賃

賃，讀音：lìn、diàn（姓氏）。屬於上下結構漢字。形聲字，從貝，任聲。作動詞時意為”給人做僱工“；作名詞時意為”工錢，給受僱人的報酬“。

基本介紹

• 中文名：賃
• 外文名：to rent; to
• 拼音：lìn / diàn
• 部首：貝 
• 基本字義：租～。出～。～房。～車。～出
• 五筆86：WTFM

部首筆畫

賃lìn

部首:貝 部外筆畫:6 總筆畫:10

五筆98:WTFM 倉頡:OGBO

筆順編號:3231212534 四角號碼:22802 Unicode:CJK 統一漢字 U+8D41

字形結構

繁體字:賃

漢字首尾分解:任貝 漢字部件分解:任貝

筆順編號:3231212534

筆順讀寫:撇豎撇橫豎橫豎折撇捺

漢字演變

字形演變

基本字義

1. 租：租～。出～。～房。～車。～出。

詳細解釋

● 賃

（賃）

lìnㄌㄧㄣˋ

◎ 租用；出租：租～。出～。～房。～車。～出

◎ 姓。讀音diàn, 四川省郫縣的賃姓，不讀租賃的1īn，而讀發電的diàn(電)音。

賃 lìn

〈動〉

(1) (形聲。從貝,任聲。本義:給人做僱工)

(2) 同本義 [be hired]

窮困,賃傭於齊,為酒人保。——《史記·欒布列傳》

(3) 又如:賃工(僱工);賃力(出賣勞力);賃作(受僱為人勞作);賃保(受人雇用);賃書(受僱為人抄寫);賃傭(受僱為傭工)

(4) 租用、租借 [rent]

每店皆有驢賃客乘。——杜佑《通典》

(5) 又如:賃屋;賃書;賃居(租用房屋居住);賃約(租借契約);賃租(出租;租借)

(6)同僦

同本義

僦屋以居。――韓愈《送鄭權尚書序》

〈名〉

工錢,給受僱人的報酬 [money paid for odd jobs]。如:賃銀(勞動報酬,工錢);賃價,賃錢(租金);賃金(租金)

詞性變化

◎ 賃

賃 lìn

〈名〉

工錢,給受僱人的報酬 [money paid for odd jobs]。如:賃銀(勞動報酬,工錢);賃價,賃錢(租金);賃金(租金)

英文翻譯

1、to rent; to

2.、a hireling　

古籍解釋

康熙字典

《廣韻》乃禁切《集韻》《韻會》《正韻》女禁切，𠀤音任。《說文》庸也。《玉篇》借傭也。《類篇》以財雇物也。《史記·范雎傳》臣為人庸賃。
又《廣雅》僭也。　《集韻》或作任。