金樽,拼音Jinzūn,是指從木,尊聲。本作“尊”。盛酒器。中國古代的盛酒器具。
基本介紹
詞語解析,相關作品,背景典故,詩詞原文,注釋譯文,作品賞析,金樽產品,
詞語解析
樽:(名詞)形聲。從木,尊聲。本作“尊”。
本義:盛酒器。中國古代的盛酒器具。
金樽清酒斗十千。——唐·李白《行路難》
世事無常耽金樽,杯杯台郎醉紅塵。——清·弘晝《金樽吟》
三張機,芊芊素手為君織,羞遮羅錦巧心思。金樽唱晚,月斜窗紙,一夢醉蘭池。——《九張機》
(動詞)往酒器里倒酒〖pourwineintodrinkingvessel〗
通“撙”。抑止〖save〗
樽流遁之觀。——《淮南子·要略》。楊樹達雲:“樽,經傳通作撙。”
又如:樽約(謂節約,樽,同“撙”);樽節(節省。樽,通“撙”)又叫"檀板金樽"
詠梅詩
眾芳搖落獨暄妍,占盡風情向小園。
疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。
霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合斷魂。
幸有微吟可相狎,不須檀板與金尊。
檀板是古代一種打擊樂器,簡稱板,因常用檀木製作而有檀板之名
此處,金尊中"尊"通假"樽",是"酒杯"的意思
檀板金尊就是美好、享受事物的統稱
相關作品
金樽吟
背景典故
《金樽吟》,是清雍正皇帝第五子、和親王弘晝的名篇。這首詩表述了自己無意皇權帝位、只想把酒言歡及時行樂的心跡,被歷史學家譽為“救命詩”,不僅保全了自己和子孫後代的榮華富貴,而且全了兄弟之道、君臣之道,更成就了清王朝史上的乾隆盛世。
詩詞原文
世事無常耽金樽,
杯杯台郎醉紅塵。
人生難得一知己,
推杯換盞話古今。
注釋譯文
【注釋】:
世事無常:世上的很多事情是很難預料的
耽:沉溺、迷戀的意思
金樽:中國古代的盛酒器具。
紅塵:指的就是這個世間,紛紛攘攘的世俗生活。
知己:知道,了解自己的人,常指了解自己的知心朋友。
推杯換盞:盞也是一種器皿,比杯的容積大得多,所以喝酒的時候喝到盡興處,有推杯換盞之說,互相敬酒,後來一般形容關係好。
【譯文】:
世上的很多事情是很難預料、很難說得清的,不如沉溺美酒、及時行樂更好,我一杯杯地喝著心愛的台郎酒,直至喝得酩酊大醉,醉得看不見人世間的紛紛擾擾。我們一生難以遇到幾個情投意合的朋友,來一起把酒言歡,一起談古論今、談天說地。
作品賞析
電視劇《宰相劉羅鍋》中的六王爺、劉羅鍋的老丈人,就是依他為原型創作的,由著名演員李丁飾演。弘晝目睹了雍正皇帝和眾皇叔們爭奪帝位的慘烈,更親見了兩個哥哥弘時和弘曆你死我活的太子之爭,看透了宮廷的爾虞我詐、官場的爭權奪利;更看透了人世間的世事無常、世態炎涼,因此採取了避世的生存方式。這個大智若愚的王爺一生最大的嗜好就是飲酒,存世作品極少。弘晝的《金樽吟》,也被某些歷史學家譽為“救命詩”。
兄弟反目成仇、手足相殘的根本其實在於一個字“爭”。對於帝位之爭,弘晝這個所謂的糊塗王爺採取了“避”“讓”的策略,以一首《金樽吟》表明“自己無意皇權、只想把酒言歡及時行樂”的心跡,不僅保全了自己和子孫後代的榮華富貴,而且全了兄弟之道、君臣之道,更成就了清王朝史上的乾隆盛世。這才是真正的大智若愚!
今天我們重讀這首七言絕句,相信閱盡人生滄桑的人們會有更多同感,相信對於處理家庭紛爭、處理職場紛爭會小有裨益。
金樽產品
主要成分:牡蠣提取物
世界上許多名人都非常偏愛牡蠣,維爾申、杜魯門、甘迺迪等美國總統就經常光顧紐約的一個“牡蠣吧”,大文豪家巴爾扎克每天晚餐要吃100個牡蠣,完成德國統一的鐵血宰相卑斯麥喜歡一次生吃175個牡蠣,拿破崙一生摯愛牡蠣,即便是在戰場上,只要有可能就要吃牡蠣。因為吃牡蠣有助於提高性機能,西方人將牡蠣視為“愛”的靈藥,有“吃牡蠣,愛情更長久”的說法。
我國衛生部已批准將牡蠣列為第一批既是藥材又可作為食品的保健品之列。1991年5月廣東省衛生廳批准海王集團生產的牡蠣提取物製劑“金牡蠣”作為保健品投放市場,目前生產及市場銷售已歷時十年余,在長期的臨床套用中大量的病例均證明“金牡蠣”對增強機體免疫功能、輔助治療肝炎等均有一定效果,深受患者歡迎。
牡蠣及牡蠣提取物對飲酒著的肝臟有明顯的保護作用: