《過來瞧瞧》是1985年上映的蘇聯戰爭劇情電影，由Elem Klimov執導，Aleksei Kravchenko、Olga Mironova等主演。
《過來瞧瞧》講述了被焚燒的一個村莊的農村少年，他從地底下挖出了一枝槍，得以參加了游擊隊，經歷了最可怕的考驗與不可思議的磨難。
基本介紹
- 中文名：過來瞧瞧
- 外文名：Come and see
- 其它譯名：自己去看/屠殺安魂曲/炎628
- 出品時間：1985年
- 出品公司：Mosfilm/Belarusfilm
- 發行公司：Sovxportfilm
- 製片地區：蘇聯
- 導演：Elem Klimov
- 編劇：Ales Adamovich ； 依萊姆·克里莫夫
- 類型：劇情/戰爭
- 主演：Aleksei Kravchenko ，Olga Mironova，Liubomiras Lauciavicius，佛拉德斯·巴格多納斯
- 片長：146 min
- 上映時間：1985年
- 分級：Finland:K-16 / Iceland:16 / Sweden:15
- 對白語言：俄語/白俄羅斯語
- 色彩：彩色
基本信息,劇情,演職員表,演員表,職員表,幕後製作,
基本信息
名稱：過來瞧瞧
更多中文片名： 自己去看 / 屠殺安魂曲
外文名稱：Come and see
更多外文片名：
Idi i smotri
Go and See
Иди и смотри.....(Soviet Union: Russian title)
Gå och se.....Sweden
Geh und sieh.....East Germany
Gel ve gör.....Turkey (Turkish title)
Kom en zie.....Netherlands
Komm und sieh.....West Germany
Masacre.....Spain
Requiem pour un massacre.....France
Tule ja katso.....Finland
Vá e Veja.....Brazil
Va et regarde.....France (TV title)
Va e vedi.....Italy
Ven y mira.....Spain
影片類型： 劇情 / 戰爭
片長：Argentina:146 min / Germany:146 min / Russia:142 min / Sweden:142 min / USA:140 min
國家/地區： 蘇聯
上映：1985年
對白語言： 俄語 / 白俄羅斯語
色彩： 彩色
混音： 立體聲
級別：Finland:K-16 / Iceland:16 / Sweden:15 / UK:15 / West Germany:16 / Argentina:16
膠片長度： 3912 m (Sweden)
劇情
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Florya Gaishun (as A. Kravchenko) | 阿列克謝·卡拉夫琴科 | ---- |
| Glasha (as O. Mironova) | Olga Mironova | ---- |
| Kosach (as L. Lautsyavichius) | Liubomiras Lauciavicius | ---- |
| (as V. Bagdonas) | 佛拉德斯·巴格多納斯 | ---- |
| German officer, a nazi fanatic | Jüri Lumiste | ---- |
| (as V. Lorents) | Viktor Lorents | ---- |
| (as K. Rabetsky) | Kazimir Rabetsky | ---- |
| Gezhel, German translator (as Ye. Tilicheyev) | Yevgeni Tilicheyev | ---- |
| (as A. Berda) | Aleksandr Berda | ---- |
| German | G. Velts | ---- |
| ---- | V. Vasilyev | ---- |
| (as I. Gnevashev) | Igor Gnevashev | ---- |
| (as V. Domrachyov) | Vasili Domrachyov | ---- |
| ---- | G. Yelkin | ---- |
| ---- | Ye. Kryzhanovsky | ---- |
| ---- | N. Lisichenok | ---- |
| Partisan (as V. Manaev) | Vladimir Manayev | ---- |
| (as T. Matyulin) | Takhir Matyullin | ---- |
| (as P. Merkuryev) | Pyotr Merkuryev | ---- |
| (as V. Mishatkin) | Valentin Mishatkin | ---- |
| (as G. Matytsky) | G. Matytsky | ---- |
| (as Ye. Polyakova) | Yevgeniya Polyakova | ---- |
| (as A. Slivnikov) | Anatoli Slivnikov | ---- |
| (as G. Strokov) | Georgi Strokov | ---- |
| (as T. Shestakova) | Tatyana Shestakova | ---- |
| (as O. Shapko) | Oleg Shapko | ---- |
| Himself (archive footage) | 阿道夫·希特勒 | ---- |
| (as Ye. Kryzhanovsky) | Evgeniy Kryzhanovskiy | ---- |
職員表
| 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 依萊姆·克里莫夫 | N. Grakina I. Levandovskaya Afanasi Trishkin | Ales Adamovich 依萊姆·克里莫夫 | Aleksei Rodionov | Oleg Yanchenko Viktor Mors | Valeriya Belova | Viktor Petrov | Viktor Petrov | V. Bolotnikov S. Mikhlina A. Zhurba | Eleonora Semyonova | Viktor Petrov |
幕後製作
導演是前蘇聯導演協會的主席，本片中他借用一個小孩的角度審視戰爭的恐怖與殘酷。本片在蘇聯進入開放時代拍攝，有更寬鬆的創作環境，導演呈現的是炮火紛飛、滿地血淚的恐怖情景，更將戰爭帶來人性瀕臨的瘋狂狀態描繪得逼真殘酷，令人想起《越戰啟示錄》中的類似情形。片中還有許多幻想式鏡頭，甚有表現力。
