該劇的編劇麥可·帕克是在美國百老匯的英國著名演員與編劇，他將最受觀眾喜歡的英國喜（鬧）劇元素和美國百老匯娛樂精神結合起來，堪稱美國十大議員偷情案的舞台爆笑版，沸沸揚揚的義大利總理緋聞案也未逃脫本劇荷爾蒙之禍定律，該劇上演後獲得了巨大成功，好評如潮。
基本介紹
- 中文名：都是荷爾蒙惹的禍——多情的參議員
- 外文名：It's the hormone that's a passionate senator.
- 製作人：張余
- 導演：沈旭飛
- 舞美設計：梁文廑
- 演出地點：上海 上海大劇院
- 發行公司：上海鼎旭文化傳播
- 製片地區：中國
- 類型：戲劇-話劇
- 上映時間：2011年4月22日
劇情梗概,演職員表,精彩評論,公演信息,
劇情梗概
臨近總統選舉前的某個夜晚，競選人道格拉斯參議員的妻子遠赴芝加哥。這個在道德上標榜神聖美德的人，暗地卻是個大都會性愛陪伴服務局的老客戶，正當他急切等待性感女郎之際，不料老邁年高的國會議員索爾特、年輕的侄子克萊德議員意外來，打亂了他的美夢，更糟的是應召女郎、曖昧女秘書、不識相的毛頭小警察、專門打聽政治家醜聞的小報記者各色人等大撞車，於是議員的寓所亂成一團。此時因大雪封閉，參議員的妻子取消了行程也將回到家裡，整個混亂的局面愈發不可收拾。正當觀眾笑得幾乎直不起腰的時候，一個出人意料之外的結局為全劇打上了一個漂亮的句號。
該劇中文版由著名戲劇家范益松教授翻譯，由曾執導百老匯喜劇《波音波音》阿加莎《謀殺啟事》和懸疑劇《糖果》的沈旭飛導演，由話劇影視界三代優秀演員主演。
演職員表
主演：章濤、譚增衛、張慶慶、嵇伊、梅妮莎、張佳瑩、王怡、謝海東等
編劇：（美）麥可·帕克
翻譯/藝術指導：范益松
精彩評論
堪稱美國十大議員偷情案的舞台爆笑版
“為這個參議員叫好，通過精確的節奏和重複，這個戲越來越幽默，越來越好笑。”“首演那晚謝幕時，觀眾笑得幾乎直不起腰，乃至無法為演員們鼓掌——這是一出必須要看的戲。”——The Davis Enterprise/ Woodland, California
“還有比這個更加有趣的戲了嗎？”“全劇充滿了言辭巧妙，情趣橫生的幽默”“絕不要錯過這齣戲”“在走出劇場的時候，觀眾還在不停地笑”“爆笑”“節奏緊湊而且好看”——The Racine Journal Times/ Racine, Wisconsin
“它包括傳統鬧劇所有的元素，包括一扇扇門，而且人物始終在忙。在戲中，所有的動作都完美無缺。”——Boca Raton News/ Boca Raton, Florida
“星期五晚上麥可·帕克的非常滑稽和及時的美式喜劇《多情的參議員》首演，笑聲始終停不下來，當演員在舞台上做出一個接一個的惡作劇和冒險行為的時候，擠滿了劇院的觀眾為幾乎笑得喘不過起來。——The New Smyrna Beach Observer/New Smyrna Beach, Florida
公演信息
演出地點：上海 上海大劇院
演出時間：2012年3月16日-18日
