重疊釋義

重疊釋義又稱“重複釋義”或“雙釋義”。是詞典解釋中的一種方式。重疊釋義是指釋文的兩個部分大體含義一樣,捨棄其中一部分,另一部分也能完成詞目的釋義任務。例如,〔服務員〕:機關的勤雜人員;旅館、飯店等服務行業中招待客人的工作人員。

重疊釋義的兩部分是一對同義語,但不是無謂的重複,有的表示相同意義的不同表達方式,比如〔歲除〕:一年的最後一天;除夕。有的表示附加、補充的信息。在事件釋義或理論宣傳中,也經常使用重複釋義的方式,從幾個不同方面,用不同理解或不同說法來解釋同一個事件或理論問題,這也是一種重複釋義。重疊釋義不僅能使釋義更加全面、周到,而且給不同的客群提供各自易於接受的釋文,加強解釋效果。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們