長期以來，人們一直認為濟南的泉水發源於南部山區。但日前濟南市的專家翟宏國根據多年來的觀察研究，發現黃河水量的豐歉直接影響濟南泉水的噴涌程度。
翟宏國多年來對泉水進行深入研究，他認為，黃河與濟南泉水關係密切，有大量水文數據可以證明。近年來，黃河水位很低時，濟南的標誌性泉水———趵突泉停噴，而黃河水位較高時，泉水復涌。從1999年3月2日到2001年9月17日長達兩年半的時間裡，趵突泉一直停噴，而其間也正是黃河的枯水年，進入濟南濼口水文站的總水量比多年平均值偏少76%。而從去年以來，通過黃河小浪底等水庫的運用，黃河水資源進行合理調配，山東黃河河道內水位一直保持較高。今年，趵突泉水位不斷上升，而濟南附近黃河水位也一直在28米以上。
翟宏國還指出，黃河與濟南泉水的關係在史料中也能找到根據。宋代沈括在《夢溪筆談》中記載，濟南的泉水源於濟水，而如今的黃河，正是在後來奪了濟水河道。濟南泉水發源於南部山區的說法是北宋散文家曾鞏提出並延續下來的，而曾鞏在科學上的成就遠不及沈括。
翟宏國分析說，由於黃河在山東境內是地上“懸河”，濟南市緊鄰黃河，且黃河遠遠高於濟南市區，黃河水補給泉水也是很正常的。通過研究分析，他認為當黃河濼口水文站的水位在26．7米以上時，對濟南泉水影響明顯，低於這個水位，則濟南泉水很容易出現停噴現象。
