遇人不淑

遇人不淑是一個漢語成語，讀音為yù rén bù shū，指女子嫁了一個品質不好的丈夫。出自《詩經·王風·中谷有蓷》：“有女仳離，條其嘯矣。條其嘯矣，遇人之不涉淑矣。”

基本介紹

• 中文名：遇人不淑
• 外文名：be married to a bad husband
• 注音：yù rén bù shū
• 出處：《詩經·王風·中谷有蓷》
• 解釋：指女子嫁了一個品質不好的丈夫

成語資料

【解釋】淑：善，美。也可以說沒有遇到適合自己的另一半。

【用法】作謂語；含貶義。

【結構】緊縮式

【同韻詞】神情恍惚、豕竄狼逋、妙語連珠、韞櫝未酤、乘虛迭出、東衝西突、和氏之璧，隋侯之珠、罪不勝誅、屋下作屋等

【謎語】壞老公

成語故事

我國最早的詩歌總集《詩經》有詩描寫女人的艱難生活，談到女人要真正認識一個人很不容易，如果錯嫁一個負心人，生活就會不幸福，直到最後被丈夫遺棄，她只有痛苦地嘆息自己遇人不淑。

成語舉例

◎誰知彩鳳隨鴉度，遇人不淑遭摧殘。（清·陳春曉《賣花婆》）

英語翻譯

be married to a bad husband