連翹飲子《宣明論》

連翹飲子，中醫方劑名。出自《宣明論》卷六。主治傷寒表不解，半人於里，下證未全；下後燥熱怫結於內，煩心懊懷不得眠，瘡癬發斑，驚風，熱極黑陷將死。

基本介紹

• 名稱：涼膈散
• 別名：《宣明論》卷六

組成

川大黃、朴消、甘草（燃）各二十兩，山梔子仁、薄荷葉（去梗）、黃芩各十兩，連翹二斤半。

用法用量

上為粗末。每服二錢，小兒半錢，水一盞，加竹葉七片、蜜少許，煎至七分，去滓，食後溫服。得利下住服。

主治

傷寒表不解，半人於里，下證未全；下後燥熱怫結於內，煩心懊懷不得眠，瘡癬發斑，驚風，熱極黑陷將死。

加減化裁

熱甚者，可服四錢，亦有可服一、二十錢者。治咽喉並涎嗽加桔梗一兩，荊芥穗半兩。咳而嘔者，本方加半夏半兩，每服生薑三片煎。衂、嘔血者，加當歸、芍藥各半兩，生地黃一兩。淋者加滑石四兩，茯苓一兩。風眩者加川芎、防風各半兩，石膏三兩。酒毒者加葛根一兩。斑疹、痘瘡加荊芥穗、赤芍藥、川芎、防風、桔梗各半兩。三歲可服七、八錢；或熱甚黑陷、腹滿喘急、小便赤澀而將死者，此一服更加大承氣湯，約以下之，得利更勝。凡言加者，皆自本方加也，但加者每服五、七錢，以意加減調理。兩感傷寒，下證前後以退表里之熱者，煎本方四、五錢，調下益元散三、四錢。其本方皆能治此諸證，但加即為效也。

附註

1、熱厥《臨證指南醫案》：某，先發水痘，已感冬溫小愈，不忌葷腥，余邪復熾，熱不可遏，人夜昏煩，輒雲頭痛，邪深走厥陰，所以發厥，診脈兩手俱細，是陽極似陰，鼻煤舌乾，目眥S，多屬邪閉壞敗，諒難挽，用涼膈散。（《中華醫方內科篇 氣血津液病》）

2、瘡揚《外科發揮》：一婦人面患毒，掀痛發熱作渴，脈數，按之則實，以涼膈散二劑少愈。⋯⋯牙痛《口齒類要》：表兄顏金憲牙痛，右寸後半指脈洪而有力，余曰： 此大腸積熱，當用寒涼之劑。自泥年高，服補陰之藥，呻吟徹夜，余與同舟赴京，煎涼膈散加荊、防、石膏，與服一鐘即愈。（《中華醫方 外科篇 上》）

3、小兒皰疹性咽炎《浙江中醫學院學報》（1996，3：37）：張氏等用本方蟬衣、薄荷、鮮蘆根、牛蒡子、連翹、玄參、焦山梔、生大黃、板藍根、生甘草、射干為基礎，汗出不多者加荊芥；高熱甚者加生石膏；高熱驚厥者加鉤藤或制僵蠶；大便千結而體質偏弱者去大黃，加炒枳殼，決明子，每日1劑，水煎服，3天為1個療程。治療小兒皰疹性咽炎28例。對照組靜脈套用病毒唑，3天為1個療程，共觀察2個療程。結果：治療組總有效率96.4%，對照組總有效率為84.2%。兩組比較差異顯著（P<0.05）。治療組在發熱，拒食方面與對照組無顯著差異，而在煩躁、咽痛、皰疹、便秘等方面明顯優於對照組。（《中華醫方 五官篇及眼科篇》）

4、時疫《南雅堂醫案》：時疫來勢甚暴，目赤口渴，壯熱無汗，斑疹隱隱未透，煩躁不已，脘腹按之作痛，大小便閉，熱毒內熾，邪勢不能外達。防有內陷昏喘之變。擬仿涼膈法，並加味酌治，俾熱從外出，火從下泄，冀其邪去正復，得有轉機。連翹三錢，大黃一錢五分（酒浸），芒消一錢五分，牛蒡子一錢五分，枳實一錢，梔子八分（炒黑），甘草一錢五分，淡黃芩八分，薄荷八分，竹葉一錢，生白蜜半盞。（《中醫方劑大辭典 第八冊》）

5、本方出自《太平惠民和劑局方》卷六。《宣明論方》名連翹飲子，系由《備急千金要方》梔子湯加減而成。（《中國朝醫學 方劑學卷》）

重要文獻摘要

《中國朝醫學方劑學卷》：“涼膈散。連翹二錢，大黃、芒硝、甘草各一錢，薄荷、黃芩、梔子各五分。此方出於《局方》，治積熱煩躁，口舌生瘡，目赤頭昏。今考更定，此方當去大黃、黃芩、甘草。”