收錄於龍俊亨2017年5月2日發行的數字音源專輯《Wonder If》。
基本介紹
- 中文名稱：過度的愛情有害
- 外文名稱：지나친 사랑은 해로워
- 所屬專輯：Wonder If
- 歌曲時長：3:04
- 發行時間：2017-05-02
- 歌曲原唱：龍俊亨
- 填詞：龍俊亨
- 譜曲：Good Life
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞
재떨이엔 꽁초만 쌓여가고
菸灰缸里的菸頭不斷堆積
아무것도 없는 벽을 뚫어져라 봐
凝視著空無一物的牆壁
빈속을 어지럽혀 위스키로
因為威士忌而擾亂的空腹
정신이 더욱 흐릿해지길 바라
期盼精神能變得模糊
어렴풋한 기억 선명해지려 하고
模糊的記憶變得清晰
난 그걸 어떻게든 눌러내려 해
不管用什麼方法都想將它壓抑下
넌 지금 편안하게 잠들어 있겠지
可能你現在已經安心入眠了吧
너가 밤새 악몽에 시달렸으면 해
希望你整夜被噩夢所折磨
넌 좋은 애도 아닌데 왜 생각이나
你又不是什麼好人 卻為何經常掛念起
넌 내가 만난 애중에 최악중의 악
你是我見過的人中 最差中的最惡
넌 아끼는 옷에 얼룩 같아
你最鐘情的衣服如同污漬
버리고 싶어도 버릴 수 없잖아
想要洗去 卻又無計可施
지나친 사랑은 해로워
過度的愛情是有害的
독하디 독한 술 줄 담배보다 더
比起最烈的酒 最毒的煙 還再過分
결국엔 감정에 사로잡혀
最終被束縛在彼此的感情中
멀쩡했던 것도 다 망가트려
原本完好的部分也儼然湮滅
해로워 지나친 사랑은
過度的愛情 至毒至深
괴로워 지나친 감정은
過度的感情 讓人生煩
해로워 아니 그냥 너가
身中劇毒 不是 只是希望是你
I need somebody
but I don't want nobody
외롭지만 혼자 있고 싶기도
雖然孤獨 但還是想一個人呆著
아닐지도
又或許不是
너의 어디가
只是在思念你的某個地方
정확히 어떻게 그리운지
明確是否想念罷了
사실 잘 모르겠지만 그리워
其實我也不明白 只是想念你
새로운 사람 알아가기엔 귀찮고
慢慢去熟悉一個新的人 實在太麻煩
솔직히 너만큼 예쁜 애도 없네
說實話 也是因為沒有比你更漂亮的人
인정하기 싫지만 아직 좋아하고
雖然不願承認 但我還是喜歡你
너의 옆으로 다시 돌아갔음 해
希望再次回到有你的身旁
넌 좋은 애도 아닌데 왜 생각이나
你又不是什麼好人 卻為何經常掛念起
넌 내가 만난 애중에 최악중의 악
你是我見過的人中 最差中的最惡
넌 아끼는 옷에 얼룩 같아
你最鐘情的衣服如同污漬
버리고 싶어도 버릴 수 없잖아
想要洗去 卻又無計可施
지나친 사랑은 해로워
過度的愛情是有害的
독하디 독한 술 줄 담배보다 더
比起最烈的酒 最毒的煙 還再過分
결국엔 감정에 사로잡혀
最終被束縛在彼此的感情中
멀쩡했던 것도 다 망가트려
原本完好的部分也儼然湮滅
해로워 지나친 사랑은
過度的愛情 至毒至深
괴로워 지나친 감정은
過度的感情 讓人生煩
해로워 아니 그냥 너가
身中劇毒 不是 只是希望是你
