基本介紹
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,幕後花絮,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
白岩義男（小田切讓飾）在和妻子離婚後回到了故鄉函館，在那裡，他進入了一間職業學校學習木工，全部的生活來源就只依靠著一份失業救濟金。白岩不願意回憶過去，也不對未來抱有期望，只是渾渾噩噩地過著眼前的生活。
某日，白岩在同學代島和久（松田翔太飾）的帶領下來到了一家風俗店中，代島想跟白岩合作做生意，但白岩對是否要加入猶豫不決。在店裡，白岩意外邂逅了名為田村聰（蒼井優飾）的陪酒女。聰白天在一間動物園工作，收入微薄，住的地方連洗澡間都沒有，即使這樣，聰的周身還是散發出了樂觀和開朗的氣息，這樣的氣息漸漸吸引了心如死灰的白岩，兩個傷痕累累的人都想在對方的身上找到屬於自己的救贖，越走越近。但白岩發現自己無法忘記分開的妻子和孩子，為此苦惱不已。另一方面，訓練校舉行了軟式棒球的對抗賽。比賽中，外野的柵欄在白岩眼中，好似自己生活中不得不跨越的東西。他用盡全力，向柵欄揮起了球棒。
演職員表
演員表
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 | 燈光 | 錄音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 永田守 小玉滋彥 余田光隆 麻生英輔 菅原和博 星野秀樹 吉岡宏城 佐治幸宏 米窪信彌 元川益暢 野村邦彥 | 佐藤泰志 | 山下敦弘 | 高田亮 | 近藤龍人 | 田中拓人 | 今井大介 | 井上心平 | 藤井勇 | 吉田憲義 |
演職員表參考資料
角色演員介紹
白岩義男演員：小田切讓因婚姻失敗而主動脫離社會的單身男人，藉助失業保險進入職業培訓學校學習木工，過著每天兩點一線的枯燥生活。待人和氣，樂於傾聽別人人的煩惱，在同學中人緣極好，但實際上，他對於別人的情感無法產生共鳴，同時也不會對別人表達自己情感。自從與美麗而又奇異的女子田村聰相識之後，他靜如死灰的心漸漸復甦了。
田村聰演員：蒼井優散發著危險氣息的美麗女子。白天在動物園打工，晚上在風俗店陪酒。外表開朗活潑，但私下裡飽受父母羞辱，因為渴望愛而躁鬱、缺乏安全感。不願意被世俗社會束縛，渴望像鳥一樣自由自在，所以時不時就模仿鳥類起舞。
代島和久演員：松田翔太白岩義男在職業學校的同學。過去曾是推銷辦公用品的推銷員。雖然失業卻活得瀟灑自在。因為想商量合夥開店的事，所以把義男帶到風俗店，義男因此而與田村聰相識。
森由人演員：滿島真之介白岩義男在職業學校的同學。內向寡言又缺乏職業技能，人際關係也搞不好，在學校中遭到教官和其他同學嫌棄。他一直壓抑的憤怒終因被排擠出業餘棒球隊而爆發。
角色演員介紹參考資料、
音樂原聲
1.それでもいく2.オーバー・フェンス（Clarinet ver.） 3.からっぽ 4.朽木の大工 5.義父からの手紙 6.ふきだまりの女 7.オーバー・フェンス（のこぎり ver.） 8.朽木の仲間 9.ふきだまりの祈り 10.はねのなか 11.さざ波のうえ 12.朽木の祭り 13.毎日が沈殿する | 14.オーバー・フェンス メインテーマ 15.地元の店 16.とんでいけ （ノブ・ヤマシタ ほろ酔いカラオケ風 ver.）~插曲~ 17.Spanish Eyes （田中拓人、miu-clips） 18.素直になれたら （田中拓人、miu-clips） 19.Don?t Lead Me On （田中拓人、Tortured Soul） 20.Accessorize Me （田中拓人、Medusa） 21.Home （田中拓人、Hamish Stuart） | 作曲：田中拓人 發行時間：2016年9月14日  |
幕後花絮
- 該片是日本電影公司“東京劇場株式會社”創立70周年紀念作品之一。
- 該片是繼2007年的《蟲師》以來，蒼井優與小田切讓時隔九年再度合作。
- 蒼井優稱以前接受採訪時總被問起“某某作品是怎樣的存在”，她不知該如何作答，但參演了《跨越柵欄》後，一下子就明確了自己“喜歡什麼，不喜歡什麼”了，她喜歡片中的那種“小幸福”。
- 為了塑造人物，在拍攝期間，小田切讓像白岩一樣與所有人保持距離，不流露感情。
- 松澤匠在山下敦弘上一部影片中飾演一個小流氓，當時被導演要求拔掉牙齒，這一次則被要求把眉毛剃掉。
- 該片舉行首映式時，小田切讓因工作原因缺席，舞台上擺了小田切讓一個等身長的廣告牌，照片來自影片中的一幕。同時，松田翔太宣讀了小田切讓的留言。
- 原作中沒有田村聰跳“求愛舞”的橋段，是因為影片製片人想在片中加入舞蹈才有的。為此，蒼井優請來了熟悉的編舞師黑田育世，也看了不少鳥兒的“求愛舞”影像。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
2016年 | 第八屆TAMA電影獎 | 最佳影片 | 《跨越柵欄》 | 獲獎 |
最佳男演員 | 小田切讓 | 獲獎 | ||
最佳女演員 | 蒼井優 | 獲獎 | ||
2017年 | 第90屆電影旬報獎 | 日本電影年度十佳 | 《跨越柵欄》 | 第九名 |
日本電影製作大獎 | 日本電影年度十佳 | 《跨越柵欄》 | 第六名 | |
大坂電影節2017 | 最佳女主角 | 蒼井優 | 獲獎 | |
製作發行
製作發行單位
| 出品公司 | 1. 日本東京劇場株式會社 2. Twins Japan 3. TC Entertainment 4. TBS Service 5. TBS Radio & Communications 6. Hikari TV 7. IK Entertainment 8. Iwamoto Metal Co. |
|---|---|
| 發行公司 | 1. 日本東京劇場株式會社 2.Sky Digi Entertainment |
上映日期
| 上映國家/地區 | 上映日期 |
|---|---|
日本 | 2016年9月17日 |
韓國 | 2016年10月9日（釜山電影節） |
中國香港 | 2016年10月16日 （亞洲電影節） |
日本 | 2016年11月19日（TAMA電影論壇） |
中國台灣 | 2016年12月16日 |
中國大陸 | 2016年12月17日（上海藝術電影聯盟日本電影展） |
日本 | 2017年2月19日（香川電影節） |
中國大陸 | 2017年4月16日 （北京國際電影節） |
影片評價
《跨越柵欄》雖然有一眾帥哥美女出演，但故事並不甜蜜，甚至是把美麗的東西摔碎給觀眾看。片中不乏浪漫甜蜜的情節，卻終究逃脫不了“失敗人生”和“底層人物”的故事。適合小田切讓或蒼井優的影迷觀看。（錢江晚報評價）
作為“函館三部曲”的終結篇，《跨越柵欄》承襲前兩部影片的基調，描寫的依舊是污穢的邊緣生活中人生的掙扎和痛苦。比起劇情，更側重對生活狀態和人物情緒的把握，也算是典型的日式“致郁片”。（新京報評價）
如果不是因為小田切讓和蒼井優，這部節奏奇怪、氛圍壓抑的電影很難讓人看得下去。蒼井優飾演的角色不再是渴望被人理解，相反對他人的理解表現出了抗拒甚至害怕，通過各種荒誕的舉動保護自己。而小田切讓的表演溫和而內斂，讓觀眾感到安定。二人的表演配合得猶如鋒利的劍與劍鞘一般，小田切讓的安定感令觀眾不至於被蒼井優的“銳度”割傷。（《看電影》評價）
