從外觀上看與普通銅鏡一樣,但在反射日光或平射的燈光時,銅鏡的光影里,就會映出銅鏡背面所鑄的銘文及圖案。這種銅鏡被稱為“透光鏡”,出土的均為青銅製造,故多稱始“透光銅鏡”。見於西漢,後代工藝失傳。透光鏡曾引起古今中外諸多學者的關注和猜測。
宋代科學家沈括在《夢溪筆談》中對其原理進行了分析:“世有透光鑒,鑒背有銘文,凡二十字,字極古,莫能讀。以鑒承日光,則背文(紋)及二十字,皆透在屋壁上,了了分明。人有原其理,以謂鑄時薄處先冷,唯背文上差厚,後冷而銅縮多。文雖在背,而鑒面隱然有跡,所以於光中現。予觀之,理誠如是。”沈括分析的很有道理,但因歷代無法複製出透光鏡,歷代學者又各持一說,學術上爭論不休,甚至有人說它是偶然得之的產物。
新中國成產以後,黨和國家領導人十分關心考古事業。在六十年代,周恩來總理參觀上海博物館時,曾指示有關人員研究青銅鏡為什麼會透光。一九七五年,上海交大盛宗毅副教授等用現代科學方法,揭開了透光鏡的奧秘。他們研究認為:鑄鏡時銅鏡背面花紋凹凸處不同速度的凝固收縮,產生鑄造應力,研磨時又產生壓應力,因而產生彈性形變,研磨到一定程度時,這些因素迭加地發生作用,使鏡面產生了與鏡背花紋相應,但肉眼又不易察見的曲率,由於有曲率不能平行反射光線,形成了陰影,於是就產生了透光效果。在這一研究成果基礎上,上海交大青銅公司又經反覆試驗,終於成功地複製出了透光銅鏡,並能批量生產。他們不僅解開了透光銅鏡之謎,同時也滿足了古玩收藏者的心愿。