基本介紹
- 中文名：贊
- 拼音：zàn
- 注音：ㄗㄢˋ
- 部外筆畫：12
- 結構：上下
基本信息,詳細釋義,詞性變化,常用詞組,網路語言,上榜,漢英互譯,古籍解釋,書法,
基本信息
拼音：zàn
注音：ㄗㄢˋ
田字格中的“贊”字
田字格中的“贊”字簡體部首：貝
部外筆畫：12
總筆畫：16
繁體部首：貝
繁體：賛、讃
造字法：會意
結構：上下結構
五筆：86&98：TFQM
倉頡：HUBO
鄭碼：MBRL
筆順編號：3121353121352534
筆順讀寫：撇、橫、豎、橫、撇、豎提、撇、橫、豎、橫、撇、豎彎鉤、豎、橫折、撇、點
四角號碼：24802
UniCode：CJK 統一漢字 U+8D5E
詳細釋義
〈動〉
(1) 會意本義：進財貨以求謁見。
(2) 同本義 [introduce;present]
贊，見也。——《說文》。按，玉帛雉羔雁之屬皆貝類。貝者，佐見之具。
進見以貝為禮也。——《說文》鍇注
(3) 又如：贊謁（進見）；贊獻（進獻祭品）；贊見（進見）
(4) 導引 [guide]
太史贊王，王敬從之。——《國語》
(5) 又如：贊引（引導）；贊見（引見）；贊諭（引導教諭）
(6) 輔佐，佐助 [assist]
贊,佐也。——《小爾雅·廣詁》
益贊於禹曰。——《書·大禹謨》
主人之贊者西面北上。——《儀禮·鄉飲酒禮》
卿大夫贊君。——《禮記·明堂位》
子若能以忠信贊君。——《國語·晉語》
贊帷幄之謀。——南朝梁·丘遲《與陳伯之書》
此天以卿二人贊孤也！——《資治通鑑》
上思帷幄臣，乃使使召先生（袁可立）入贊戎樞。——明 梁雲構《袁節寰晉大司馬奉命乘傳錦還序》
贊軍校尉。（武官名，相當於參謀。）
(7) 又如：贊善（官名。唐始置，為太子屬官，掌司從、輔佐）；贊元理化（輔佐皇帝推行德化）；贊翼（輔助）；贊贊（努力幫助）
(8) 稱頌；讚美 [praise;eulogize]
自贊於平原君。——《史記·平原君虞卿列傳》
心計交贊之。——明· 宗臣《報劉一丈書》
(9) 又如：贊拜（臣子朝拜皇帝時，贊禮的人在旁唱禮）；盛讚（極力稱讚）；贊尚（看重別人的長處並加以稱揚
(10) 告訴；介紹 [make known; acquaint one with; inform; introduce]
公子引侯生坐上坐，遍贊賓客。——《史記·魏公子列傳》
(11) 明白 [understand]
總百氏，贊篇章。——《漢書》
(12) 又如：贊閱（明察歷練）
(13) 參與 [participate in]
子夏之徒不能贊一辭。——《史記》
(14) 又如：贊議（參議）；贊決（參與決策）
(15) 選拔 [select; choose]
命太尉贊桀俊，遂賢良，舉長大。——《禮記·月令》
（16）使幽隱者顯，使未見者見。有彰明之義。——《呂氏語文 · 贊非拍馬也》
〈名〉
(1) 一種抒情文體，常以情調的特別激揚、風格的精煉為標誌 [ode]。如：天安門贊。明 陳繼儒《大司馬節寰袁公（袁可立）家廟記》：“家有狀，墓有銘，神道有碑，有傳有誄有頌有贊有墓祠，而猶未已也。”
(2) 對某人或某事（如對死者的品質和貢獻）的讚頌 [eulogy]。如：像贊；贊評（史家的讚詞與評論）
“贊曰：溪子貴洞，千將利斷；桑榆決機，不以為晏。”——黃道周《節寰袁公傳》
(3) 司儀 [master of ceremonies]
伊陟贊於巫鹹。——《書·鹹有一德》
將閭曰：“闕廷之禮，吾未嘗敢不從賓贊也。”——《史記·秦始皇本紀》
(4) 又如；贊儀（司禮之人）；贊撤（古代祭祀完畢，大祝幫助小祝撤去祭器）
(5) 姓
詞性變化
贊 zàn
〈名〉
(1) 一種抒情文體，常以情調的特別激揚、風格的精煉為標誌 [ode]。如：天安門贊。
(2) 對某人或某事（如對死者的品質和貢獻）的讚頌 [eulogy]。如：像贊；贊評（史家的讚詞與評論）
(3) 司儀 [master of ceremonies]
伊陟贊於巫鹹。——《書·鹹有一德》
將閭曰：“闕廷之禮，吾未嘗敢不從賓贊也。”——《史記·秦始皇本紀》
(4) 又如：贊儀（司禮之人）；贊撤（古代祭祀完畢。大祝幫助小祝撤去祭器）
(5) 姓
◎ 贊
贊 zàn
〈動〉
(1) 稱讚；頌揚 [praise;eulogize]
進不黨以贊己，退不黷於庸人。——《後漢書》
下詔褒讚。——《三國志·許褚傳》
(2) 又如：贊述（欣賞他人的美善而加以稱揚）
(3) 輔佐，幫助 [assist]
幽贊天地。——漢《白石神君碑》
幽贊神明。——漢《孔廟置守廟百石卒史碑》
贊拜王庭。——漢《山陽太守祝睦後碑》
◎ 贊
贊 zàn
〈名〉
(1) 以頌揚人物為主的一種文體 [eulogy]。如：像贊；小贊。
(2) 佛經中佛教徒歌頌教主釋迦牟尼及其他佛陀的文辭 [ode]。
是夜黃昏，僧徒禮讚，螺唄間作，渤海命軍侯悉擒械之來。—— 宋· 孫光憲《北夢瑣言》
常用詞組
◎ 贊比西河 zàn bǐ xī hé
[Zambezi River] 非洲中南部和東南部的河流，流經安哥拉、尚比亞、納米比亞、波札那、辛巴威和莫三比克，注入印度洋，全長3540公里,是非洲第四大河。
◎ 讚不絕口 zàn bù jué kǒu
[be prodigal of praise] 不住嘴的誇獎。
◎ 贊成 zàn chéng
(1) [approve; agree with]∶對別人的主張或行為表示同意。
我不贊成
(2) [help]∶幫助促成。
贊成其計
◎ 讚詞 zàn cí
[eulogy] 稱讚的話。也作“讚辭”。
◎ 贊禮 zàn lǐ
(1) [take ceremonial process]∶祭祀或舉行婚喪典禮時在旁宣讀行禮項目,讓人進行。
(2) [master of ceremonies]∶在典禮中宣唱節目,以便儀式進行的人。
◎ 讚美 zàn měi
[praise; commend; eulogize] 讚揚歌頌。
讚美幸福的生活。
◎ 讚美詩 zàn měi shī
[hymn] 原指頌揚神、英雄和著名人物的詩歌，嚴格地說是基督教徒用來祈禱的歌曲。
◎ 讚佩 zàn pèi
[admire; esteem] 稱讚欽佩。
讚佩的目光。
◎ 讚賞 zàn shǎng
[appreciate] 贊同，欣賞，欽佩。
得到人們的讚賞和高度評價。
◎ 讚頌 zàn sòng
[eulogy] 讚美歌頌
極口讚頌。
◎ 讚嘆 zàn tàn
[highly praise; gasp in admiration] 稱讚；嘆賞。
讚嘆不已
◎ 贊同 zàn tóng
[approve] 讚許，認同。
這一理論受到了廣泛的贊同。
◎ 讚許 zàn xǔ
[favorable] 認為好而稱讚；讚賞。
以讚許的眼光看待一個企業。
◎ 讚揚 zàn yáng
[praise] 稱讚；稱揚。
對他的本領大肆讚揚。
◎ 贊語 zàn yǔ
[words of praise] 讚美的言語。
◎ 讚譽 zàn yù
[praise]稱讚；稱譽。
讚譽之聲四起。
◎ 贊助 zàn zhù
[support] 支持並協助。
得到了各界的贊助。
網路語言
贊是社交網路中的一種符號，表示讚賞、支持的意思。“贊”的標誌通常為一個翹起的大拇指，也有心形或笑臉形式。“贊”按鈕速度快，非常符合快節奏的網路生活。
國外Facebook、國內QQ空間等很多社交網站都有“贊”功能，QQ空間從2010年開始上線贊，2012年實現用戶使用量爆發。2012年是傳說中的世界末日年，末日的促動讓人們在情感表達和祝福上更加慷慨，10月QQ空間內贊量翻倍，此後也保持50%的增長率。“贊”始終飽含著正能量。在社交網路中這是一個非常簡單的操作，卻能傳達清晰、溫暖的支持。“贊”不僅只是一個有歷史淵源的漢字，更是一種態度和行為，體現著人和人之間歷經衝擊、卻保持著相互信任和扶持的關係。“贊”給了含蓄的中華民族一個情緒的出口，讓我們不用長篇大論，就可以送出自己的關懷。
由於“贊”在社交網站中的大量使用，QQ空間2013年春節前還發生了有網友求收集一萬個“贊”，讓老公陪自己回家過年的事情。讓原本是好友間傳遞感情，表達支持和喜歡的一個功能，成為了解決分歧、徵求支持的新方式。
上榜
由國家語言資源監測與研究中心、商務印書館等主辦的“漢語盤點2014”年度字詞今揭曉，“贊”詞榜上有名。
漢英互譯
◎ 英文：assist,commend,favour,praise,support，help,support,assist,aid, very good
古籍解釋
康熙字典
《唐韻》《集韻》《韻會》𠀤則旰切，音贊。《說文》見也。從貝從兟。《注》徐鉉曰：兟，音詵，進也。執贄而進，有司贊相之。
又《易·說卦》幽贊於神明。《注》贊，明也。《疏》贊者，佐而助成，而令微者得著，故訓為明也。
又《書·大禹謨》益贊於禹曰。《傳》贊，佐也。《儀禮·士冠禮》少退贊命。《家語》游夏不能贊一辭。
又《書·臯陶謨》贊贊襄哉。《傳》亦贊奏上古行事而言之。《疏》進習上古行事，贊成其辭而言之也。
又進也。《前漢·東方朔傳》朔自贊曰。《注》師古曰：贊，進也。
又《廣韻》出也，助也。
又姓。《呂氏春秋》相馬贊君。
又葉則縣切，音箭。《蘇軾·謝吳山神文》禱於有神，隂假其便。不愆於素，或出幽贊。
又《易·說卦》幽贊於神明。《注》贊，明也。《疏》贊者，佐而助成，而令微者得著，故訓為明也。
又《書·大禹謨》益贊於禹曰。《傳》贊，佐也。《儀禮·士冠禮》少退贊命。《家語》游夏不能贊一辭。
又《書·臯陶謨》贊贊襄哉。《傳》亦贊奏上古行事而言之。《疏》進習上古行事，贊成其辭而言之也。
又進也。《前漢·東方朔傳》朔自贊曰。《注》師古曰：贊，進也。
又《廣韻》出也，助也。
又姓。《呂氏春秋》相馬贊君。
又葉則縣切，音箭。《蘇軾·謝吳山神文》禱於有神，隂假其便。不愆於素，或出幽贊。
書法
贊的書法
