基本介紹
- 中文名：鄭淑紅
- 畢業院校：中山大學
- 學位/學歷：博士
- 專業方向：比較哲學、宋明理學、中世紀神學、經典解釋與翻譯
- 任職院校：中山大學
人物經歷,研究方向,學術成果,發表論著,學術交流,講授課程,
人物經歷
1990-1997就讀於中山大學哲學系，獲哲學學士、哲學碩士學位
2009年獲英國威爾斯大學傳教學碩士學位
2014年獲倫敦國王學院（King’s College London）神學博士學位
研究方向
比較哲學、宋明理學、中世紀神學、經典解釋與翻譯
學術成果
發表論著
論文：
鄭淑紅：《學科、方法與視角：有意義的比較哲學如何可能？》，《哲學與文化》46卷6期（2019年6月），第155—168頁。
Zezhen Niu & Shuhong Zheng. 2018. “Argumentation in Mencius: A Philosophical Commentary on Haiwen Yang’s The World of Mencius” [孟子之辯：對楊海文《孟子的世界》一書的哲學述評], Argumentation, vol. 32 no. 1, PP..1-10.
Shuhong Zheng. 2017. “James Legge’s Hermeneutical Methodology as Revealed in His Translation of the Daxue” [理雅各《大學》譯本所揭示的解釋學方法], Frontiers of Philosophy in China, vol. 12 no. 2, pp. 249-264.
Shuhong Zheng. 2017. “Above the Literal Sense: Hermeneutical Rules in Zhu Xi, Eckhart, and Augustine”[超越本義：朱熹、埃克哈特與奧古斯丁的解經原則], Dao: A Journal of Comparative Philosophy, vol. 16 no. 2, pp. 253-276.
Shuhong Zheng. 2016. “Intellect and Will in Zhu Xi and Meister Eckhart” [朱熹與埃克哈特思想中的知與意], Philosophy East and West, vol. 66 no. 4, pp.1319-1339.
Shuhong Zheng. 2016. “Chan/Zen as Object of Knowledge: Contextualising Ueda’s View of Zen Buddhism Through Historical Deconstruction” [作為知識對象的禪：對Ueda禪學觀點的歷史解構], in Jutta Vinzent and Chris Wojtulewicz (eds), Performing Bodies: Space and Time in Meister Eckhart and Taery Kim. Eckhart: Texts and Studies 6. Leuven: Peeters, pp. 209-216.
Shuhong Zheng. 2016. “The ‘Now’ That Goes Beyond Eternity” [埃克哈特論超越永恆的“當下”], in Jutta Vinzent and Chris Wojtulewicz (eds), Performing Bodies: Space and Time in Meister Eckhart and Taery Kim. Eckhart: Texts and Studies 6. Leuven: Peeters, pp. 97-114.
Shuhong Zheng. 2016. “The Relation of Intellect to Will as Discussed in Zhu Xi and Meister Eckhart” [朱熹與埃克哈特對知與意關係的探討], in Meister-Eckhart-Jahrbuch10 (《埃克哈特大師年鑑》第10冊), Kohlhammer, pp.187-205.
《知性,德性與聖性:對朱陸之爭的一種解說》, 載於《論衡叢刊》 1999年第1期，第95-135頁。
專著：
Shuhong Zheng. 2016. Zhu Xi and Meister Eckhart: Two Intellectual Profiles [《朱熹與埃克哈特：兩位知性人物》]. Eckhart: Texts and Studies 3. Leuven: Peeters.
譯著：
[英譯漢]：
鄭淑紅譯，[德]文森（Markus Vinzent）: 《無執之道——埃克哈特神學思想研究》，北京：華夏出版社，2016。
鄭淑紅譯，[德]文森（Markus Vinzent）: 《保羅與馬克安——一種思想史考察》，北京：華夏出版社，2018。
[漢譯英]：Shuhong Zheng Trans. Chen Shaoming, “Endurance and non-Endurance from the Perspective of Virtue Ethics”, Frontiers of Philosophy in China, 2008 (3), pp. 335-351. (陳少明：《忍與不忍—從德性倫理的觀點看》，載於《學術月刊》 2007 [1], 第60-65頁。)
書評：
Shuhong Zheng. 2012. Review of “Thinking through Confucian Modernity: A Study of Mou Zongsan's Moral Metaphysics” by Sébastien Billioud, Bulletin of the School of Oriental and African Studies 75, pp.625-627.
學術交流
先後在英國杜倫大學神學系、德國埃爾福特大學馬克斯韋伯人文社科研究中心擔任訪問研究員。
講授課程
本科生課程：
全英儒家倫理（Confucian Ethics）（公選）
哲學論文寫作（哲學專業選修）
研究生課程：
倫理思想史（倫理學專業必修）
