質跡

部首筆畫

部首:貝部外筆畫:4 總筆畫:8

五筆86:RFMI 五筆98:RFMI 倉頡:HJBO

筆順編號:33122534 四角號碼:72282 Unicode:CJK 統一漢字 U+8D28

1. 本體，本性：物～。流～（流動的不是固體的東西）。實～。～言（實言）。沙～。本～。～點。品～。性～。素～。資～。

2. 樸素，單純：～朴。～直。

3. 問明，辨別，責問：～疑。～問。～詢。對～。

4. 抵押或抵押品：人～。

5. 古同“贄”，禮物。

詳細字義〈動〉

1. (形聲。從貝,斦( zhì)聲。朱駿聲認為“斦”是砧板。從貝,與財富有關。本義：抵押；以…作人質)

2. 同本義 [mortgage;pawn]

質,以物相贅也。——《說文》。按,以錢受物曰贅,以物受錢曰質。

於是為長安君約車百乘,質於齊, 齊兵乃出。——《戰國策·趙策》

遂納子為質。——《後漢書·班超傳》

猶質其首。——清· 方苞《獄中雜記》

3. 又如:質庫(當鋪);質作(抵押其身,使服勞役);質鬻(典押出賣);質錄(收押);質賣(典押和出賣);質債(抵債);質當(典當;質押);質肆(當鋪)

4. 通“詰”( jié)。問;詰問 [question]

爰質所疑。——揚雄《太玄經》

援疑質理。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

5. 又如:質之鬼神;質責(以正義質詢責問);質問(向人詢問疑難的問題);質讓(詰問,譴責);質辯(質疑辯論);質論(質疑評論)

6. 雙方對質,驗證 [test and verify]

雖質君之前，臣不諱也。——《禮記·曲禮上》

7. 又如:質驗(驗證;勘驗);質憑(證實);質審(質對審訊)

8. 評斷 [judge]

司會以歲之成質於天子。——《禮記·王制》

9. 又如:質成(請人評斷事情的是非);質律(古代評定市價的一種文書)

〈名〉

1. 抵押品;人質 [hostage;security;pledge]

故周鄭交質。——《左傳·隱公三年》

以三公子為質。——《左傳·昭公二十年》

請以寶為質於子,以假子之邑粟。——《管子·山權數》

必以長安君為質,兵乃出。——《戰國策·趙策》

2. 又如：質館(安置人質的館舍);質布(質人向犯約者所收的罰金,稱為“質布”)；質婆(作人質的婦女);質留(扣留作為人質)；質宮(人質的居室);質任(人質和任子)

3. 盟約 [oath (treaty) of alliance]

黃池之役,先主與吳王有質。——《左傳·哀公二十年》

4. 古代貿易用的券書 [certificate]

並質共劑。——《後漢書》

5. 又如:質劑(古代貿易的券契);質要(古代買賣貨物的憑證);質契(契約,契據)