趙亞傑,2009.9至今 北京大學外國語學院英語系,2006.9-2009.7 天津市第一中學。
基本介紹
- 中文名:趙亞傑
- 外文名:Jaicey
- 出生日期:1991.2
- 職業:翻譯
- 畢業院校:北京大學
- 代表作品:《意志力本能》
個人簡介,學習經歷,學生工作經歷,國際交流,曾獲獎勵,社會實踐活動,志願服務活動,兼職經歷,特長及獎項,電子琴,短跑,愛好,
個人簡介
中文名:趙亞傑
英文名:Jaicey
生日:1991.2
星座:雙魚座
祖籍:天津
現居地:北京
就讀於:北京大學
中國翻譯家協會會員,最新譯作《意志力本能》
學習經歷
2003.9-2005.7 天津市天津中學
學生工作經歷
2010.3至今 北京大學中英青年交流項目(ACE)創始團隊成員
2010.10至今 《北大環球家》雜誌撰稿人、專欄編輯、副主編
2009.9至今 北京大學外國語學院英語系09級1班班長
2010.9至今 北京大學青年志願者協會組織聯絡部部長
2010.10至今 北京大學社會實踐(志願者工作)部副部長兼任北京大學青年志願者協會副秘書長
國際交流
2011.1-2 赴英國倫敦、牛津、劍橋、考文垂等城市及大學進行交流訪問活動
2008.11 赴韓國仁川進行天津-仁川友好交流訪問活動
2007.2 赴新加坡、馬來西亞進行校際友好交流訪問活動
2004.7 赴日本參加第八屆中日青少年友好交流訪問活動
曾獲獎勵
2010-2011學年度 北京大學三好學生
2010-2011學年度 北京大學社會工作單項獎
2010.7 暑期社會實踐活動獲團市委優秀成果獎、北京大學優秀實踐個人
2011.5 “天道杯”北京大學第七屆“英語之星”風采大賽決賽暨2011年度中央電視台“希望之星”英語風采大賽北京賽區選拔賽十佳及最佳風采獎
社會實踐活動
2011.7 赴貴州省黔南州荔波縣開展暑期社會實踐,調查當地布依族非物質文化遺產保護狀況和旅遊業發展情況
2010.7 赴青海省互助縣開展暑期社會實踐活動並擔任領隊,調研當地欣欣國小的運作情況與基礎教育發展狀況
2010.2 赴天津開展寒假個人返鄉社會實踐活動,調研天津郊區農村的收入與支出情況
志願服務活動
2009.10 首都國慶60周年慶祝活動海淀公園志願者
2009.10 北京大學外國語學院第六屆新生演講比賽優秀獎
2009.11 "方正杯"第五屆全國高校校長桌球比賽拉拉隊優秀志願者
2010.4 AIMUN(模擬聯合國)英文委員會志願者
2010.4 燕京大學九十一周年活動優秀志願服務
2010.4 北京大學2010年運動會趣味項目選拔賽優秀志願者
2010.5 北京大學111周年校慶長跑項目優秀志願者
2010.9 北京大學開學典禮優秀志願者
2011.1 2011年北京大學新年晚會禮儀志願者
2011.5 26屆世界大學生夏季運動會北京大學火炬傳遞啟動儀式語言翻譯志願者領隊
2011.5 113周年校慶北京地區離退休校友校慶返校活動志願者
2011.10 首屆環北京職業公路腳踏車賽語言服務類志願者
兼職經歷
2010.7至今 人人影視公司耶魯大學開放課程字幕翻譯組
2010.9至今 香港AMAX控股公司兼職
2011.11-2012.3 翻譯《意志力本能》一書
特長及獎項
電子琴
電子琴業餘九級認證
短跑
天津市南開區中學組女子100米、200米亞軍
天津市第一中學高中組女子100米、200米冠軍
天津市天津中學國中女子組200米紀錄保持者
愛好
寫作
曾在《今晚報》上發表文章《親情無限》
曾在榕樹下文學原創網站發表短篇小說《空洞》
曾為原創歌曲作詞
旅行
走過祖國一半以上的省份和地區,並始終在路上前行
撰寫遊記超過20萬字