鄭古改詩

鄭古改詩是一首詩歌。

鄭古改詩

原文

[pre]鄭谷①在袁州，齊己②因攜所為詩往謁焉③。有《早梅詩》曰：“前村深雪裡，昨夜數枝開。”谷笑曰：“數枝非早也，不若一枝則佳。”齊己矍然④不覺兼⑤三衣⑥，叩地膜拜，自是士林⑦以谷為齊己一字之師。

字詞翻譯

[pre]①鄭谷：唐朝詩人。
②齊己：唐朝和尚，善詩。
③謁焉：拜見他。
④瞿然：驚訝的樣子。
⑤兼：提起。
⑥三衣：和尚的大衣、上衣、內衣合稱三衣。
⑦士林：讀書人之中。

閱讀啟示

“一字師"指代那些為人改正一字之誤讀，或改正一個字而使全篇文章生輝者，也泛指詩文的改正者。我們要懂得”一字之師是我師“，尊重老師，尊重知識，虛心向人求教。