郝嵐

主要課程

本專科：外國文學　外國文化史比較文學

研究生：西方文化精解　翻譯文學研究

主要研究方向：比較文學、翻譯研究。目前研究興趣：外國翻譯小說與中國新文學經典的形成。輔導

1、《解讀〈泰戈爾詩選〉》，專著，獨立完成，京華出版社，2000年12月

2、《從現代主義到後現代主義》，劉象愚主編，本人執筆3萬字，“教育部面向21世紀教材”，高等教育出版社，2002年8月

3、《自學考試題典·外國文學史》編者，吉林大學出版社，2002年3月

4、《世界文學簡史》李明濱主編，本人執筆3萬字，北京大學出版社，2002年8月，

5、《荊棘中的跋涉：時下的中國小說》與盧翎對談，《太原日報》第5版“文壇熱點”，3000字。

6、《小說的危機年代》，載《青春》2001年11月，總275期

7、《危機中的中國小說》，載《文藝爭鳴》2001年5期

8、《里爾克與美術》，載《晉東南師專學報》，2002年第3期，19卷

9、《悲情卡夫卡——發達工業社會時代下的再審視》，《廊坊師範學院學報》2002年第2期

10、《關於卡夫卡的另一種解釋》，載《深圳大學學報》，2002年第4期

11、《被道德僭越的愛情——林譯言情小說〈巴黎茶花女遺事〉和〈迦茵小傳〉的接受》，獨立完成，載《天津師範大學學報》，ISSN1671-1106，2003年第6期，校青年基金項目成果。

12、《外國文學作品選》（上、下），第二主編，天津社會科學出版社，2003年7月

13、《目前比較文學教學亟待解決的幾個問題》，獨立完成，載《中國比較文學》ISSN1006——6101，2004年第2期。

1、天津師範大學哲學社會科學研究青年基金：“比較文學視野下的林譯小說”，基礎研究，主持人，項目號：52WN55，審批時間：2001年12月。

2、2001年“國家十五規劃社會科學基金項目”重點項目：“20世紀東方文學對中國文學的影響”（負責人：孟昭毅），子項目承擔者。

3、天津市高等學校人文社會科學研究項目：“中國近現代文學翻譯與中國文學經典的重構”負責人，基礎研究，審批時間：2003年10月。

1、1999年11月，天津市高校青年教師多媒體教學演示二等獎——天津市教育工會。

2、2000年6月，天津師大第五屆青年教師教學基本功競賽優秀課件獎。

3、2000年6月，天津師大第五屆青年教師教學基本功競賽一等獎。

4、2000年10月，天津市高校第五屆青年教師教學基本功競賽單項獎（課件）——天津市教衛工委。

5、2000年10月，天津市高校第五屆青年教師教學基本功競賽二等獎。

6、2001年4月，《外國文化史——古希臘文化》，市教委、市財政局組織的評審中，被評為二等課件，天津市教育委員會。