《逆転ロックンロール!!》是由草尾毅演唱的一首歌，是特攝劇《鐵甲小寶》的片尾曲。
基本介紹
- 外文名稱：逆転ロックンロール!!
- 所屬專輯：ビーロボカブタック SONG COLLECTION
- 歌曲時長：03：15
- 發行時間：1997-06-21
- 歌曲原唱：草尾毅
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
はなはだ鼻持ちならない 相手がきたぜ
極其俗不可耐的對手來了
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
ニヒルな顏も アヒルをかぶってるんだろ
臉上漠不關心 戴上了鴨舌帽
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
油斷だんだんしてたら 急に突きとばされたぜ
疏忽大意的話 就會被撞出很遠
イテテ!鼻血ブーメラン ノンノンノンノーン
痛痛！鼻血直流 No No No No~
あたまにくるぜ おしりにくるぜ
朝著腦袋飛過來了 朝著屁股飛過來了
あの娘がほら 期待するぜ
那個女孩在期待著
俺はグレイト
我是最棒的！
負けるな 逆転ロックンロール!
絕不能輸 逆轉的搖滾樂！
男だけに隠されたチカラがあるのさ
是男人就應該有被隱藏起來的力量
やっちゃいな 逆転ロックンロール!
做得好 逆轉的搖滾樂！
ガンバればマドンナも応援しちゃうぜ
只要努力連聖母瑪利亞都會為你應援
Hey Hey Go! Boys！
ほんとは強い俺様 見せ場はこれから
接下來讓你見識下我真正的強大
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
鼻にティッシュを突っ込み スカッと反撃
在鼻子裡塞上紙巾 乾脆利落地反擊
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
腕がブンブンうなるぜ 足がボンボンとび出す
手腕噗噗作響 腳下砰砰踢出
あんた殘念サヨナラ バイバイバイバーイ
對那樣的遺憾說再見 Bye Bye Bye Bye～
気分最高 お風呂最高
心情真好 洗澡最棒了
愛しのレディ ホッペにチュー
可愛的女士 在臉頰上親了一下
俺はモテモテ!我真是受歡迎啊！
まかせろ 逆転ロックンロール
交給我吧 逆轉的搖滾樂弱気なハート蹴とばせば強くなれるのさ，踢開內心的軟弱就會變得更強，誰でも 逆転ロックンロール!無論是誰 逆轉的搖滾樂！ノリノリだけが人生さ そーゆーことだぜ，興奮不已的才叫人生 不就如此嘛
Hey Hey Go! Boys!
どうにかシュラバふらふら くぐってきたけど
在修羅場上徘徊著 試著搜尋
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
コリないヤツがなんだか ワンサカいるのさ
還有沒有不放鬆的傢伙在
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
いいさ來なさいドンドン コテンパンツにしてやる
好了 都過來吧 穿上超人內褲
俺はスーパーヒーロー ナンバーワーン
我就是超級英雄 No.1
ナンバーワーン
No.1
はなはだ鼻持ちならない 相手がきたぜ
極其俗不可耐的對手來了
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
ニヒルな顏も アヒルをかぶってるんだろ
臉上漠不關心 戴上了鴨舌帽
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
油斷だんだんしてたら 急に突きとばされたぜ
疏忽大意的話 就會被撞出很遠
イテテ!鼻血ブーメラン ノンノンノンノーン
痛痛！鼻血直流 No No No No~
あたまにくるぜ おしりにくるぜ
朝著腦袋飛過來了 朝著屁股飛過來了
あの娘がほら 期待するぜ
那個女孩在期待著
俺はグレイト
我是最棒的！
負けるな 逆転ロックンロール!
絕不能輸 逆轉的搖滾樂！
男だけに隠されたチカラがあるのさ
是男人就應該有被隱藏起來的力量
やっちゃいな 逆転ロックンロール!
做得好 逆轉的搖滾樂！
ガンバればマドンナも応援しちゃうぜ
只要努力連聖母瑪利亞都會為你應援
Hey Hey Go! Boys！
ほんとは強い俺様 見せ場はこれから
接下來讓你見識下我真正的強大
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
鼻にティッシュを突っ込み スカッと反撃
在鼻子裡塞上紙巾 乾脆利落地反擊
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
腕がブンブンうなるぜ 足がボンボンとび出す
手腕噗噗作響 腳下砰砰踢出
あんた殘念サヨナラ バイバイバイバーイ
對那樣的遺憾說再見 Bye Bye Bye Bye～
気分最高 お風呂最高
心情真好 洗澡最棒了
愛しのレディ ホッペにチュー
可愛的女士 在臉頰上親了一下
俺はモテモテ!我真是受歡迎啊！
まかせろ 逆転ロックンロール
交給我吧 逆轉的搖滾樂弱気なハート蹴とばせば強くなれるのさ，踢開內心的軟弱就會變得更強，誰でも 逆転ロックンロール!無論是誰 逆轉的搖滾樂！ノリノリだけが人生さ そーゆーことだぜ，興奮不已的才叫人生 不就如此嘛
Hey Hey Go! Boys!
どうにかシュラバふらふら くぐってきたけど
在修羅場上徘徊著 試著搜尋
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
コリないヤツがなんだか ワンサカいるのさ
還有沒有不放鬆的傢伙在
(タク タク カブタック)
（達 達 卡布達）
いいさ來なさいドンドン コテンパンツにしてやる
好了 都過來吧 穿上超人內褲
俺はスーパーヒーロー ナンバーワーン
我就是超級英雄 No.1
ナンバーワーン
No.1
