鄭箋

作者

老鄭東都一鉅儒，未知柟樹與梅殊。

平生博識猶如此，何況兒曹不讀書。

1、漢·鄭玄所作《〈毛詩傳〉箋》的簡稱。

鄭玄兼通今古文學，他以《毛傳》為主，兼采今文三家詩說，加以疏解。他作《毛詩箋》，謙敬不敢言注，但云“表明古人之意或斷以己意，使可識別，故曰箋”。書出後，《毛詩》日盛，三家詩漸廢。宋·梅堯臣《代書寄歐陽永叔》詩：“問《傳》輕何學，言《詩》詆鄭箋。”

2、泛指對古籍的箋注。

金·元好問《論詩絕句》之十二：“詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋。”

郁達夫《和劉大傑<秋興>》：“滿城風雨重陽近，欲替潘詩作鄭箋。”

3、《鄭箋》的訓詁研究。鄭玄首先是一個訓詁學家，他對毛詩的箋注不僅訓釋字詞，貫通詩義，而且開創義例，垂範百代。因而這方面的研究最為引人注目。這方面黃焯的《毛詩鄭箋平議》是一力作，此書是作者用平生精力所著，對毛注與鄭箋綜合前代意見，出以己意，其中有許多新見與發現。

《鄭箋》訓詁主要是字詞句的訓釋，這是學者研究《鄭箋》的重點，但《鄭箋》也涉及整體內容的訓釋，關於這點歷代學者沒有涉及。從分析篇章結構、補釋文題主旨、說明史實典故、解釋名物制度看《鄭箋》整體內容的訓釋，《鄭箋》從總體上進行了科學的整體的關照與把握，這對後世注釋之學是極大的啟發。

張舜徽先生說：“鄭玄一生心思才智，已盡瘁於注述。”鄭箋的注述對後代影響深遠。歷代學者多從具體釋例、具體訓詁方法出發對《鄭箋》進行研究，因為《鄭箋》主要涉及具體字詞的訓詁。但《鄭箋》也對《詩經》篇章結構、文章主旨、史實典故、名物制度總體內容進行揭示。