那一投

那一投（The Shot）指的是1989年5月7日，NBA季後賽東部第一輪比賽的第五場比賽中，芝加哥公牛隊的麥可·喬丹在里奇菲爾德體育館20273名觀眾面前壓哨絕殺克里夫蘭騎士隊的那一記高難度的滯空投籃。這記絕殺讓公牛隊以3-2的總比分淘汰了騎士隊，同時也成為喬丹職業生涯關鍵投籃的代表作，成為聯盟史上的經典一幕。

基本介紹

• 中文名：那一投
• 外文名：The Shot

事件

1988-89賽季，芝加哥公牛隊在常規賽與克里夫蘭騎士隊的六場交鋒中全部失利，包括在1989年4月23日，常規賽的最後一場比賽中主場84-90輸給雪藏四名主力球員羅恩·哈珀，馬克·普萊斯，布拉德·多赫蒂和拉里·南斯的騎士隊。公牛隊的季後賽前景並不被看好。

1989年5月7日，NBA季後賽東部第一輪第五場，公牛隊客場挑戰騎士隊。當時首輪賽制還是5場3勝制，前4場雙方打成2比2平。生死戰結束前7秒，公牛以97比98落後1分，麥可·喬丹切出接應斯科蒂·皮蓬傳球，他在原地左右虛晃後選擇了右側突破，面對克雷格·伊洛的防守，利用自己的速度撕裂了對手的防線，喬丹突破到中距離後迎著拉里·南斯的長臂急停中投命中，將比分改寫為99-98，這也是公牛隊全場比賽中的第一次領先。

隨後騎士隊暫停，他們用3秒時間完成了一次完美的傳切配合，伊洛發出界外球後馬上無球走位往籃下空切，他甩開了盯防他的克萊格·霍奇斯接應隊友回傳球完成上籃，100比99，騎士反超1分，比賽還剩3秒結束。

公牛隊請求暫停。主教練道格·科林斯布置了兩套戰術，布拉德·塞勒斯中線發球，比爾·卡特萊特給喬丹掩護，如果喬丹擺脫了伊洛防守就把球發給他，如果A計畫失敗，就由皮蓬給霍奇斯掩護幫助霍奇斯在底角出手。所有人都知道公牛會把球給喬丹，當喬丹在罰球線啟動利用隊友掩護朝邊線跑去，他發現隊友並未通過掩護幫他擺脫伊洛防守，此時喬丹遭到了南斯和伊洛的前後夾擊，喬丹沒慌，他鬼魅的腳步虛晃完全騙過了南斯和伊洛，兩人竟然給他騰出了巨大的空間，喬丹順利在三分線右側45度拿到球。

讓喬丹順利拿到球，這是騎士犯下的第一個錯誤。喬丹接球強攻，此時伊洛犯下了第二個錯誤，他竟然在喬丹拿球突破的一瞬間試圖搶斷，這是個毀滅性的失誤，喬丹說：“他去搶斷時給了我一步空間，於是我採用了變向突破。”至於接下來的舉動，喬丹只用了“然後我就是起跳、滯空、投籃”如此簡單的話語來形容，可這簡單幾個辭彙完全無法描述喬丹這一球的偉大。

時任公牛隊電台解說員的吉姆·達勒姆這樣敘述當時的場景：“邊線球傳給了喬丹。麥可在罰球線，顏射伊洛……好球！公牛隊贏了！他們贏了！他們擊敗了克里夫蘭騎士！麥可·喬丹在罰球線的投籃命中！101-100！體育館內的20273名觀眾鴉雀無聲，本場比賽得到44分的麥可·喬丹面對克雷格·伊洛絕殺成功。第五場是英雄史詩般的比賽。比賽的雙方奉獻了一個波瀾壯闊的系列賽。在我看NBA的16年中，這是我見過的最偉大的系列賽！”

喬丹命中這一球後，現場記者抓到了一幕經典畫面，當喬丹跳起在空中揮舞拳頭忘情嘶吼慶祝時，在他後面正好是伊洛懊惱甩手撲倒在地的畫面，從另一個角度看，仿佛是喬丹用重拳將其擊倒了一般，在這個畫面中，伊洛扮演了喬丹的背景，喬丹這一球被譽為“The Shot”。但由CBS的迪克·斯托克頓和胡比·布朗解說的比賽電視信號中，這個鏡頭卻沒有出現過，CBS也沒有在賽後通過電視重播這個鏡頭。喬丹當時的慶祝動作也沒有被CBS在底線的攝像機拍攝下來。取而代之的，當時在電視機前的觀眾看到了公牛隊主教練道格·科林斯與時任公牛隊助理教練的菲爾·傑克遜相擁之後，高舉雙臂沖入場內的慶祝場景。

在1993年季後賽東部第二輪的第四場比賽中，麥可·喬丹在同一塊場地再次壓哨絕殺騎士，為球隊贏下系列賽的第四場比賽，從而橫掃騎士進入東區決賽並最終奪冠。

言論

“這大概是我在NBA投進的最重要的一球，主要是因為我在關鍵時刻證明了自己是值得信賴的，我認為我們可以擊敗他們，但之前那場我錯失了最後的罰球和最後一投導致我們輸球，那是我在球場上最失望的時刻。這一球甚至比1982年NCAA決賽那一球還要棒。”喬丹賽後說。

“那是我的噩夢，那幾年，我不敢看電視，好像每個頻道都會放那一次投籃。那幾乎毀了我。”多年以後，克雷格·伊洛剖白心跡。

“正是從這場比賽後，喬丹所有的制勝球都基本上在罰球區附近的中間地帶。‘The Shot’就是，還有他晃倒拜倫·拉塞爾在對陣爵士時命中的制勝球也是。他不再選擇在底線出手。因為在罰球區附近，他可以選擇跳投，也可以選擇突破，甚至可以選擇傳球。我覺得他這樣的選擇是從我們開始的。”騎士隊球員、後來成為教練的菲爾·哈伯德評論。