金剛山觀光地區

金剛山觀光地區（朝鮮文금강산 관광 지구，朝鮮漢字金剛山觀光地區）是朝鮮民主主義人民共和國東南部的特別行政區劃。2002年從江原道分離。面臨日本海。

基本介紹

• 中文名稱：金剛山觀光地區
• 外文名稱：금강산 관광 지구
• 所屬地區：朝鮮
• 面積：東西40公里，南北60公里

簡介

金剛山海拔1638米，僅次於中朝國境線上的白頭山（中國名稱，長白山），是朝鮮第2位高山，也是歷史名山。在1998年朝鮮政府向韓國遊客開放金剛山。初次利用金剛號客輪在束草港

到金剛山之間的航線，接著在2003年9月開闢了陸路，從韓國領江原道高城郡出發，坐公共汽車前往金剛山旅遊觀光。 韓國的現代峨山公司宣布，以2005年6月7日為止到金剛山旅遊的遊客人數突破了100萬人次大關。月平均遊客人數超過了2萬人次。

在2008年7月11日，韓國53歲女遊客朴旺子在區內旅遊時據稱因誤入相距不遠的朝方軍事區而被朝方哨兵射殺，韓國政府隨即宣布暫停韓國遊客前往金剛山旅遊。

氣候

	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
平均氣溫（℃）	-2.1	-1.0	3.4	10.2	15.7	18.9	22.6	23.6	19.1	13.5	7.4	1.0	（平均溫）; 11.0
降雨量（mm）	54.2	61.2	68.0	73.7	91.1	164.1	270.3	320.9	224.1	108.7	94.2	50.3	（總雨量）; 1580.8

景區介紹

風景變換，山名變更

金剛山的風景隨著季節變換，山名也隨之變更 。春天，百花吐艷，奇花異草散發出醉人的清香 ，峰巒竟秀，璀璨生輝，猶如金剛石閃閃發光，故稱金剛山。夏天，朵朵彩雲絕岩陡壁上飄浮，地上到處綠樹芳草，野鳥鳴囀，身臨其境，宛如置身仙境，故名蓬萊山。秋天，漫山楓葉好似鋪上艷麗的錦繡，夕照里湖亭相映，山水交輝，故曰楓岳山。冬天，奇岩怪石，樹枝椏杈，銀光閃閃，形成一副美妙如畫的景色，故為皆骨山。後以金剛山廣為流傳。

金剛山風光(圖1)

主峰

金剛山的主峰是毗盧峰，海拔1639米。金剛山的主脊線指虎龍峰-外霧在嶺-內霧在嶺-月出峰-毗盧峰-玉女峰-上登峰-溫井嶺-五峰山一線。以主脊線的分水嶺為界，東部的山勢雄狀、奇特、聳立，象男性的，所以把東部劃定為外金剛區域。西部的山勢溫柔、秀麗、優雅，象女性的，所以把西部劃定為內金剛區域。在外金剛區域，把虎龍峰-月出峰分水嶺以東地區也叫新金剛。經過跟外金剛萬物相成為一塊兒的五峰山，往北跟仙蒼山-錦繡峰-四嶺-楸池嶺一線相連線的東部地區就是通川郡。這些地區也相當於廣域的金剛山，叫別金剛。然而，把高城的南江河和通川的叢石亭、侍中湖一帶的海邊絕景統稱為海金剛。

金剛山風光(圖2)

金剛山名勝區東西40公里，南北60公里。金剛山生長著1000多種植物，開花的植物，有 880多種，特產植物有100多種，其中金剛吊鐘花、金剛沙參、金剛山點地梅等是只有這裡才有的。金剛山有38種獸類、130種鳥類、9種爬蟲類、10種兩棲類。

九龍淵

九龍淵景區是外金剛最美的九龍瀑布等著名瀑布和水潭集中的地方。

從山腳下的金剛山旅社驅車走公里左右，就來到一處茂密松林，林中合抱粗的松樹比比皆是。穿過松林是神溪寺舊址。神溪寺建於1400多年前，現只剩一座三層石塔，叫“神溪寺三層塔”。過木蘭橋不遠，就到了回想橋，再往上爬180米是回想岩。從回想岩走200米左右，再過錦繡橋右邊，可見青蛙岩，其狀活像一隻睜大眼睛的青蛙。傳說古時候，溫井裡的雞蛋岩山下有一口井，井裡有隻青蛙。一天，一喜鵲飛來對它們講，井外世界很精彩，而金剛山是最美麗的地方。青蛙們好奇心大發，遂派出代表坐在喜鵲背上，前往金剛山遊覽。誰料那青蛙代表被秀麗的景色所陶醉，竟流連忘返化成了岩石。

金剛山風光(圖3)

欣賞完青蛙岩再走一程，左邊但見一條小溪，叫參鹿水。傳說這條溪水是山參和鹿茸融化而成的，可見這水多么珍貴。再走一程過休息亭，便到達金剛門。附近多大如房屋的岩石，巨岩堆積中間形成一個┓字形的大洞，是為“金剛門”。經過金剛門往上爬一段路，又見玉流洞。因這裡的水流清淨如玉而得名。碧綠的玉流潭和白練般的玉流瀑布是這裡的名勝。玉流潭面積600平方米，5-6米，50米高的玉流瀑布瀉入潭中。

走過玉流洞的彩虹橋，再拐彎上行，俯瞰腳下，像串起兩顆碧綠念珠似的兩個水潭，映入眼帘。這便是連珠潭。水流從上邊的水潭瀉入下邊的水潭，又形成連珠瀑布。

金剛山風光(圖4)

從這裡沿著較陡的登山路再走50米，有一圓形的休息場，休息場對面是飛鳳瀑布。它是金剛山四大瀑布之一，其形狀宛如一隻鳳凰搖著尾巴直上九天。落差139米。下面是鳳凰潭，鳳凰潭右邊又有一個水潭，瀉入此潭的是舞鳳瀑布，高約30米，它猶如一隻五彩玲瓏的鳳凰翩翩起舞。

經過旁邊的舞踴橋，九龍瀑布就展現在眼前。這是朝鮮三大名瀑之一，落差74米。瀑布下面的水潭叫九龍淵。傳說古時在這座深潭裡住著守衛金剛山的九條龍，九龍淵由此而得名。在瀑布對面的九龍閣稍事休息後，攀到九龍台，就望得見上八潭了。松樹海松和楓樹與懸崖峭壁和水潭交相輝映，構成一幅美妙的圖畫。更有金剛山八仙女的傳說引人遐想。古時，為人善良的小伙子與下凡到上八潭洗澡的仙女成親，從此生兒育女過著幸福的生活。

地質形成

組成金剛山的岩石中，片麻岩只分布在狹窄地帶，大部分地區都是由黑雲母花崗岩和斑狀花崗岩組成。黑雲母花崗岩中帶黑色的成份比較多，金剛山的岩石帶各種各樣的顏色。黑雲母花崗岩和班狀花崗岩在表面上看起來很緻密，但很容易形成節理，也很容易受侵蝕。沿著主脊線向南北伸展的大斷層線東部是達數百米的陡坡。沿著節理方向發達的岩柱、岩壁、岩台、岩峰等它的姿態千姿百態。

金剛山風光(圖5)

金剛山的片麻岩形成於始生代，花崗岩是形成於中生代。在片麻岩地帶，地下的熔岩冷凝形成的花崗岩再侵入而形成的。然後經過漫長的地質過程中，受隆起運動（新生代第3紀的傾動性繞曲運動）和風化、侵蝕作用，在上部的片麻岩被侵蝕掉之後，在數十米以下的花崗岩露出地表的。 現在看到的花崗岩，在數千萬年以前是在地下。 如果不是老年期的地形，是不可能看到的。

之所以金剛山的山峰特別奇妙，是因為最初當花崗岩體冷卻的時候在花崗岩塊表面形成了很多縱橫交錯的節理（岩隙）。隨著時間的流逝，它被風化侵蝕掉，最後形成了現在的奇妙的形象。同在外金剛，玉流洞溪谷的山峰具有橫向縫隙的板狀節理比較發達，但是在萬物相地帶的山峰具有縱向縫隙的垂直節理特別發達，節理比較少的底部形成了寬而平的岩石。 此外，被侵蝕掉的岩屑被搬到溪谷里，然後被溪水長時間磨練形成了很光滑很漂亮的礫石。

海金剛是如實地展現海岸地形特點的代表地形。 三日浦、鑑湖、永郎湖、侍中湖等原來都是山谷，但是由於海水上漲形成灣，然後在灣口形成沙柱（在地形學上叫沙洲或沙嘴），最後灣口被沙柱完全堵住形成的湖。這樣的湖在地理學上叫瀉湖。但叢石是相當於花崗岩在噴出過程中急劇冷卻形成的柱狀節理。

金剛山劃分為外金剛、內金剛、海金剛三個地區，又細分為22個區。外金剛有萬物相、集仙峰等山嶽與無數瀑布和峽谷，景色雄偉壯麗，代表著男性美。內金剛則有萬瀑洞等柔和秀麗的溪谷，代表著女性美。而海金剛以碧波蕩漾的海景湖色別具一格，使人流連忘返。

旅遊禁忌

入境朝鮮，不準攜帶手提電話、望遠鏡、手提電腦、朝鮮貨幣、專業攝像機、150毫米以上長焦距鏡頭、報刊書籍（尤其是韓國報刊書籍）。

在朝旅遊期間必須有朝鮮官方的導遊和監察員全程陪同，禁止任意遊覽、任意攝影或向朝鮮人散發任何物品。在朝鮮境內，不要對朝鮮領導人、朝鮮社會加以評論，不要模仿朝鮮領導人姿態照相，聽從朝鮮導遊安排，不要隨意拍照、脫團或與朝鮮人交談。

觀看雜技表演時不可拍照，但演出結束演員列隊謝幕時可拍照。另，拍攝海金剛酒店時，只可從正面取景將其作為背景。

採取新措施

2010年4月8日，朝鮮名勝地綜合開發指導局發言人在平壤發表聲明，宣布在金剛山旅遊危機無法挽回的情況下，朝方將採取4項新的措施。

金剛山風光(圖6)

這4項新措施包括：凍結韓國當局在金剛山地區的資產，其中包括金剛山會面所、消防隊以及韓國觀光公社擁有的文化會館、溫泉場和免稅店；剝奪韓國現代證券公司等3家公司對金剛山旅遊的參與權，不允許這3家公司的人員進出金剛山地區；朝鮮與現代集團簽署的旅遊協定和契約不再有效，朝鮮將尋找新的合作夥伴，並向國內外開放金剛山旅遊；如果韓國當局繼續無視朝鮮的誠意和努力，朝鮮將對開城工業園區問題重新進行全面評估。

據報導，朝鮮3月25日至31日對韓國企業在金剛山地區的不動產進行了調查，並要求韓國相關部門和企業到場參加調查說明會。

朝鮮名勝地綜合開發指導局發言人在當天的聲明中說，韓國當局對這一調查採取挑戰態度，不僅其本身不回響這一調查，而且阻撓韓國相關企業接受調查。這說明韓國當局絲毫不想恢復金剛山旅遊，也沒有一點改善朝韓關係的意願。在金剛山旅遊危機已經無法挽回的情況下，朝鮮決定採取上述措施。

金剛山旅遊是朝鮮亞太和平委員會和韓國現代集團從1998年11月開始合作經營的項目。2008年7月，一名韓國女遊客在旅遊區附近的軍事禁區被朝鮮哨兵開槍打死。此後，由於韓國提出的聯合調查等要求沒有得到滿足，這一旅遊項目宣告中斷。

今年2月8日，朝韓在開城北南經協事務所就恢復金剛山旅遊舉行了工作會談，但未能取得成果。3月4日，朝鮮方面表示將不顧韓國方面的反對於3月恢復開城地區旅遊，4月恢復金剛山旅遊。如果韓國當局加以阻撓，朝鮮將“採取特別措施”。

韓國統一部8日以發言人的名義發表政府立場稱，朝鮮通過名勝地綜合開發指導局發言人聲明，表示將凍結離散家屬會面所等金剛山地區內的一部分設施，驅逐相關管理人員，剝奪一部分企業的經營權，並與新的合作夥伴開發金剛山旅遊，韓方對此表示非常遺憾。朝鮮採取的單方面措施不僅違反了韓朝經營者和當局之間的協定，也違反了國際慣例，應立即予以取消。金剛山和開城旅遊問題必須經過韓朝政府間對話解決。韓方再次強調，朝方將為其採取的措施承擔全部責任。