《酷阿婆的魔法口袋》是2013年9月連環畫出版社出版的圖書,昆汀布萊克著,徐超譯。
基本介紹
- 中文名:酷阿婆的魔法口袋
- 作者:昆汀·布萊克
- 譯者:徐超
- 出版時間:2013年9月
- 出版社:連環畫出版社
- ISBN:9787505626027
內容簡介,作者簡介,編輯推薦,
內容簡介
當孩子們與老頑童在一起,會擦出怎樣的快樂火花?酷阿婆有件魔法外套,外套上有無數個魔法口袋,每個口袋裡都裝著大大小小、各種各樣、異想天開的東西。一個口袋放老鼠,一個口袋裝乳酪;一個口袋塞手帕,噴嚏連連及時擦;一個口袋裝雨傘,風雨來襲不慌亂……還有浴巾、滑板、大水槽、短吻鱷、花花綠綠的胖大象等好玩的事物挨個出場,它們有個共同特點:都是酷阿婆為孩子們變出的,為他們所喜聞樂見的東西。昆汀·布萊克在這本書中把自己化身為有魔法的阿婆,帶給孩子接連不斷的驚喜和尖叫。
作者簡介
昆汀·布萊克(Quentin Blake),英國當代最負盛名的著名插畫家,同時也是作家與詩人,享有世界聲譽。
1932年出生於倫敦東南部的錫德卡普,16歲時出版了第一本畫集,中學畢業以後,進入劍橋的唐寧學院學習英文專業,打算做一名英語教師。服完兵役後,進入了倫敦大學進修碩士文憑課程。由於對繪畫產生興趣,用業餘時間到切爾西美術與設計學院上課。隨後在著名的《笨拙》畫刊和《旁觀者》雜誌上發表漫畫作品,逐漸投身兒童圖書插圖的創作。
他創作量驚人,作品已超過兩百部,畫風極富幽默色彩。他的首部插圖作品《有口水喝》(A Drink of Water)於1960年出版。 而他最令人熟知的插畫作品是與英國著名童書作家羅爾德·達爾(Roald Dahl)合作的一系列暢銷兒童文學作品,如《女巫》、《瑪蒂爾達》、《友善的巨人》、《查理和朱古力工廠》、《了不起的狐狸爸爸》等。
1965年,他開始在皇家美院(Royal College of Art)兼職任教,1978年接任插圖專業首席教授,培養了大量優秀學生,其中很多人已經成名成家。1986年,布萊克辭去教職,以專心於圖畫書的創作。1999年,為表彰其貢獻,昆汀·布萊克獲得了英國“童話桂冠詩人”的最高榮譽。 2002年,獲得國際兒童讀物最高獎項安徒生獎。IBBY的官方雜誌《書鳥》(Bookbird)以如下字句形容昆汀·布萊克:"他的獨創性和幽默感,與他運用線條、色彩和動作的技巧結合一處,令布萊克成為享譽世界、深受喜愛的插圖畫家。"
80歲的布萊克老而彌堅,仍舊繼續創作。2013年被英國威爾斯王子封為爵士,他在接受《衛報》採訪時說:“我很高興去年年底能同時舉辦兩個展覽而且都不是回顧展,最近我為博物館和醫院創作了很多的作品。”
譯者簡介
徐超,公益兒童文學網站“小書房”版主,兒童閱讀推廣人,兒童文學碩士研究生,主要研究方向為圖畫書、低幼文學和日本兒童文學,擅長英語、日語翻譯,出版有譯著《大麥和小可》系列圖畫書、《“美麗成長”生命科普繪本》系列圖畫書、《淺草青童話》等多種圖畫書及文字類童書。已出版譯著:《大麥和小可》系列、《“美麗成長”生命科普繪本》系列,多篇譯文收入《彩虹童話旋梯書》系列。
編輯推薦
1.作者從兒童視角出發,成功捕捉到了孩子喜歡玩水、喜歡可怕又滑稽的動物、喜歡酷酷的滑板等細節。
2.遊戲精神。充滿魔力的成人角色酷阿婆是一個很好的榜樣,告訴我們孩子*需要的是可以盡情遊戲的七彩童年。