基本介紹
- 中文名稱：身邊有你
- 外文名稱：Have you around
- 歌曲時長：03:01
- 發行時間：2014
- 歌曲原唱：BACK-ON
- 填詞：天旋
- 譜曲：BACK-ON
- 編曲：徐洛鏘
- 音樂風格：Anime
- 歌曲語言：粵語
相關,歌詞,文字,LRC,點評,歌手,
相關
翻唱自日本樂隊組合BACK-ON（爆音）的《ニブンノイチ》
據悉，此歌是在動畫原製作方要求下製作翻唱的，並特地指明了不得降調，而由於粵語本身並不太適合如此高音的歌曲，填詞者刻意追求貼合原曲詞意的做法導致歌詞不接地氣，且後期處理有所不當，故而最終得到的效果並不理想。
ニブンノイチ
ニブンノイチ此曲曾獲得2013年度新城勁爆兒歌獎。
作詞：天旋
作曲：BACK-ON
編曲：徐洛鏘
主唱：陳國峰
歌詞
文字
如身邊有你 永遠跟你一塊 我哪會孤單
齊來明天 清早走到第二晚
不分你我 過去的理想 至今仍燦爛
如同天空七彩色那繽紛 人家總會盛讚
·
我不算好 也太過平凡了
常常懷疑泄氣 性格太過膽小
感激你當天對我那微笑
你這么滿足嗎 答案你已經揭曉
·
原來唔好一個人自己諗埋一邊 （一邊）
我要同伴同我同步一齊作戰 （作戰）
我同你拍住上理想就會實現 （Right now）
Ready set go!!
·
如身邊有你 永遠跟我一塊 哪會孤單
原來所想的都會實現嗎
多得有你 送我的笑聲 至今仍然燦爛
向來天天都緊握我的手 齊開始進發
·
我不太敢相信每個期盼
猶如時常看到遠處要闖關
感激你當天對我那微笑
你這么說不會 教我永遠不要局限
·
而今無限可能性都可以爆發 （爆發）
以前淨系收埋唔識得破格 （破格）
撫心自問用心衛敵國決策 （決策）
So ready set go!!
·
能一起奮鬥 我倆想要一切 也信會得到
完全都只感激因你 願望實現到
鼓起勇氣 兩個激發雙倍力量飆高
能一飛沖天去宣布 終於我做到
·
如身邊有你 永遠跟我一塊 哪會孤單
原來所想的都會實現嗎
多得有你 送我的笑聲 至今仍然燦爛
從來天天都緊握我的手 齊開始進發
·
能一起奮鬥 我倆想要一切 也信會得到
完全都只感激因你 願望實現到
鼓起勇氣 兩個激發雙倍力量飆高
能一飛沖天去宣布 終於我做到
·
你別要嗌暫停 Don't stop （Don't stop）
我永遠照顧你 Don't cry （Don't cry）
我會與你大開眼界
It's gonna be alright （Alright）
·
這個永遠在前 Go now （Go now）
我要奮鬥作戰 No time （No time）
我會與你大開眼界
It's gonna be alright
LRC
[ti:高達創戰者粵語版主題曲]
[ar:陳國峰]
[al:高達創戰者]
[by:前代後生]
·
[00:00.95]「身邊有你」
[00:01.95]作詞∶天旋
[00:02.95]作曲∶BACK-ON
[00:03.95]編曲：徐洛鏘
[00:04.95]主唱∶陳國峰
[00:05.95]
[00:06.95]如身邊有你 永遠跟你一塊 我哪會孤單
[00:11.83]齊來明天 清早走到第二晚
[00:15.06]不分你我 過去的理想 至今仍燦爛
[00:19.47]如同天空七彩色那繽紛 人家總會盛讚
[00:25.68]
[00:30.56]我不算好 也太過平凡了
[00:34.38]常常懷疑泄氣 性格太過膽小
[00:38.21]感激你當天對我那微笑
[00:42.10]你這么滿足嗎 答案你已經揭曉
[00:45.25]
[00:46.06]原來唔好一個人自己諗埋一邊 （一邊）
[00:48.45]我要同伴同我同步一齊作戰 （作戰）
[00:50.30]我同你拍住上理想就會實現 （Right now）
[00:51.71]Ready set go!!
[00:52.00]
[00:52.78]如身邊有你 永遠跟我一塊 哪會孤單
[00:57.84]原來所想的都會實現嗎
[01:01.25]多得有你 送我的笑聲 至今仍然燦爛
[01:05.59]從來天天都緊握我的手 齊開始進發
[01:11.81]
[01:16.67]我不太敢相信每個期盼
[01:20.45]猶如時常看到遠處要闖關
[01:24.26]感激你當天對我那微笑
[01:28.10]你這么說不會 教我永遠不要局限
[01:31.20]
[01:32.02]而今無限可能性都可以爆發 （爆發）
[01:33.93]以前淨系收埋唔識得破格 （破格）
[01:35.96]撫心自問用心衛敵國決策 （決策）
[01:37.63]So ready set go!!
[01:38.04]
[01:38.84]能一起奮鬥 我倆想要一切 也信會得到
[01:43.96]完全都只感激因你 願望實現到
[01:47.34]鼓起勇氣 兩個激發雙倍力量飆高
[01:51.63]能一飛沖天去宣布 終於我做到
[01:58.18]
[02:09.86]如身邊有你 永遠跟我一塊 哪會孤單
[02:14.68]原來所想的都會實現嗎
[02:17.95]多得有你 送我的笑聲 至今仍然燦爛
[02:22.37]從來天天都緊握我的手 齊開始進發
[02:28.24]
[02:29.05]能一起奮鬥 我倆想要一切 也信會得到
[02:33.81]完全都只感激因你 願望實現到
[02:37.19]鼓起勇氣 兩個激發雙倍力量飆高
[02:41.53]能一飛沖天去宣布 終於我做到
[02:45.32]
[02:45.93]你別要嗌暫停 Don't stop （Don't stop）
[02:47.80]我永遠照顧你 Don't cry （Don't cry）
[02:49.68]我會與你大開眼界
[02:51.38]It's gonna be alright （Alright）
[02:52.88]
[02:53.51]這個永遠在前 Go now （Go now）
[02:55.50]我要奮鬥作戰 No time （No time）
[02:57.38]我會與你大開眼界
[02:59.10]It's gonna be alright
[03:00.99]
[03:02.99]完結
[03:03.99]LRC by 前代後生
[03:04.99]
點評
來自百度貼吧網友@fantasy624：
高達男朋友OP，不降key作死，看人家陳偉霆多聰明，懂得唱黑籃OP1時向音監提出降key。這首OP能粵翻，本身幾乎就是不可能任務，陳國峰繼數碼暴龍6之後，再一次挑戰超級容易口胡和很難唱的歌，這一點確實要佩服他，似乎他都被TVB委以重任了呢？
詞啊，rap部分用口語差評，副歌第二小節的-ou韻用得很好，而且是“完全都只感激因你願望實現到” 和第一小節的“原來所想的都會實現嗎” 對應了，表達的男主心情的轉變。至於“力量飆高”和“一天沖天去宣布”這些也用得很恰當，贊。
不過仍有很多地方可以改善，例如“齊來明天 清早走到第二晚”，典型為押韻而押韻。又例如被人詬病的“永遠跟你一塊”，建議改成“永遠跟你相約/開拓”。還有就是“你這么滿足嗎 答案你已經揭曉”這種日語思維式的設問歌詞不太適合用於粵語歌。
歌手
陳國峰（Penny Chan，1982年12月7日－）是《超級巨聲2》參賽者之一，被巨聲二幫一致選為隊長，最終獲得第六名的佳績。
參賽前職業為加州健身的健身教練，因身材健碩，所以亦有“大隻佬”之稱。曾經在2009年《knet歌唱比賽》獲得冠軍。
陳國峰
陳國峰