 龔蓓 | 鄭傑 | 李霄雲 |
內容簡介
《鋼琴家大辭典》包括三百多位歷史上重要和著名的鋼琴家傳記以及他們職業生涯中的重要事件和重要錄音。《鋼琴家大辭典》的意圖,是為想購買灌製成雷射唱片演奏錄音的人提供指南,其形式按照字母順序排列,每一條包括一則鋼琴家小傳及對鋼琴家錄音的評論。
書籍目錄
目錄 | 頁碼 |
---|---|
序言 編者語 CD曲目 辭典正文(A-Z) 作者簡介 | 001—003 001—006 001—012 001—910 911 |
編寫特色
《鋼琴家大辭典》作為一本辭典,需要最謹慎的寫作態度。在很多百科類音樂辭典甚至鋼琴家辭典中,霍洛維茨的出生地一直是寫基輔的,但實際上霍洛維茨的真正出生地點是離基輔不太遠的別爾季切夫,霍洛維茨之所以自己也一直聲稱出生在基輔,其實那只是為了迴避自己出生在名聲不太好的猶太聚居區別爾季切夫的託詞而已。喬納森·薩默斯就採信了霍洛維茨出生於別爾季切夫的觀點,窺一斑而見全豹,可見作者的嚴肅態度,行文是可信的。
喬納森·薩默斯用犀利、敏銳和幽默、調侃給讀者留下了非常深刻的印象。以霍洛維茨為例,在談到霍洛維茨與托斯卡尼尼女兒的婚姻生活時,作者也不忘調侃一下寫道:“這個家庭的生活方式遠非和諧與寧靜”。薩默斯對霍洛維茨的評語十分精彩:“作為二十世紀最著名的鋼琴家,霍洛維茨獨一無二並永遠吸引著毀世參半的意見”。在面對權威著作《格羅夫音樂與音樂家大詞典》的官方評論:“霍洛維茨證明了,出色的演奏天才並不能保證對音樂的準確理解”時,回擊道:然而,霍洛維茨是唯一能在他出現之前就在觀眾中引起激動和期望的鋼琴家。”
文化特色
- 附贈CD
《鋼琴家大辭典》唱片由瓦爾德·馬頓翻錄,在碟片容量和著作權允許的範圍內,在四張CD包含了七十五位鋼琴演奏家的76首樂曲,,其中大部分作了必要的縮減;這些演奏家的生平在辭典中都可以查到,而挑選的音軌也都是作者獨具慧眼的一時之選。
編寫人員
職務 | 姓名 |
---|---|
編著 | 喬納森·薩默斯 |
翻譯 | 夏平、何萌、張可駒 |
校訂 | 李名強、張毅、王夕嵐、王輝、俞琳霽、侯穎君 |