金盞菊油

金盞菊（Calendula 是從拉丁文Calendae所衍生而來（意指每個月的第一天）。之所以如此稱呼，是因為它終年開花且慣於生長在荒野中的習性。officinalis是所有藥用植物的通稱。這普遍生長的漂亮植物其英語通稱「Marigold」是由「瑪麗」（Virgin Mary，聖母瑪利亞）和「金色」（ gold）所組成，意指其燦爛的黃金色花朵。

基本介紹

• 中文名：金盞菊油
• 外文名：Calendula officinalis
• 通稱：marigold或marybud
• 又稱：萬壽菊

簡介

科名：菊科（Asteraceae or Compositae）

植物及其環境

此植物起源於地中海區域，一年生的藥草花，從中世紀就有人栽種，單瓣或多瓣的花朵呈現黃色或亮橘色。現在全世界的花園幾乎都可發現它蹤跡，它可以生長到50公分高（約20英寸）的高度，一旦播種即可自由生長。

植物油特性

此穩定油並不是從植物本身直接榨取，雖然也不是透過蒸餾的方式，但是仍可製作出它的萃取油，包含揮發物質。金盞菊花在一種穩定油中浸軟，以產生金盞菊油或稱萬壽菊油。偶爾會產生少量的凝固物，但是因為量很少因此經常被忽視。

萃取方法——浸泡法

金盞菊油石透過浸泡的方式所取得，金盞菊花被浸泡在某種經穩定處理、可以抗腐化的植物油里，因為這個過程，金盞菊油保有金盞花特有的脂溶性物質活性。可以用來浸泡金盞菊花的植物油十分多樣，較常使用的是有機生產的向日葵油，向日葵油和金盞菊花所產出的金盞菊由品質極佳。

組成成分

◎一個單位的精油含有：薄荷酮、異薄荷酮、石竹烯、苯環氧化物和酮的衍生物

◎色素（胡蘿蔔素）

◎激烈化合物

◎皂素

◎類黃酮、糖

◎膠

◎松香

民俗療法和植物的傳統用法

歷史上金盞菊在許多方面的療效都非常有名，如：防止痙攣、抗發炎、防止大量出血、通經、止血和創傷以及作為緩和的發汗劑等。草本植物學家自古就視金盞菊為一種藥用植物，並廣泛地使用於醫療。金盞菊內服可治胃潰瘍、十二指腸潰瘍、消化不良、膽囊疾病、閉經和月經失調。金盞菊花的萃取物、酊劑和浸泡物——藥酒，被當成家常用藥，用於緩慢癒合傷口、褥瘡、淤青、割傷、擦傷、靜脈曲張、牙齦發炎、痔瘡、長期性潰瘍和燒燙傷。

有人認為金盞菊搭配榛果一起使用可以有效止血，由於這兩種植物含有單寧酸，藉由單寧酸和皮膚蛋白質的作用，可以收縮並癒合皮膚。將金盞菊的花朵摩擦在蜂蜇處可緩和刺痛感。金盞菊萃取物對淋巴腫大發炎、皮脂囊腫或者急、慢性皮膚損害都是必要的醫療藥品。金盞菊也可以製造出一種適用於拔牙後使用的漱口水。

外用療效

金盞菊植物油對皮膚有極佳的作用，且可以被使用在：

◎靜脈破裂

◎靜脈曲張

◎瘀傷

◎濕疹

◎割裂傷等

化妝品方面的運用

金盞菊的配方在美容護膚方面的效用是眾所皆知的，例如在臉部緊實功效上。金盞菊油對於龜（jün)裂皮膚上的保養修護尤其是手部和身體產品，已被證實十分有成效。它經常以3~10%的比例，與油性以及乳化的化妝品混合，用於清潔、軟化和舒緩肌膚。金盞菊植物被製成乳液等產品時，不但具有溫和去角質和和緩肌膚的效果，且廣泛地被當作軟化劑和保濕液使用在美容上。

美容護膚

注意事項

在此簡短強調兩種萬壽菊（Marigold）：「calendula」和「tagetes」的差別，以免不必要的混淆。Tagetes是一種精油，來自完全不同的植物（Tagetes patula），雖然在英國，許多外行人也稱其為金盞菊油。但是比起含糊地使用二者的通稱「萬壽菊」（Marigold），每次使用時都留心辨別）「calendula」和「tagetes」是很重要的。使用金盞菊並無任何禁忌，使用時必須有節制地局部使用，因為金盞菊劑的酒精和蒸餾水萃取物，含有重大的毒性。