醒狂，典故名，典出《漢書》卷七十七《蓋諸葛劉鄭孫毋將何列傳·蓋寬饒》。“寬饒曰：‘無多酌我，我乃酒狂。’丞相魏侯笑曰：‘次公醒而狂，何必酒也？’”後遂以“醒狂”謂狂放傲世。
基本介紹
- 中文名：醒狂
- 拼音：xǐnɡ kuánɡ
- 解釋：謂狂放傲世
- 典源：《漢書》
基本信息,詳細釋義,典源,譯文,釋義,同源典故,用典示例,
基本信息
詞目：醒狂
拼音：xǐnɡ kuánɡ
解釋：謂狂放傲世。
詳細釋義
典源
《漢書》卷七十七《蓋諸葛劉鄭孫毋將何列傳·蓋寬饒》
擢為司隸校尉，刺舉無所迴避，小大輒舉，所劾奏眾多，廷尉處其法，半用半不用，公卿貴戚及郡國吏繇使至長安，皆恐懼莫敢犯禁，京師為清。平恩侯許伯入第，丞相、御史、將軍、中二千石皆賀，寬饒不行。許伯請之，乃往，從西階上，東鄉特坐。許伯自酌曰：“蓋君後至。”寬饒曰：“無多酌我，我乃酒狂。”丞相魏侯笑曰：“次公醒而狂，何必酒也？”坐者皆屬目卑下之。酒酣樂作，長信少府檀長卿起舞，為沐猴與狗斗，坐皆大笑。寬饒不說，卬視屋而嘆曰：“美哉！然富貴無常，忽則易人，此如傳舍，所閱多矣。唯謹慎為得久，君侯可不戒哉！”因起趨出，劾奏長信少府以列卿而沐猴舞，失禮不敬。上欲罪少府，許伯為謝，良久，上乃解。
譯文
因此他被升任為司隸校尉，檢查和揭發官員們的過失無所迴避，小事大事都上奏，被彈劾的人很多，廷尉依法處置，對他的意見一半採用一半不採用，而公卿貴戚以及出使到長安的郡國官吏，都擔心害怕以致不敢違背禁令，京城清平了。平恩侯許伯遷入新居，凡丞相、御史、將軍、以及俸祿為中二千石的官員們都去道賀，但寬饒沒去。許伯邀請他，他才去，從西階上到廳堂，獨自向東而坐。許伯親自給他斟酒說：“您晚到了。”寬饒說：“不要多給我斟酒，我酒喝多了要發狂的。”丞相魏侯笑著說：“你醒著時就有些發狂，哪裡一定要喝酒呢？”在座的人都用輕視的眼光看著他。酒興正濃時音樂演奏起來了，長信少府檀長卿起來跳舞，表演彌猴與狗搏鬥，在座的人都大笑。寬饒不高興了，仰頭看著屋頂嘆息說：“美哉！然而富貴無常，轉眼之間就會物是人非，換了主人，造就好像旅店一樣，我看到的多了。祇有謹慎從事才能保持長久，你們怎么可能不警戒呢？”於是起身快步走出，彈劾上奏長信少府以列卿的身份表演彌猴舞，失禮不敬。皇上想要降罪少府，許伯替他謝罪，好久，皇上才不追究了。
釋義
“寬饒曰：‘無多酌我，我乃酒狂。’丞相魏侯笑曰：‘次公醒而狂，何必酒也？’”後遂以“醒狂”謂狂放傲世。
同源典故
用典示例
唐 李紳 《州中小飲便別牛相》詩：“恥矜學步貽身患，豈慕醒狂躡禍階。”
宋 朱熹 《借韻呈府判張丈既以奉箴且求教藥》：“我亦醒狂多忤物，頗能還贈一言不？”
宋 王安石 《三月十日韓子華招飲歸城》詩：“酒狂有持梧桐板，暴謔一似《漁陽撾》。”
《紅樓夢》第三八回：“ 長安公子 因花癖， 彭澤先生 是酒狂。”
唐 白居易 《閒出覓春戲贈諸郎官》詩：“迎春日日添詩思，送老時時放酒狂。”
《敦煌變文集·故圓鑒大師二十四孝押座文》：“休消賄貨躭婬欲，莫惱慈親縱酒狂。”
