基本介紹
- 中文名：趙建常
- 學位/學歷：博士
- 職業：教師
- 專業方向：比較文學與世界文學
- 任職院校：山西大學
人物經歷,研究方向,學術成果,
人物經歷
1996年畢業於山西大學外國語學院，並留校從事俄語語言文學教學工作，期間先後于山西大學、南京大學攻讀碩士與博士學位。現為山西大學外國語學院副教授，中西文化對比研究室主任，比較文學與世界文學專業碩士生導師。
研究方向
主要從事俄羅斯文學及文化、中俄文學關係的研究。
學術成果
出版專著、編著、譯著、校著各1部；在各級刊物發表學術論文20餘篇。
論文：
1．戰爭記憶與個人意識——《巴別爾馬背日記》自傳性解讀，載《學術探索》2012年5期；
3．沉潛之後的繼承與拓展¬¬¬¬——對當前俄羅斯軍事文學的一種描述與判斷，載《當代外國文學》2008年2期；
4．彰顯人性的戰爭書寫——阿斯塔菲耶夫戰爭小說創作論，載《廣西社會科學》2008年3期；
5．靈性的自然 和諧的世界——阿斯塔菲耶夫《俄羅斯菜園頌》解讀，載《名作欣賞》2007年2期；
6．解構經典:《鋼鐵是怎樣煉成的》重新解讀，載《山西大學學報(哲學社會科學版)》2006年3期；轉載於《高校社會科學學報文摘》2006年5期；
7. 開端就在終結中——評瓦爾拉莫夫小說《沉沒的方舟》中的末世論傾向，載《當代外國文學》2006年3期；收入《中國視角下的外國文學研究》，南京大學出版社，2009年；
8．不應遮蔽的史實，載《揚子江評論》2006年1期；
9．戰爭書寫中的人性真實，載《文藝評論》2006年5期；
10．俄羅斯文學與宗教文化，載《中北大學學報(社會科學版) 》2006年4期；
11. 論布寧與同時代作家群體的關係，載《山西經濟管理幹部學院學報》2006年1期；
12. 不同的自由之路——薩特與陀思妥耶夫斯基的自由觀對比，載《山西財經大學學報》2006年第1期；
13. 外語教學的三個主要內容，載《山西煤炭管理幹部學院學報》2002年第3期；
14. 淺析外語教學中的文化因素，載《山西大學學報(哲學社會科學版)》2001年第6期；
15. 從俄國文學中的女性管窺俄羅斯宗教文化, 載《太原師範專科學校學報》2001年第2期；
16. 外語教學中的文化因素初探，載《山西煤炭管理幹部學院學報》2001年第2期；
17. 外語專業“雙語”教學模式的探索與實踐，載《中國高教研究》2001年第4期；
18. 關於雙語教學模式的幾點思考，載《外語教學與研究論文選》，中國社會科學出版社，2002年；
19. 俄語諺語研究，載《山西大學學報(哲學社會科學版)》2003年增刊；
20．語境與語用失誤，載《山西大學學報(哲學社會科學版)》2000年增刊；
21. 如何提高學生對俄語視聽說課的興趣，載《全國首屆俄語青年學者研討會論文集》，遼寧人民出版社，1998年。
著作：
1. 專著：邊緣者說——20世紀俄羅斯作家三人論，中國戲劇出版社，2012年；
2. 校著：俄漢翻譯新理念實用手冊，山西人民出版社，2008年；
3. 譯著：父親與兒子的故事，希望出版社，2003年；
4. 編著：新千年英語實用文書活用活套，山西教育出版社，2002年。
5.
科研項目：
主持：
1.俄羅斯軍事文學研究，山西省高等學校哲學社會科學研究項目
2.俄蘇戰爭小說對新中國軍事文學的影響研究，山西省哲學社會科學研究項目
參與：
1. 現代俄語運動動詞，山西省高等學校哲學社會科學研究項目
2. 跨文化非語言交際教學與研究, 山西省留學基金項目
