《贈別褚山人》是唐代詩人高適創作的一首詩。此詩前二句敘事，次二句贊山人不老仙術和隱居之志，五、六句寫其淡泊風骨，七、八句用漢代隱士韓康事跡來讚美褚山人。
基本介紹
作品原文,注釋譯文,創作背景,作品鑑賞,作者簡介,
作品原文
攜手贈將行，山人道姓名。
光陰薊子訓，才術褚先生。
牆上梨花白，尊中桂酒清。
洛陽無二價，猶是慕風聲。
注釋譯文
①褚山人：名未詳。
②薊子訓：東漢末年方士。《後漢書·薊子訓傳》：“子訓不知所由來，建安中客濟陰苑句。有神異之道流名京師，士大夫皆乘風嚮慕之。後乃駕驢車，與諸生共詣許下。公卿以下，坐上恆數百人，皆為致酒脯，終日不匱。後遁去，不知所止，去之日惟見白雲騰起，從旦至暮，如是數十處。時有百歲翁自說童兒時見子訓賣藥會稽市，顏色不異於今。後人復於長安東霸城見之，與一老翁共摩挲銅人，曰：“適見鑄此，已近五百歲矣。顧視此人而去，猶駕昔所乘驢車也。”褚先生：指褚伯玉。《南齊書·高逸列傳》載，褚伯玉居瀑布山，從白雲遊，以松石為朋，介於孤峰絕領者數十載。“寧朔將軍丘珍孫與（王）僧達曰：‘聞褚先生出居貴館，此子滅景雲棲不事王侯，抗高木食，有年載矣。”
③無二價：《後漢書·韓康傳》：“韓康，字伯休，京兆霸陵人，家世著姓。常採藥名山，賣於長安市，口不二價，三十餘年。時有女子從康買藥，康守價不移。女子怒曰：‘公是韓伯休那？乃不二價乎？康嘆曰：‘我本欲避名，今小女子皆知有我焉，何用藥為？乃遁入霸陵山中。”
創作背景
《贈別褚山人》一詩當作於唐肅宗乾元元年（758），從詩中“洛陽無二價”可知，此時高適在東都洛陽。
作品鑑賞
此詩前二句敘事，別時方知山人姓名，可見褚氏世外風神。次二句贊山人不老仙術和隱居之志。五、六句寫其淡泊風骨。七、八句用漢代隱士韓康事跡，來表明褚山人雖隱居不求名，依然聲名卓著，為世人傾慕。
