基本介紹
- 導演：羅伯特·斯文克
- 編劇：喬·霍爾、埃里希·霍爾、沃倫·艾利斯、庫里·哈米爾
- 主演：布魯斯·威利斯，約翰·馬爾科維奇，摩根·弗里曼，瑪麗·露易絲·帕克，海倫·米倫，卡爾·厄本，布萊恩·考克斯
- 製片人：洛倫佐·迪·博拉文圖拉
- 出品公司：DC漫畫公司
- 中文名：赤焰戰場
- 外文名：Red
- 其它譯名：猛火爆（港）/超危險特工（台）/紅色危機 /夕陽紅別動隊
- 出品時間：2010年
- 發行公司：頂峰娛樂（獅門電影公司）
- 製片地區：美國、英國
- 製片成本：5800萬美元
- 拍攝地點：美國紐約、洛杉磯
- 拍攝日期：2010年1月11日-2010年3月8日
- 類型：動作/喜劇/犯罪
- 片長：111分鐘
- 上映時間：2010年10月15日（美國）/2011年4月1日（中國大陸）
- 分級：USA:PG-13
- 對白語言：英語、粵語、漢語國語（譯製公映版）
- 主要獎項：第15屆衛星獎最佳音樂/喜劇片提名
第68屆美國電影電視金球獎音樂/喜劇類最佳影片提名
第37屆美國電影電視土星獎最佳動作/冒險電影提名 - 線上播放平台：愛奇藝、優酷、騰訊
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,發行信息,影片評價,
劇情簡介
前CIA高級特工弗蘭克·摩西（布魯斯-威利斯飾）退休後的平靜突然被打破，一群全副武裝的不速之客闖入弗蘭克的家中，對其痛下殺手，他心愛的女人莎拉（瑪麗·露易斯·帕克飾）的生命遭到威脅。原來，他當年參與的一起海外行動，成為政府要抹殺的秘密。弗蘭克找到了喬·馬森（摩根·弗里曼飾）、馬文·伯格斯（約翰·馬爾科維奇飾）和維多利亞（海倫·米倫飾）等當年的搭檔，展開一場絕地大反擊。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 弗蘭克·摩西 | 布魯斯·威利斯 | 程玉珠 |
| 維多利亞 | 海倫·米倫 | 王建新 |
| 馬文·伯格斯 | 約翰·馬爾科維奇 | 王肖兵 |
| 喬·馬森 | 摩根·弗里曼 | 胡平智 |
| 莎拉·羅斯 | 瑪麗·露易斯·帕克 | 詹佳 |
| 威廉·庫柏 | 卡爾·厄本 | 張欣 |
| Fred | 布萊恩·考克斯 | 劉彬 |
| Hanged Man | Chris Owens | ---- |
| 辛西婭·威爾克斯 | 麗貝卡·彼得跟 | 黃鶯 |
| Heidi von Palleske | 女鄰居 | ---- |
| Marna(as Jacqueline Fleming) | Jaqueline Fleming | ---- |
| Paramedic | Randy Wade Kelley | ---- |
| Endercott | Jason Giuliano | ---- |
| Cop at Intersection | Alec Rayme | ---- |
| Retirement Home Assassin | Lawrence Turner | ---- |
| Mrs. Chan | Emily Kuroda | ---- |
| Retirement Home Detective | Joe Chrest | ---- |
| Nurse | 賈斯婷·瓦希伯格Justine Wachsberger | ---- |
| Wilkes' Secretary | Tara Yelland | ---- |
| Henry, The Records Keeper | 歐內斯特·博格寧Ernest Borgnine | ---- |
| Businesswoman | Audrey Wasilewski | ---- |
| Gabriel Singer | 詹姆斯·瑞馬爾James Remar | ---- |
| Surveillance Tech | Dmitry Chepovetsky;Matthew Olver; | ---- |
| Lead CIA Tactical Officer | Jason Weinberg | ---- |
| Security Chief | Tony De Santis | ---- |
| Firefighter | Greg Bryk | ---- |
| Alexander Dunning | 理察·德萊福斯Richard Dreyfuss | ---- |
| FBI Commander | Neil Whitely | ---- |
| Interegator | Robert Morse | ---- |
| Interrogation Surveillance Tech | Joshua Peace | ---- |
| Michelle Cooper | 米歇爾·諾爾頓Michelle Nolden | ---- |
| Cooper's Son | Jake Goodman | ---- |
| Cooper's Daughter | Tess Goodman | ---- |
| Security Woman | Desiree Beausoleil | ---- |
| Fundraiser Greeter | 勞拉·德卡特瑞特Laura DeCarteret | ---- |
| Agent Burbacher(as Jonathan Lloyd Walker) | Jonathan Walker | ---- |
| Robert Stanton | 朱利安·麥克馬洪Julian McMahon | ---- |
| Intro Speaker | Murray McRae | ---- |
| Banquet Guest | Cindy Dukoff | ---- |
| Lone Agent | Thomas Mitchell | ---- |
| Agent | Bernadette Couture | ---- |
| Paramedic(uncredited) | Felder Charbonnet | ---- |
| Soldier(uncredited) | Gene Kevin Hames Jr. | ---- |
| Onlooker(uncredited) | John C. Klein | ---- |
| Sarah's Supervisor (uncredited) | Nancy E.L. Ward | ---- |
| Train Station Business Traveler(uncredited) | Annette Denise Bass | ---- |
| Pedestrian(uncredited) | BRANDON bracey | ---- |
| CIA Agent(uncredited) | Joseph Cintron | ---- |
| Secret Service(uncredited) | Paul Kendall | ---- |
| CIA Doctor(uncredited) | Jameson Kraemer | ---- |
| Russian Guard(uncredited) | Christopher Maddison | ---- |
| CIA Tactical Officer(uncredited) | Tadhg MacMahon | ---- |
| Pharmacist(uncredited) | Ritchie Montgomery | ---- |
| Secret Service Agent(uncredited) | Dan Shea | ---- |
| Police Officer | B.J. Parker | ---- |
| Russian Soldier | Michael Rogers | ---- |
| New Orleans Police Officer(uncredited) | D'Arcy Allen | ---- |
| Train Station Traveler(uncredited) | Laurie Lee;James Lesley Taylor; | ---- |
| Resident at St Vincents(uncredited) | Jay Oliver | ---- |
| Russian soldier(uncredited) | Adam Sibley | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 服裝設計 | 視覺特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 洛倫佐·迪·博納文圖拉 傑克·邁耶斯 Gregory Noveck David Ready Mark Vahradian Misha Skoric | 羅伯特·斯文克 | Sebastian Aguirre Simon Board Adam Bocknek Jeff Brownell Gary Capo Batou Chandler Tyler Delben Aric Dupere Beau Ferris Nick Lopez Grant Lucibello Travis McConnell Caroline O'Brien Andrew M. Robinson Ann C. Salzer Sherman Shelton Jr. Steve Battaglia Myron Hoffert Matt Paull Paul Jennings | 喬·霍貝爾 埃里希·霍貝爾 沃倫·艾利斯 庫里·哈米爾 | Florian Ballhaus | 克里斯托弗·貝克 | Thom Noble | Alec Hammond | 布蘭登特·戈登 | Susan Lyall | Dariush Derakhshani Randy Goux James Madigan Zachary Kinney Mark Larranaga Rocco Passionino Marco Recuay Kris Wood |
（以上參考資料）
角色演員介紹
弗蘭克·摩西演員：布魯斯·威利斯配音：程玉珠前CIA高級特工，訓練有素，驍勇善戰，在職期間一向以為CIA拋頭顱，灑熱血的硬漢形象出現，無數CIA晚輩將其視為學習的榜樣。然而當熱血男兒退休之後，一個人的日子，空蕩蕩的大房間和越來越嚴重的腰酸背痛腿抽筋，讓他開始感到孤獨和落寞。
維多利亞·溫斯洛演員：海倫·米倫配音：王建新前MI6高級特工，原是頭牌殺手，現在是一個插花的老太太，年輕時曾對情人連開3槍，而插花的手中還暗藏機槍準備隨時發難。
喬·馬森演員：摩根·弗里曼配音：胡平智前CIA高級特工，已經快要80歲了，身患癌症的他如今已經住進了路易斯安那的養老院，因遭到追殺而重新出山。
馬文·伯格斯演員：約翰·馬爾科維奇配音：王肖兵前CIA高級特工，看起來神經兮兮的、似乎有被害妄想症，說跟他同出機場的女人是監視者，天上的直升機也會攻擊他們，但原來他真的被餵致幻劑11年，而他擔心的東西也全是真的！
莎拉·羅斯演員：瑪麗·露易斯·帕克配音：詹佳管理退休金的工作人員，因工作原因與弗蘭克·摩西發生交集，成為其心儀的女孩，而在弗蘭克·摩西遭到追殺後她也受到了牽連，而被迫與弗蘭克逃亡。
威廉·庫柏演員：卡爾·厄本配音：張欣現役CIA高級特工，像弗蘭克·摩西等人一樣訓練有素，驍勇善戰，並奉命對弗蘭克·摩西等人展開追殺。
伊萬·薩馬諾夫演員：布萊恩·考克斯配音：劉彬前克格勃高級特工，現任俄羅斯軍官，曾是維多利亞·溫斯洛的戀人，因組織不允許戀愛，維多利亞為表忠心，射中他的非致命部位，假死。因摩西等人遭到追殺而復出。
（以上參考資料）
幕後花絮
● 《赤焰戰場》改編自WildStorm/DC的同名漫畫。該漫畫共三冊，出版於2003年至2004年，由華倫·伊利斯（Warren Ellis）編寫、庫里·哈米爾（Cully Hamner）繪畫。
● 影片的英文名《RED》，由“Retired Extremely Dangerous”的單詞首字母拼寫而成，直譯為“退休了的極度危險分子”。
● 影片的四位主演，布魯斯·威利斯、摩根·弗里曼、海倫·米倫、約翰·馬爾科維奇的平均年齡超過63歲。
● 影片的部分場面取景自美國的唐人街。
● 梅麗爾·斯特里普最初是維多利亞這一角色的預定人選。
● 影片在多倫多拍攝的時候，警方接到了報警電話，報警的是多倫多的居民，他們聽到了電影拍攝時候機槍掃射的聲音，而誤認為是真的槍戰。
獲獎記錄
| 時間 | 獎項名稱 | 提名/獲獎 | 提名/獲獎 |
|---|---|---|---|
2010年 | 第15屆衛星獎最佳音樂/喜劇片 | 提名 | 《赤焰戰場》 |
第15屆衛星獎最佳音樂/喜劇類女主角 | 提名 | 瑪麗·路易斯·帕克 | |
第15屆衛星獎最佳音樂/喜劇類男主角 | 提名 | 約翰·馬爾科維奇 | |
2011年 | 第68屆美國電影電視金球獎音樂/喜劇類最佳影片 | 提名 | 《赤焰戰場》 |
第37屆美國電影電視土星獎最佳動作/冒險電影 | 提名 | 《赤焰戰場》 | |
第37屆美國電影電視土星獎最佳男配角 | 提名 | 約翰·馬爾科維奇 | |
第37屆美國電影電視土星獎最佳女配角 | 提名 | 海倫·米倫 |
（以上參考資料）
發行信息
| 國家/地區 | 上映/發行時間 |
|---|---|
美國 | 2010年9月29日（奧斯汀奇幻電影節）、10月15日 |
中國 | 2010年10月16日（台灣）、11月4日（香港），2011年4月1日（大陸） |
荷蘭、以色列、泰國、烏克蘭、俄羅斯、喬治亞 | 2010年10月14日 |
加拿大、立陶宛、菲律賓、波蘭、土耳其 | 2010年10月15日 |
羅馬尼亞、馬來西亞 | 2010年10月21日 |
愛爾蘭、拉脫維亞、英國、保加利亞 | 2010年10月22日 |
阿根廷、捷克、德國、紐西蘭、澳大利亞 | 2010年10月28日 |
瑞士 | 2010年10月28日（德語區）、11月17日（法語區） |
越南、愛沙尼亞、奧地利 | 2010年10月29日 |
芬蘭 | 2010年10月30日（夜視電影節）、11月12日 |
埃及 | 2010年11月3日 |
塞爾維亞、韓國、丹麥、智利、希臘 | 2010年11月4日 |
挪威、冰島、墨西哥 | 2010年11月5日 |
黎巴嫩、阿聯、葡萄牙、新加坡、科威特 | 2010年11月11日 |
巴西 | 2010年11月12日 |
法國 | 2010年11月17日 |
南非、瑞典 | 2010年11月19日 |
克羅地亞 | 2010年11月25日 |
斯洛伐克、印度 | 2010年11月26日 |
比利時 | 2010年12月1日 |
斯洛維尼亞、匈牙利 | 2010年12月9日 |
哥倫比亞 | 2010年12月31日 |
秘魯 | 2011年1月1日 |
委內瑞拉 | 2011年1月7日 |
玻利維亞 | 2011年1月20日 |
烏拉圭 | 2011年1月21日 |
奈及利亞、西班牙 | 2011年1月28日 |
日本 | 2011年1月29日 |
義大利 | 2011年5月11日 |
（以上參考資料）
影片評價
在導演羅伯特·斯文克和編劇希博爾兄弟的合作下，搬上大熒幕的影片比起血腥、暴力的原著漫畫，電影版在幾位演員的演繹下，多了那么點喜劇色彩，帶來了非一般動漫的小小驚喜。影片主打科恩兄弟式的黑色喜劇風，電影裡三步一段子，五步一包袱的“埋伏”，讓《赤焰戰場》順利變成一場頗具無厘頭風格的瘋狂秀。（新浪娛樂評）
該片堪稱一部特工題材與喜劇融合的典範之作。幾位退休特工繃著臉說出的冷笑話讓人忍俊不禁。而馬爾科維奇則更多負責搞笑，瘋瘋癲癲的無厘頭表演為影片增色不少。雖然布魯斯·威利斯已經56歲，但是開場不久一段空手輕鬆幹掉室內入侵者的戲份，讓人不得不驚嘆其寶刀未老。而在飆車躲避追殺的路途中，那段從甩尾的車中飛身跳出，持槍掃射的場面尤為精彩！（新浪娛樂評）
