《送杜於皇歸郢》是中國明末抗清民族英雄夏完淳的一首古詩詞。
基本介紹
- 作品名稱：送杜於皇歸郢
- 出處：明末時期夏完淳詩作
- 作者：夏完淳
- 創作年代：明代
- 作品體裁：七言律詩
原文,注釋,
原文
分手金陵道，相逢倍黯然。鶯啼楊柳岸，人在木蘭船。
客路三千里，征衣十二年。計程歸夏口，明月兩回圓。
注釋
分手
(1).別離。 南朝 梁江淹《別賦》：“造分手而銜涕，感寂寞而傷神。” 唐杜甫《逢唐興劉主簿弟》詩：“分手 開元 末，連年絕尺書。”《紅樓夢》第一滲妹淋回：“你我不必同行，就此分手，各幹營生去罷。” 曹靖華《憶范文瀾同志》：“我全家和 仲沄 家一分手就是十幾年。”
(2).引申指斷絕關係。如：這一對好朋友分手是別人料不到的事。
(3).分頭；各自。 唐王建《霓裳詞》之四：“宣與書家分手寫，中官走馬賜功臣。”
(4).謂與人世別離。 太平天囯 洪仁玕《軍次實錄》：“惟願普天之下，自今永脫魔鬼之迷途，盡遵天父之天道，則分手時，天堂易尚，否則盡頭處地獄難逃。”
金陵
(1).古邑名。今 南京市 的別稱。 戰國 楚威王 七年(公元前333年)滅 越 後在今 南京市 清涼山 ( 石城山 )設 金陵邑 。 南朝 齊謝朓《鼓吹曲·入朝曲》：“ 江 南白櫻局棄佳麗地， 金陵 帝王州。” 唐李白《金陵員棗祝歌送別范宣》：“ 金陵 昔時何壯哉！，席捲英豪天下來。”
(2).中晚 唐 人常以指 潤州 (今 江蘇省 鎮江市 )。 唐李紳《宿瓜州》詩：“煙昏水郭津亭晚，回望 金陵 若動搖。” 唐杜牧《杜秋娘》詩序：“ 杜秋 ， 金陵 女也。” 馮集梧 註：“…… 唐 人謂 京口 亦曰 金陵 。” 宋王楙《野客叢書·北固甘羅》：“ 趙璘《因話録》言 李勉 至 金陵 ，屢贊 招隱寺 標緻。蓋時人稱 京口 亦曰 金陵 。”
(3). 北魏 拓跋珪 陵墓。在今 內蒙古自治區和林格爾縣 ，故 盛樂城 西北。《魏書·太祖紀》：“ 永興 二年九月甲寅，上諡 宣武皇帝 ，葬於 盛樂 金陵 。”
(4).指 四川 銅陵山 。 唐王勃《為人與蜀城父老書》：“山分玉字，水向 金陵 。” 蔣清翊 注引《後漢書·公孫述傳》註：“ 蜀 有 銅陵山 。”
相逢
彼此遇見；會見。 漢張衡《西京賦》：“跳丸劍之揮霍，走索上而相逢。” 唐韓愈《答張徹》詩：“及去事戎轡，相逢宴軍伶。” 宋 王易簡《水龍吟》詞：“看明璫素襪，相逢憔悴，當應被，薰風誤。” 清 徐士鑾《宋艷·奇異》：“舉世無知音，今夕相逢，豈天假真緣耶。”
黯然
(1).黑貌。《史記·孔子世家》：“黯然而黑，幾然而長。” 明 郎瑛《七修類稿·國事·英宗復位實錄》：“垣壞門啟，城中黯然無燈火。” 魯迅《朝花夕拾·〈狗·貓·鼠〉》：“夜色更加黯然。”蘭盼霉
(2).比喻衰落，沒有生氣。 劉師培《南北文學不同論》：“ 金 元 宅夏，文藻黯然。”
(3).感傷沮喪貌。 唐柳宗元《別舍弟宗一》詩：“零落殘魂倍黯然，雙垂別淚 越 江邊。” 周而復《上海的早晨》第四部十六：“ 朱延年 說到這裡，忍不住黯然低下了頭。”
楊柳
(1).泛指柳樹。《詩·小雅·鹿鳴》：“昔我往矣，楊柳依依。” 唐溫庭筠《題柳》詩：“楊柳千條拂面絲，綠煙金穗不勝收。” 明楊慎《錦津舟中對酒別劉善允》詩：“青青楊柳故鄉遙，渺渺征人大荒去。” 豐子愷《楊柳》：“昔年我住在 白馬湖 上，看見人們在湖邊種柳，我向他們討了一小株，種在寓屋的墻角里……因此常取見慣的楊柳為畫材，所以就有人說我喜歡楊柳。”
(2).楊樹和柳樹的並稱。 明 李時珍《本草綱目·木二·柳》：“楊枝硬而揚起，故謂之楊。柳枝弱而垂流，故謂之柳。蓋一類二種也……又《爾雅》云：‘楊，蒲柳也。旄，澤柳也。檉，河柳也。’觀此，則楊可稱柳，拜疊漿柳亦可稱楊，故今南人猶並稱楊柳。”
(3).借指侍妾、歌姬。 唐白居易《別柳枝》詩：“兩枝楊柳小樓中，嫋嫋多年伴醉翁。”參見“ 楊枝 ”。
木蘭船
木蘭舟。 南朝 梁劉孝威《採蓮曲》：“金槳木蘭船，戲采 江 南蓮。” 唐賈島《和韓吏部泛南溪》：“木蘭船共山人上，月映渡頭零落雲。” 清納蘭性德《憶江南》詞之四：“山水總歸詩格秀，笙簫恰稱語音圓，誰在木蘭船妹烏轎嬸。”
客路
(1).指外鄉的路。 唐皇甫冉《赴李少府莊失路》詩：“月照煙花迷客路，蒼蒼何處是 伊川 ？”
(2).指旅途。 唐戴叔倫《江乾》詩：“予生何濩落，客路轉辛勤。楊柳牽愁思，和春上翠裙。” 宋蘇軾《次韻孫巨源見寄》之三：“應知客路愁無奈，故遣吟詩調 李陵 。” 元 方回《江行大雨水漲》獄擊詩：“客路由來但喜晴，山湥何況舟更行。” 明徐熥《寄弟》詩：“春風送客翻愁客，客路逢春不當春。”
三千
(1).《書·呂刑》：“墨罰之屬千，劓罰之屬千，剕罰之屬五百，宮罰之屬三百，大辟之罰二百。五刑之屬三千。”後因以“三千”指古代所有的刑罰。《三國志·魏志·陳群傳》：“夫三千之屬，雖未可悉復，若斯數者，時之所患，宜先施用。”《晉書·謝尚傳》：“夫無後之罪，三千所不過。”《南史·孔琳之傳》：“若三千行於叔世，必有踴貴之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”
(2).泛言數目之多。 三國 魏陳琳《飲馬長城窟行》：“長城何連連，連連三千里。” 唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，緣愁似箇長。”
(3).指三千大千世界。 南朝 宋 謝靈運《與諸道人辨宗論》：“三世長於百年，三千廣於 赤縣 ；四部多於戶口，七寶妙於石沙。”
征衣
(1).旅人之衣。 唐岑參《南樓送衛憑》詩：“應須乘月去，且為解征衣。” 宋 劉儗《訴衷情》詞：“征衣薄薄不禁風，長日雨絲中。” 清孫枝蔚《出門》詩：“凍樹雞鳴早，征衣燭滅遲。”
(2).出征將士之衣。 唐趙嘏《送李裴評事》詩：“塞垣從事識兵機，只擬平戎不擬歸。入夜笳聲含白髮，報秋榆葉落征衣。” 宋司馬光《出塞》詩：“霜重征衣薄，風高戰鼓鳴。” 清顧炎武《贈朱監紀四輔》詩：“碧血未消今戰壘，白頭相見舊征衣。”
(3).泛指軍服。 續範亭《壽徐老》詩之三：“粗布征衣常補綻，自煮瓜果充糧食。”
十二
(1).十分之二。《史記·高祖本紀》：“地方二千里，持戟百萬，縣隔千里之外， 齊 得十二焉。” 裴駰 集解引 蘇林 曰：“十二，得十中之二。”
(2).特指稅率或利率十分之二。《周禮·地官·載師》：“凡任地……甸稍縣都，皆無過十二。” 賈公彥 疏：“皆無過十二者……皆無過十而稅二。”《漢書·貢禹傳》：“商賈求利，東西南北各用智巧，好衣美食，歲有十二之利，而不出租稅。” 顏師古 註：“若有萬錢為賈，則獲二千之利。”
(3).形容數量多或程度深。 南朝 齊王融《望成行》：“金城十二重，雲氣出表里。”參見“十二分。”
(3).感傷沮喪貌。 唐柳宗元《別舍弟宗一》詩：“零落殘魂倍黯然，雙垂別淚 越 江邊。” 周而復《上海的早晨》第四部十六：“ 朱延年 說到這裡，忍不住黯然低下了頭。”
楊柳
(1).泛指柳樹。《詩·小雅·鹿鳴》：“昔我往矣，楊柳依依。” 唐溫庭筠《題柳》詩：“楊柳千條拂面絲，綠煙金穗不勝收。” 明楊慎《錦津舟中對酒別劉善允》詩：“青青楊柳故鄉遙，渺渺征人大荒去。” 豐子愷《楊柳》：“昔年我住在 白馬湖 上，看見人們在湖邊種柳，我向他們討了一小株，種在寓屋的墻角里……因此常取見慣的楊柳為畫材，所以就有人說我喜歡楊柳。”
(2).楊樹和柳樹的並稱。 明 李時珍《本草綱目·木二·柳》：“楊枝硬而揚起，故謂之楊。柳枝弱而垂流，故謂之柳。蓋一類二種也……又《爾雅》云：‘楊，蒲柳也。旄，澤柳也。檉，河柳也。’觀此，則楊可稱柳，柳亦可稱楊，故今南人猶並稱楊柳。”
(3).借指侍妾、歌姬。 唐白居易《別柳枝》詩：“兩枝楊柳小樓中，嫋嫋多年伴醉翁。”參見“ 楊枝 ”。
木蘭船
木蘭舟。 南朝 梁劉孝威《採蓮曲》：“金槳木蘭船，戲采 江 南蓮。” 唐賈島《和韓吏部泛南溪》：“木蘭船共山人上，月映渡頭零落雲。” 清納蘭性德《憶江南》詞之四：“山水總歸詩格秀，笙簫恰稱語音圓，誰在木蘭船。”
客路
(1).指外鄉的路。 唐皇甫冉《赴李少府莊失路》詩：“月照煙花迷客路，蒼蒼何處是 伊川 ？”
(2).指旅途。 唐戴叔倫《江乾》詩：“予生何濩落，客路轉辛勤。楊柳牽愁思，和春上翠裙。” 宋蘇軾《次韻孫巨源見寄》之三：“應知客路愁無奈，故遣吟詩調 李陵 。” 元 方回《江行大雨水漲》詩：“客路由來但喜晴，山湥何況舟更行。” 明徐熥《寄弟》詩：“春風送客翻愁客，客路逢春不當春。”
三千
(1).《書·呂刑》：“墨罰之屬千，劓罰之屬千，剕罰之屬五百，宮罰之屬三百，大辟之罰二百。五刑之屬三千。”後因以“三千”指古代所有的刑罰。《三國志·魏志·陳群傳》：“夫三千之屬，雖未可悉復，若斯數者，時之所患，宜先施用。”《晉書·謝尚傳》：“夫無後之罪，三千所不過。”《南史·孔琳之傳》：“若三千行於叔世，必有踴貴之尤，此五帝不相循法，肉刑不可悉復者也。”
(2).泛言數目之多。 三國 魏陳琳《飲馬長城窟行》：“長城何連連，連連三千里。” 唐李白《秋浦歌》之十五：“白髮三千丈，緣愁似箇長。”
(3).指三千大千世界。 南朝 宋 謝靈運《與諸道人辨宗論》：“三世長於百年，三千廣於 赤縣 ；四部多於戶口，七寶妙於石沙。”
征衣
(1).旅人之衣。 唐岑參《南樓送衛憑》詩：“應須乘月去，且為解征衣。” 宋 劉儗《訴衷情》詞：“征衣薄薄不禁風，長日雨絲中。” 清孫枝蔚《出門》詩：“凍樹雞鳴早，征衣燭滅遲。”
(2).出征將士之衣。 唐趙嘏《送李裴評事》詩：“塞垣從事識兵機，只擬平戎不擬歸。入夜笳聲含白髮，報秋榆葉落征衣。” 宋司馬光《出塞》詩：“霜重征衣薄，風高戰鼓鳴。” 清顧炎武《贈朱監紀四輔》詩：“碧血未消今戰壘，白頭相見舊征衣。”
(3).泛指軍服。 續範亭《壽徐老》詩之三：“粗布征衣常補綻，自煮瓜果充糧食。”
十二
(1).十分之二。《史記·高祖本紀》：“地方二千里，持戟百萬，縣隔千里之外， 齊 得十二焉。” 裴駰 集解引 蘇林 曰：“十二，得十中之二。”
(2).特指稅率或利率十分之二。《周禮·地官·載師》：“凡任地……甸稍縣都，皆無過十二。” 賈公彥 疏：“皆無過十二者……皆無過十而稅二。”《漢書·貢禹傳》：“商賈求利，東西南北各用智巧，好衣美食，歲有十二之利，而不出租稅。” 顏師古 註：“若有萬錢為賈，則獲二千之利。”
(3).形容數量多或程度深。 南朝 齊王融《望成行》：“金城十二重，雲氣出表里。”參見“十二分。”
