《近代文學批評史(修訂版)》是由楊自伍翻譯的。
基本介紹
- 中文名:近代文學批評史(修訂版)
- 譯者:楊自伍
- 出版社: 上海譯文出版社
- ISBN: 9787532744879
《近代文學批評史(修訂版)》是由楊自伍翻譯的。
《近代文學批評史(修訂版)》是由楊自伍翻譯的。所獲榮譽2021年9月,榮獲第一屆譯文年選獲獎。1...
《近代文學批評史(中文修訂版·第5卷)》是2009年上海譯文出版社出版的圖書,作者是(美國)雷納·韋勒克 。內容簡介 《近代文學批評史(中文修訂版·第5卷)》是《近代文學批評史》其中一卷。《近代文學批評史》是美國著名學者雷納·韋勒克的代表著,全書共8卷,此為第5卷。《近代文學批評史(中文修訂版·第5卷)...
《近代文學批評史第一卷(中文修訂版)》是2009年上海譯文出版社出版的圖書,作者是美雷納·韋勒克。內容介紹 八卷本的《近代文學批評史》,論述了從1750年到1950年跨度長達兩百年的西方各國文學批評的歷史。由於作者造詣深厚,資料豐富,表達清晰,因此把一部常人想來艱澀難懂的理論專著寫得深入淺出,頗多幽默風趣之...
近代文學理論批評源於近代中國反帝反封建的鬥爭風起雲湧,各階級各階層都很重視文學的社會功能,文學思潮和文學批評的發展變化空前劇烈。這種變化大致可以分為三個時期。延伸 第一時期從鴉片戰爭至中法戰爭,是古代文學理論的延續期。它的主要內容是:從明代以來就已經成為中國文學批評史上主要矛盾的“情”與“理”的矛盾...
《近代文學批評史(中文修訂版)第三卷》是上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美]雷納·韋勒克。內容簡介 八卷本的《近代文學批評史》,論述了從1750年到1950年跨度長達兩百年的西方各國文學批評的歷史。由於作者造詣深厚,資料豐富,表達清晰,因此把一部常人想來艱澀難懂的理論專著寫得深入淺出,頗多幽默風趣之處...
《近代文學批評史(中文修訂版)第七卷》是2009年上海譯文出版社出版的圖書,作者是美雷納·韋勒克。內容介紹 八卷本的《近代文學批評史》,論述了從1750年到1950年跨度長達兩百年的西方各國文學批評的歷史。由於作者造詣深厚,資料豐富,表達清晰,因此把一部常人想來艱澀難懂的理論專著寫得深入淺出,頗多幽默風趣之...
《近代文學批評史(中文修訂版)第六卷》是上海譯文出版社出版的圖書,作者是[美]雷納·韋勒克 內容簡介 八卷本的《近代文學批評史》,論述了從1750年到1950年跨度長達兩百年的西方各國文學批評的歷史。由於作者造詣深厚,資料豐富,表達清晰,因此把一部常人想來艱澀難懂的理論專著寫得深入淺出,頗多幽默風趣之處,...
《近代文學批評史(中文修訂版)第八卷》是2009年上海譯文出版社出版的圖書,作者是美雷納·韋勒克。內容介紹 八卷本的《近代文學批評史》,論述了從1750年到1950年跨度長達兩百年的西方各國文學批評的歷史。由於作者造詣深厚,資料豐富,表達清晰,因此把一部常人想來艱澀難懂的理論專著寫得深入淺出,頗多幽默風趣之...
《近代文學批評史(中文修訂版)第二卷》是2009年上海譯文出版社出版的圖書,作者是美雷納·韋勒克。作品目錄 導論第一章 弗里德里希·施萊格爾 第二章 奧古斯特·威廉·施萊格爾 第三章 德國早期浪漫派 謝林 諾瓦利斯 瓦肯羅德爾和蒂克 讓·保爾 第四章 從傑弗里到雪萊 第五章 華茲華斯 第六章 柯勒律治 第七章 ...
八卷本《近代文學批評史》由楊自伍先生耗費二十五年時間完整譯出。 《近代文學批評史》1987年由上海譯文出版社出版第一卷,在此後二十年的時間裡相繼出版了後七卷,於2007年全部出齊。緊接著譯者楊自伍先生又開始了逐字逐句的校訂和修改,上海譯文出版社又於2009年出版了全套中文修訂版,是為第二版,現出精裝修訂...
經過三年多的修訂,2009年金秋,《近代文學批評史》(全八卷修訂本)作為世紀出版集團國慶六十周年的獻禮書,由上海譯文出版社隆重推出。楊自伍先生的作息很規律:白天從事英語編輯工作;五點半到家,六點一刻晚餐,其間間有四十五分鐘,楊先生素來見縫插針,伏案工作,在飯桌上最多十餘分鐘,然後開始挑燈夜戰,直至半夜...
2021年9月26日,第一屆“譯文年選”決選及頒獎典禮舉行。頒出楊自伍《近代文學批評史(修訂版)》等5部獲獎作品。獎項設定 入圍作品:共有10部 決選作品:共有5部 評選規則 第一屆“譯文年選”於2021年6月正式啟動,初選入圍作品面向近三年來由上海譯文出版社出版的外國文學與社科類首譯作品,或有重要學術價值...
1939年起在復旦大學任教,曾任復旦大學外文系主任、全國外國文學學會常務理事、中國美國文學學會副會長、上海外國文學學會副會長、英國文學研究會(上海)名譽顧問、修訂版《辭海》編委及外國文學分冊主編。個人簡介 曾用名楊起森。1931年畢業於復旦大學文學院。曾任安慶高級中學教師,國立編譯館編譯,舊教育部中學教科書編...
本次出版這套書的第一卷的上冊,主要內容為《佩爾修斯之盾——約瑟夫•布羅茨基的文學傳記》及詩集《在曠野紮營》中的大部分詩歌。布羅茨基的文學傳記,是洛謝夫結合自己與布羅茨基的交往和對他的研究所做,對布羅茨基的人物生平、文學創作、思想變化都介紹得非常詳盡,具有極高的學術價值。《在曠野紮營》是...
“譯文年選”評選活動由上海譯文出版社舉辦,旨在向更多的讀者推薦近年來在社會影響、學術含量、文學價值與翻譯質量上卓有成效的翻譯作品。2021年9月,第一屆譯文年選頒出楊自伍《近代文學批評史(修訂版)》等五部獲獎作品。獎項歷程 2021年6月,第一屆“譯文年選”正式啟動。2021年9月,第一屆譯文年選頒出獲獎...
1986-1997年由上海譯文社出版其譯著《近代文學批評史》前四卷,2002年至2006年,上海譯文社又陸續出版了其翻譯的《近代文學批評史》後四卷。經過三年多的修訂,2009年金秋,《近代文學批評史》(全八卷修訂本)作為世紀出版集團國慶六十周年的獻禮書,由上海譯文出版社隆重推出。作品目錄 1、 SIR FRANCIS BACON(1561...
傲慢與偏見續集》。1986-1997年由上海譯文社出版其譯著《近代文學批評史》前四卷,2002年至2006年,上海譯文社又陸續出版了其翻譯的《近代文學批評史》後四卷。經過三年多的修訂,2009年金秋,《近代文學批評史》(全八卷修訂本)作為世紀出版集團國慶六十周年的獻禮書,由上海譯文出版社隆重推出。