基本介紹
- 中文名：金蓮燭
- 作者：鄭板橋
- 體裁：七言絕句
- 創作年代：清代
作品原文,注釋譯文,注釋,譯文,作者簡介,詞語釋義,
作品原文
金蓮燭
圓燭金蓮賜省簽，令狐小子負堂廉。
大名還屬真名士，異代留傳蘇子瞻。
注釋譯文
注釋
金蓮燭：宮廷用蠟燭，燭台作金蓮花形。
據《新唐書·令狐絢傳》，令狐絢為翰林承旨（官名），夜間與皇帝談話，皇帝命令用自己的乘車和金蓮燭送他回翰林院。但令狐絢為政名聲很壞，有負翰林承旨重任。堂廉：廳堂兩側，這裡指翰林院側廳，翰林承旨辦公之處。
譯文
皇帝用自己的車和金蓮燭送令狐絢回家，可惜令狐絢辜負了自己的職責。要好名氣還是要有真本事，世代仍然流傳蘇軾的好名聲。
作者簡介
鄭板橋有多方面的文學、藝術才能，擅畫竹、蘭、石。又工書法，用隸體參入行楷。他的詩、書、畫，人稱為“三絕”。生平狂放不羈，多憤世嫉俗的言論與行動，被稱為“揚州八怪”之一。
鄭燮所作詩，如《悍吏》《私刑惡》《逃荒行》《姑惡》《孤兒行》等篇反映社會黑暗，同情人民疾苦，富有現實意義；《揚州》《自遣》《游焦山》《野老》等篇自抒所見，表現真率性情；大量提畫詩都有寄託。他詩歌的特點是，不傍古人，多用白描，明白流暢，通俗易懂。
詞語釋義
jīn lián zhú
金蓮燭
