道德經·抱怨以德

李耳（約前580年—前500年之後)(誕辰：西周末年庚辰二月十五日卯時），字伯陽，又稱老聃，後人稱其為“老子”。漢族，楚國苦縣厲鄉曲仁里人(今河南鹿邑縣人)。我國古代偉大的哲學家和思想家，道家學派創始人，世界文化名人。

基本介紹

• 作品名稱：道德經·抱怨以德
• 創作年代：約前580年—前500年之後
• 作品出處：《道德經》`抱怨以德
• 作者：李耳
• 作者別稱：老子

作者

李耳（約前580年—前500年之後)(誕辰：西周末年庚辰二月十五日卯時），字伯陽，又稱老聃，後人稱其為“老子”。漢族，楚國苦縣厲鄉曲仁里人(今河南鹿邑縣人)。我國古代偉大的哲學家和思想家，道家學派創始人，世界文化名人。

老子像

原文

和大怨，必有餘怨，安可以為善？是以聖人執左契而不責於人。有德司契，無德司徹。天道無親，常與善人。

譯文

調和大的怨結，必然還有餘留的怨恨。怎能稱得上是妥善地解決辦法呢？因此聖人保存借據的存根，卻不向人索取償還。有德的人就像持有借據的人那樣寬容不索取，無德的人就像掌管稅收的人那樣苛取。自然的法則是不分親疏的，常常伴隨著有德行的人。