貓生十年

編輯推薦

譯者趙玉皎的處女力作！

與日本夏目漱石的《我是貓》很相似，

用貓的視角閱人生。

多次進入榕樹下點擊榜前五

並多次被推薦到首頁

作者為北京大學在讀博士，有留日經歷，並有北大知名教授作推薦序。

裝幀精美，內文配多幅手繪彩色插圖。

這是一隻老貓的自述，它眼中的芸芸眾生定會有所不同，它體驗的人生百態也許發人深省，我們不妨停下腳步，聽聽老貓阿赳講述的人生故事……

趙玉皎，女，北京大學外國語學院博士在讀，日本文學專業，翻譯者，譯有《窗邊的小豆豆》系列、《阿信》、《霧中的奇妙小鎮》系列、《切羽》、《女性的品格》等200餘萬字作品。

用一隻老貓的口吻敘述，

通過貓眼觀看的人生十年，

京城年輕人的十年青春，

追求與挫折、愛情與夢想，

似水流年的慨嘆。

借用一位讀者的話：

淡淡的憂傷，

緩緩流過的生活畫卷。

《貓生十年》的這隻叫作“阿赳”的貓，

為讀者講述的並不是夏目漱石筆下的人生世界，

2）她們聊些將軍啊，才子啊，皇帝啊，聽不懂是什麼東西。後來我漸漸知道，那些是幾百上千年前就已經死去的人類。聊這么虛無縹緲的東西，可見她們實在是太閒了。不過招弟小姐又總是做出一副很忙碌的樣子，那么，大概是因為她們那時還年輕吧，年輕人才會對沒有意義的東西感興趣。

3）

這是我第一次看到鏡子中的自己，我雖然受到了驚嚇，但自我意識卻由此萌發。是的，我是貓，一隻有著滑稽面孔的、黑白毛色的公貓，這就是我在世上的全部。我不明白為什麼會是這樣，但這倒也沒什麼不好。

4）

就在這時，我的眼前划過一道亮光，仿佛一顆流星專門為我落下。我悚然抬頭，卻見一隻無比美麗的三花貓正佇立在屋頂上，她的眼睛如同碧沉沉的深潭，只一眼就將我吸入了潭底。