新北京話中的起膩,有男女之間親熱的意思
北京話里,“起膩”也有主動近乎卻又惹人討厭的意思。
膩在某些地區的方言裡也指蚜蟲。某些植物生了蚜蟲,亦稱“起膩”。
基本介紹
- 中文名:起膩
- 外文名:qini
- 屬性:新北京話,北方土語
- 釋義:有男女之間親熱的意思
北方土語,石家莊一帶通用,意思是情侶因第三者而分手。
夫妻因第三者分手不叫起膩,叫擎了,不過很少用。
新北京話中的起膩,有男女之間親熱的意思,例:“你們倆甭在這兒起膩”。
北京話里,“起膩”也有主動近乎卻又惹人討厭的意思。例郭德綱相聲《吃月餅》:“我爸爸說了,你就值八塊錢,一個月花八塊錢跟你這兒起膩!”
另外,膩在某些地區的方言裡也指蚜蟲。某些植物生了蚜蟲,亦稱“起膩”。
例:“這盤花起膩了。”“這棵玉米起膩了。”