基本介紹
作品原文,注釋譯文,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
酬岑二十主簿秋夜見贈之作
舍下蛩亂鳴，居然自蕭索。
緬懷高秋興，忽枉清夜作。
感物我心勞，涼風驚二毛。
池枯菡萏死，月出梧桐高。
如何異鄉縣，復得交才彥。
淚沒嗟後時，蹉跎恥相見。
箕山別來久，魏闕誰不戀。
獨有江海心，悠悠未嘗倦。
注釋譯文
①岑二十：名未詳。從“如何異鄉縣，復得交才彥”看，此岑二十或任縣主簿之職。主簿：《新唐書·百官志》：“御史台及大理、太常等寺有主簿，諸縣亦置，掌簿書。”
②蛩：蟋蟀。
③清夜作：指岑二十贈己之作。
④二毛：斑白的頭髮。《左傳·僖公二十二年》：“君子不重傷，不禽二毛。”杜預註：“二毛，頭白有二色。”後因以“二毛”指三十餘歲。
⑤鄉：《全唐詩》下註：“一作州。”
⑥汩沒：埋沒，湮滅。
⑦箕山：在河南省登封市東南，又名許由山。相傳堯時巢父、許由隱居於此。《史記·伯夷列傳》：“堯讓天下於許由，許由不受，恥之，逃隱。……太史公曰：‘余登箕山，其上蓋有許由冢雲。”後以“箕山之志”“箕山之節”稱隱居不仕之人。來：《文苑英華》作“未”。
⑧江海心：退隱之心。
創作背景
從詩中“涼風驚二毛”來看，此詩應作於高適三十餘歲時。考其行蹤，詩人於開元十八年（730）北游燕趙，當年高適三十一歲。此後在東北邊陲淹留，中途曾短期返回宋中。又於開元二十三年（735）征詣長安，應制科考試，與當時名流宴飲交遊，直至開元二十六年（738）秋離長安返梁宋，時年三十九歲。據“箕山別來久，魏闕誰不戀”可知，詩人離開長期生活的宋中時間較長，且“魏闕”常指朝廷，此詩當為開元二十六年秋返梁宋途中作。
作品鑑賞
此詩前四句交代詩題“酬贈”之意。“感物”四句寫秋夜景色，“氣變悟時易”也。“池枯菡萏死，月出梧桐高”，鍊句尤奇，俊朗高爽。“如何”四句感慨岑氏有才而高舉，自身“汩沒”復“蹉跎”。“箕山”四句寫仕隱矛盾，至“魏闕”為建立功業，雖久別“箕山”，但“江海”之心始終不渝。
