《野性的呼喚/白牙（中文導讀英文版）》是2009年清華大學出版社出版的圖書，作者是王勛、紀飛。
基本介紹
- 中文名： 野性的呼喚/白牙（中文導讀英文版）
- 作者：王勛、紀飛
- 出版社： 清華大學出版社
- 出版時間：2009年
- 定價：33 元
- ISBN： 9787302196600
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
The Call of the Wild/White Fang，中文譯名分別為《野性的呼喚》和《白牙》，是世界文學史上公認的經典文學著作，由美國著名作家傑克·倫敦編著。《野性的呼喚》主要講述一條家犬回歸野性、重拾自由的故事。主人公是一條名叫 “巴克”的狗，它在主人的家中過著無憂無慮的生活。在被拐賣到美國寒冷、偏遠的北方後，成了一隻拉雪橇的犬。它目睹了人與人、狗與狗之間的爭鬥，為了生存，它學會了“弱肉強食”式的處世原則，變得兇悍、機智。在強烈的生存欲望的主宰和森林中狼群的呼喚下，巴克野性萌發，最終回響荒野的召喚，回歸了自然並重獲自由。
《白牙》是《野性的呼喚》的姊妹篇，講述一隻名叫“白牙”的充滿野性的狼從荒野進入人類世界的故事。白牙原本是荒野中的一隻狼，歷經各種磨難和挫折，最後遇到了慈愛的主人斯科拉。在斯科拉愛的感化下，白牙最終走出了荒野，成了斯科拉家中的一條馴養犬，過上了文明的生活。
該書自出版以來，被譯成世界上多種語言，多次被改編成電影。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將產生積極的影響。為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。
圖書目錄
第一部 野性的呼喚/
Book 1 The Call of the Wild 1
第一章 進入原始荒蠻/
Chapter 1 Into the Primitive 2
第二章 棒子和獠牙法則/
Chapter 2 The Law of Club and Fang 13
第三章 盡顯的原始獸性/
Chapter 3 The Dominant Primordial Beast 22
第四章 誰贏得了頭領地位/
Chapter 4 Who Has Won to Mastership 37
第五章 雪道上的苦役/
Chapter 5 The Toil of Trace and Trail 46
第六章 為了一個人的愛/
Chapter 6 For the Love of a Man 61
第七章 迴響荒原的呼喚/
Chapter 7 The Sounding of the Call 74
第二部 白牙/
Book 2 White Fang 91
第一章 肉的蹤跡/
Chapter 1 The Trail of the Meat 92
第二章 母狼/
Chapter 2 The She-Wolf 100
第三章 飢餓的嗥叫/
Chapter 3 The Hunger Cry 110
第四章 牙齒的搏鬥/
Chapter 4 The Battle of the Fang 122
第五章 狼窩/
Chapter 5 The Lair 132
第六章 灰狼崽/
Chapter 6 ...
